Matye 13:23
Matye 13:23 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
La bonne terre, ce sont les gens qui entendent la Parole et qui comprennent. Ils donnent des fruits : les uns 100, d’autres 60, d’autres 30. »
Pataje
Li Matye 13Matye 13:23 1998 Haïtienne (HAT98)
Moun ki resevwa pawòl la tankou grenn ki tonbe nan bon tè a, se moun ki konprann pawòl la lè yo tande li. Lè sa a, yo donnen. Gen ladan yo ki bay san, yon lòt bay swasant, yon lòt bay trant.
Pataje
Li Matye 13Matye 13:23 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)
Grenn ki tonbe nan bon tè a, se moun ki tande pawòl la epi ki konprann mesaj la. Yo pwodui yon rekòlt 100, 60, epi 30 fwa plis pase sa ki te simen an.”
Pataje
Li Matye 13