Sòm 30:2

Pataje

Sòm 30:2 1998 Haïtienne (HAT98)

(3) Senyè, Bondye mwen, mwen rele nan pye ou, epi ou geri mwen.

Sòm 30:2 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

SEIGNEUR, vraiment tu es grand et je te chante. Oui, tu m’as remis debout, tu n’as pas laissé mes ennemis se moquer de moi.

Sòm 30:2 New International Version (NIV)

LORD my God, I called to you for help, and you healed me.

Sòm 30:2 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Je te loue, ô Eternel, ╵car tu m’as tiré du gouffre. Tu n’as pas permis ╵que mes ennemis ╵se réjouissent à mes dépens.