Jid 1:20

Pataje

Jid 1:20 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)

Ou menm, Byeneme, kontinye fonde lavi w nan lafwa. Se pou w priye avèk èd Sentespri a.

Jid 1:20 New International Version (NIV)

But you, dear friends, by building yourselves up in your most holy faith and praying in the Holy Spirit

Jid 1:20 1998 Haïtienne (HAT98)

Men, nou menm, mezanmi, annou kontinye grandi toujou nan konfyans nou k'ap fè nou viv pou Bondye nèt ale. Avèk pouvwa Sentespri a, annou lapriyè san rete.

Jid 1:20 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Mais vous, amis très chers, construisez votre vie sur votre foi très sainte. Priez avec l’aide de l’Esprit Saint.

Jid 1:20 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Mais vous, mes chers amis, bâtissez votre vie sur le fondement de votre foi très sainte. Priez par le Saint-Esprit.