2 Timótheus 1:8

Megosztás

2 Timótheus 1:8 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Ne szégyelld hát a mi Urunkról szóló bizonyságtételt, se engem, az ő foglyát, hanem szenvedj velem együtt az evangéliumért, Isten ereje által.

2 Timótheus 1:8 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Tehát ne félj, hanem mindenki előtt bátran tanúskodj Urunkról! Ne szégyellj engem se, aki az Úrért vagyok fogságban! Vállald velem együtt az örömhírért való szenvedést, amelynek elviseléséhez Isten megadja az erőt!

2 Timótheus 1:8 Hungarian Bible by Lajos Csia (CSIA)

Ne szégyellj hát Urunk mellett tanúságot tenni, ne szégyellj engem, ki érte vagyok fogoly, hanem szenvedd el a gonoszt velem együtt az örömüzenetért, annak az Istennek hatalmából

2 Timótheus 1:8 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Ne szégyeneld hát a mi Urunk bizonyságtételét, se engem az ő foglyát; hanem együtt szenvedj az evangyéliomért Istennek hatalma szerint.

2 Timótheus 1:8 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Ne szégyelld hát a mi Urunkról szóló bizonyságtételt, se engem, az ő foglyát, hanem szenvedj velem együtt az evangéliumért, Isten ereje által.