Mak 11:10

Pataje

Mak 11:10 1998 Haïtienne (HAT98)

Wi, benediksyon pou gouvènman k'ap vini an, pou gouvènman wa David, papa nou. Lwanj pou Bondye jouk anwo nan syèl la!

Mak 11:10 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Que Dieu bénisse le Royaume qui vient, le royaume de David notre ancêtre ! Gloire à Dieu au plus haut des cieux ! »

Mak 11:10 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)

Viv wayòm k ap vini an, wayòm papa nou David. Lwanj pou Bondye ki nan syèl la.”

Mak 11:10 New International Version (NIV)

“Blessed is the coming kingdom of our father David!” “Hosanna in the highest heaven!”

Mak 11:10 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Béni soit le royaume qui vient, le royaume de David, notre père ! Hosanna à Dieu au plus haut des cieux !