Sòm 129:2

Pataje

Sòm 129:2 New International Version (NIV)

“they have greatly oppressed me from my youth, but they have not gained the victory over me.

Sòm 129:2 1998 Haïtienne (HAT98)

Wi, depi nou te jenn, yo te fè nou pase kont mizè nou, men yo pat janm rive mete pye sou kou nou.

Sòm 129:2 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

On m’a beaucoup attaqué depuis ma jeunesse, mais personne n’a rien pu faire contre moi.

Sòm 129:2 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

« Depuis ma jeunesse ╵on m’a souvent combattu, mais on n’a pas pu ╵l’emporter sur moi. »