Pwovèb 17:22

Pataje

Pwovèb 17:22 1998 Haïtienne (HAT98)

Kè kontan bay lasante. Men, lè ou kagou, w'ap deperi sou pye.

Pwovèb 17:22 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Un cœur joyeux peut guérir une maladie, mais la tristesse fait perdre des forces.

Pwovèb 17:22 New International Version (NIV)

A cheerful heart is good medicine, but a crushed spirit dries up the bones.

Pwovèb 17:22 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Un cœur joyeux est un excellent remède, mais l’esprit déprimé mine la santé.