Sòm 30:4

1998 Haïtienne

(5) Nou tout ki renmen Senyè a, fè lwanj li!
Chonje sa l te fè. Li pa tankou tout moun. Di l mèsi.

SEIGNEUR, tu m’as fait remonter du monde des morts.
Je descendais dans la tombe, mais tu m’as rendu la vie.

Sing the praises of the LORD, you his faithful people;
praise his holy name.

Eternel, tu m’as fait échapper ╵au séjour des morts,
tu m’as rendu à la vie, ╵en m’évitant de rejoindre ╵les gens qui descendent ╵au tombeau.