Sòm 19:9

Pataje

Sòm 19:9 1998 Haïtienne (HAT98)

(10) Se pou nou gen krentif pou Senyè a yon jan ki san repwòch. Epi se tout tan pou nou gen krentif sa a. Jijman Senyè a se verite, yo pa janm nan patipri.

Sòm 19:9 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Les exigences du SEIGNEUR sont justes, elles rendent le cœur joyeux. Les commandements du SEIGNEUR donnent la lumière, ils permettent de voir clair.

Sòm 19:9 New International Version (NIV)

The fear of the LORD is pure, enduring forever. The decrees of the LORD are firm, and all of them are righteous.

Sòm 19:9 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Les décrets de l’Eternel sont justes ╵et ils font la joie du cœur ; les commandements de l’Eternel ╵sont limpides ╵et ils donnent du discernement.