Women 8:18

1998 Haïtienne

Pou mwen, nou pa ka konpare sa n'ap soufri kounyeya ak bèl bagay Bondye pral fè nou wè yo.

Comparons les souffrances d’aujourd’hui avec la gloire que Dieu nous montrera clairement plus tard. À mon avis, elles sont peu de chose.

Soufrans n ap andire kounye a pa anyen devan laglwa n ap jwenn pi devan.

I consider that our present sufferings are not worth comparing with the glory that will be revealed in us.

J’estime d’ailleurs qu’il n’y a aucune commune mesure entre les souffrances de la vie présente et la gloire qui va se révéler en nous.