Pwovèb 19:18

Pataje

Pwovèb 19:18 1998 Haïtienne (HAT98)

Korije pitit ou yo lè yo piti toujou. Men, pa bat yo jouk ou touye yo.

Pwovèb 19:18 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Corrige tes enfants pendant qu’on peut les aider. Mais dans ta colère, ne les frappe pas à mort.

Pwovèb 19:18 New International Version (NIV)

Discipline your children, for in that there is hope; do not be a willing party to their death.

Pwovèb 19:18 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Corrige ton fils tant qu’il y a encore de l’espoir, mais ne va pas jusqu’à désirer sa mort.