Sòm 45:7

Pataje

Sòm 45:7 1998 Haïtienne (HAT98)

(8) Ou renmen tou sa ki byen, ou rayi tou sa ki mal. Se poutèt sa, Bondye ki Bondye ou la chwazi ou. Li fè kè ou kontan nèt ale: Li fè pou ou bagay li pa fè pou lòt zanmi ou yo.

Sòm 45:7 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Ton pouvoir royal est comme celui de Dieu. Il durera toujours et pour toujours. Tu gouvernes ton peuple avec justice.

Sòm 45:7 New International Version (NIV)

You love righteousness and hate wickedness; therefore God, your God, has set you above your companions by anointing you with the oil of joy.

Sòm 45:7 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Ton trône, ô Dieu, subsiste ╵pour toute éternité, le sceptre de ton règne ╵est sceptre d’équité.