Pwovèb 29:17

Pataje

Pwovèb 29:17 1998 Haïtienne (HAT98)

Korije pitit gason ou lan, li p'ap ba ou tèt chaje. L'a fè kè ou kontan.

Pwovèb 29:17 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Punis ton enfant, tu seras tranquille, et il te remplira de joie.

Pwovèb 29:17 New International Version (NIV)

Discipline your children, and they will give you peace; they will bring you the delights you desire.

Pwovèb 29:17 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Corrige ton enfant et tu seras tranquille à son sujet : il fera les délices de ton cœur.