Jòb 36:11 - Compare All Versions
Jòb 36:11 HAT98 (1998 Haïtienne)
Si yo koute Bondye, si yo soumèt devan li, y'a viv rès lavi yo nan kè kontan ak nan plezi.
Pataje
Jòb 36 HAT98Jòb 36:11 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
« S’ils écoutent et obéissent à Dieu, ils finiront leur vie dans le bonheur, et leurs années dans la joie.
Pataje
Jòb 36 PDV2017Jòb 36:11 NIV (New International Version)
If they obey and serve him, they will spend the rest of their days in prosperity and their years in contentment.
Pataje
Jòb 36 NIVJòb 36:11 BDS (La Bible du Semeur 2015)
S’ils écoutent, et se soumettent, ils finissent leurs jours ╵dans le bonheur, et leurs années s’achèvent ╵dans les délices.
Pataje
Jòb 36 BDS