Pwovèb 27:1

Pataje

Pwovèb 27:1 1998 Haïtienne (HAT98)

Pa fè grandizè pou sa ou pral fè denmen. Ou wè jòdi, ou pa konn denmen.

Pwovèb 27:1 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Ne te vante pas de ce que demain sera, car tu ne sais pas encore ce qui va se passer aujourd’hui.

Pwovèb 27:1 New International Version (NIV)

Do not boast about tomorrow, for you do not know what a day may bring.

Pwovèb 27:1 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Ne te vante pas de ce que tu feras demain, car tu ne sais pas ce qu’un jour peut apporter.