Lik 17:17

Pataje

Lik 17:17 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Alors Jésus dit : « Tous les dix ont été guéris. Et les neuf autres, où sont-ils ?

Lik 17:17 New International Version (NIV)

Jesus asked, “Were not all ten cleansed? Where are the other nine?

Lik 17:17 1998 Haïtienne (HAT98)

Jezi pran lapawòl, li di l: — Nou toulèdis te geri pa vre. Kote nèf lòt yo?

Lik 17:17 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)

Jezi di nonm nan: “Se te nou dis (10) ki te geri, pa vre? Kote nèf (9) lòt yo?

Lik 17:17 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Alors Jésus dit : Ils sont bien dix qui ont été guéris, n’est-ce pas ? Où sont donc les neuf autres ?