Matye 14:16-17
Matye 14:16-17 1998 Haïtienne (HAT98)
Jezi reponn yo: — Yo pa bezwen ale. Ba yo manje nou menm. Men yo di li: — Se senk pen ak de pwason ase nou gen la a.
Pataje
Li Matye 14Matye 14:16-17 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Jésus leur répond : « Ils n’ont pas besoin d’y aller. Donnez-leur vous-mêmes à manger. » Ils lui disent : « Nous avons ici seulement cinq pains et deux poissons. »
Pataje
Li Matye 14Matye 14:16-17 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)
Jezi di yo: “Yo pa bezwen ale. Degaje nou pou n ba yo manje!” Yo reponn Jezi: “Men se sèlman senk pen ak de pwason nou genyen.”
Pataje
Li Matye 14