Sòm 79:13

Parole de Vie 2017

Et nous, ton peuple, nous te dirons toujours merci, à toi notre berger.
De génération en génération, nous chanterons ta louange.

Then we your people, the sheep of your pasture,
will praise you forever;
from generation to generation
we will proclaim your praise.

Lè sa a nou menm, pèp ou a, mouton ki nan savann ou yo,
nou p'ap janm sispann di ou mèsi.
Pitit an pitit, n'a fè lwanj ou.

Et nous, ton peuple, le troupeau ╵dont tu es le berger,
nous te célébrerons toujours,
et nous publierons tes louanges ╵au cours de tous les âges.