Sòm 98:4

Pataje

Sòm 98:4 1998 Haïtienne (HAT98)

Nou tout ki rete sou latè, rele pou fè lwanj Senyè a tèlman nou kontan! Rele! Fè fèt! Chante!

Sòm 98:4 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Criez de joie pour le SEIGNEUR, tous les habitants du monde, poussez des cris de joie et chantez !

Sòm 98:4 New International Version (NIV)

Shout for joy to the LORD, all the earth, burst into jubilant song with music

Sòm 98:4 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Acclame l’Eternel, ╵ô terre tout entière, poussez des cris de joie ╵et d’allégresse ╵au son de la musique !