Jòb 5:19

Pataje

Jòb 5:19 1998 Haïtienne (HAT98)

Nan tou sa ki ka rive, l'ape delivre ou. Li p'ap kite malè tonbe sou ou.

Jòb 5:19 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Tu peux connaître de nombreux malheurs, il te protégera toujours, et le mal ne te touchera jamais.

Jòb 5:19 New International Version (NIV)

From six calamities he will rescue you; in seven no harm will touch you.

Jòb 5:19 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Six fois, dans la détresse, ╵il te délivrera. Dans sept calamités, ╵le mal t’épargnera.