Mak 10:8 - Konpare Tout Vèsyon yo
Mak 10:8 HAT98 (1998 Haïtienne)
Tou de va fè yon sèl kò. Konsa, yo p'ap de ankò, men yo fè yon sèl.
Pataje
Mak 10 HAT98Mak 10:8 VKF (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Konsa, de moun sa yo ap vin fè yon sèl. Yo pa de ankò, men yon sèl.
Pataje
Mak 10 VKFMak 10:8 BDS (La Bible du Semeur 2015)
et les deux ne feront plus qu’un . Ainsi, ils ne sont plus deux, ils font un.
Pataje
Mak 10 BDSMak 10:8 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
Et les deux deviendront comme une seule personne.” Ainsi, ils ne sont plus deux, mais ils sont comme une seule personne.
Pataje
Mak 10 PDV2017Mak 10:8 NIV (New International Version)
and the two will become one flesh.’ So they are no longer two, but one flesh.
Pataje
Mak 10 NIV