Sòm 80:7

Pataje

Sòm 80:7 1998 Haïtienne (HAT98)

(8) Bondye ki gen tout pouvwa, mete nou sou pye nou ankò. Fè nou santi ou la avèk nou, epi n'a delivre.

Sòm 80:7 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Tu fais de nous un sujet de querelle pour nos voisins, et nos ennemis se moquent de nous comme ils veulent.

Sòm 80:7 New International Version (NIV)

Restore us, God Almighty; make your face shine on us, that we may be saved.

Sòm 80:7 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Tu fais de nous ╵un brandon de discorde ╵pour nos voisins ! Et nos ennemis se moquent de nous.