Matye 11:30

Pataje

Matye 11:30 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Oui, mon joug est facile à porter et la charge que je vous impose est légère.

Matye 11:30 1998 Haïtienne (HAT98)

Paske, jouk m'ap ban nou an fasil pou pote, chay m'ap ban nou an pa lou.

Matye 11:30 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Oui, la charge que je mettrai sur vous est facile à porter, ce que je vous donne à porter est léger. »

Matye 11:30 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)

Fado pa m nan fasil pou pote, chay mwen an lejè.”

Matye 11:30 New International Version (NIV)

For my yoke is easy and my burden is light.”