Pwovèb 13:24

Pataje

Pwovèb 13:24 1998 Haïtienne (HAT98)

Si ou pè bat pitit gason ou, ou pa renmen l. Si ou renmen l, se pou ou korije l.

Pwovèb 13:24 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Celui qui ne frappe pas son enfant ne l’aime pas. Celui qui le corrige montre son amour pour lui.

Pwovèb 13:24 New International Version (NIV)

Whoever spares the rod hates their children, but the one who loves their children is careful to discipline them.

Pwovèb 13:24 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Qui refuse de châtier son fils ne l’aime pas ; qui l’aime le corrigera de bonne heure.