Lamantasyon 3:40 - Konpare Tout Vèsyon yo

Lamantasyon 3:40 HAT98 (1998 Haïtienne)

Annou gade jan n'ap mennen bak nou! Ann egzaminen byen jan n'ap viv la! Lèfini, ann tounen vin jwenn Bondye!

Lamantasyon 3:40 BDS (La Bible du Semeur 2015)

Considérons notre conduite ╵et examinons-la, puis revenons à l’Eternel.

Lamantasyon 3:40 PDV2017 (Parole de Vie 2017)

Examinons à fond notre conduite et revenons au SEIGNEUR.

Lamantasyon 3:40 NIV (New International Version)

Let us examine our ways and test them, and let us return to the LORD.