Pwovèb 21:5

Pataje

Pwovèb 21:5 1998 Haïtienne (HAT98)

Lè ou pran san ou pou ou travay, tou sa w'ap fè ap ba ou benefis. Men, lè ou twò prese, ou p'ap janm gen anyen.

Pwovèb 21:5 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Celui qui fait des plans devient riche. Celui qui va trop vite connaît la pauvreté.

Pwovèb 21:5 New International Version (NIV)

The plans of the diligent lead to profit as surely as haste leads to poverty.

Pwovèb 21:5 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Les projets d’un homme actif sont profitables, mais agir avec précipitation, c’est courir vers le dénuement.