Oseas 7
7
1Keten llenla guna rmell yell kian, Efraín, na Samarian,
le llruechachte daxhinj ka' llun aken na da mar ke aken.
Le yoy akte sjanak be'nn wxhiye ake',
kan llun be'nn wan ka' llo ake' lo yo' kaꞌ,
na llban ake' be'nn ka' sjada tnez xhen ka'.
2Bi llakbe akre
nadaꞌ llajdinlalla yoyte da mar ke ake' kaꞌ.
Da kaꞌ llun aken, to nseyjzen xnez aken,
nada' llrera doxhente kan llun aken.
Daxhinj ke beꞌnn wnebia kaꞌ
3Konen da mar, na da wxhiye ke ake' ka'
llzoa ake' nbaraz be'nn wnebia kaꞌ, na rente be'nn braw ke ake' ka'.
4Yoy akte ngo xtu ake',
nak ake' ke to orn, keten ba golen'na
bill yalljen no waxhenlen dayubre,
llakte llasud kwa dan gune pan'na.
5Rawe gan llak lni' ke be'nnen llnebian,
be'nn ka' llnebiarenen bsull akre le'e konen zu ke uva.
Na llnit yel baran ke be'nn wnebian, kenake bi llakbere keten lltitj akre le'e, be'nn ka' ba bene gukren.
6Lo yichj raxhdao aken sjallan daxhe,
to llalninen kekse orn,
na duyer bi lltas ake' kenake sjalla ake' llun ake' xbab,
na bateyure llun ake' kan ba ben ake' xbaben.
7Nak ake' ke to orn da llalnin
da lleb yoyte beꞌnn wnebia ke ake' kaꞌ.
Yoyte beꞌnn wnebia ke ake' ka' ba ballix ake' le ake',
na nigaze ye tiche ke zu, nench'na walwille'e nada'.
Be'nn yell ka' babiy ake' kwit Diozen
8Be'nn Efraín ka' banchixh ake' kone be'nn yell yubre.
Efraín'na nake kaꞌ to pan
da bi ney wen, da ney to lazen.
9Beꞌnn zak gayubre ba basdu ake' yelwar ke'en,
na ninke gukbezre.
Rentekaze yich yichjen ba bguchen,
na ninke gukbezre.
10Yel yarall ke Israelen llayechjen le'e.
Na lakse kaꞌ bi ba'bi ake'
na ninke bayirj akze Xan ake' Diozen.
11Efraín'na nake kaꞌ to prum
ba llakchixe, ba bi llajnie:
llnabe'e yel gukre ke Egipton
na lekse ka' llnabe'e gakren Asirian le'e.
12Na keten chaj ake' gana',
wzala yixj kian kull aken.
na dol ake' ka lldol byinn,
wzapa le ake' xtole da mar ka' llun aken.
13Niachras naken ke ake' kenaken bsanlall ake' nadan.
Dan dlleyi walljaxhenen le ake'
le ba bayechj ake' nada', na bi bzenay ake' kia.
Nadaꞌ llenla wasra le ake',
na le aken sre di'll wxhiye lle ake' nada'.
14To bellyiach ake' keten de ake' raw kam ke aken,
axha bi llayirj ake' nadaꞌ doyichj dorall ake'.
To llun we kwin ake' llnab ake' trigo, na llnab ake' zu ke uva,
Axha zajzekse nak ake' be'nn wednay.
15Nadaꞌ ba broe bsedra le ake',
na ba broa ltip xhichj ake' ka',
na le aken llun ake' xbab gun ake' da nak da mar kia.
16Bayechj ake' beraw ake' loe lsak kaꞌ.
nak ake' ke to arkw waxit da rew,
na xhis waxit ke ake' ka' bi llajsun ga lleyal llajsun.
Na dan llne' la
beꞌnn wnebia ke akeꞌ, kweyi ake' konen spad,
na be'nn ka' sjalla Egipton wtitj akre le ake'.
Jelenleg kiválasztva:
Oseas 7: ZPUPAT
Kiemelés
Megosztás
Másolás
Szeretnéd, hogy a kiemeléseid minden eszközödön megjelenjenek? Regisztrálj vagy jelentkezz be