Mak 10:8 - Konpare Tout Vèsyon yo

Mak 10:8 HAT98 (1998 Haïtienne)

Tou de va fè yon sèl kò. Konsa, yo p'ap de ankò, men yo fè yon sèl.

Mak 10:8 VKF (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Konsa, de moun sa yo ap vin fè yon sèl. Yo pa de ankò, men yon sèl.

Mak 10:8 BDS (La Bible du Semeur 2015)

et les deux ne feront plus qu’un . Ainsi, ils ne sont plus deux, ils font un.

Mak 10:8 PDV2017 (Parole de Vie 2017)

Et les deux deviendront comme une seule personne.” Ainsi, ils ne sont plus deux, mais ils sont comme une seule personne.

Mak 10:8 NIV (New International Version)

and the two will become one flesh.’ So they are no longer two, but one flesh.