Jòb 31:1

Pataje

Jòb 31:1 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

« J’avais interdit à mes yeux de regarder une jeune fille en la désirant.

Jòb 31:1 1998 Haïtienne (HAT98)

Mwen te fè sèman pou m pa janm gade yon jenn fi avèk move lide.

Jòb 31:1 New International Version (NIV)

“I made a covenant with my eyes not to look lustfully at a young woman.

Jòb 31:1 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Pourtant, j’avais conclu ╵un pacte avec mes yeux : ils ne devaient jamais porter ╵un regard chargé de désir ╵sur une jeune fille.