Cselekedetek 2:42-43

Megosztás

Cselekedetek 2:42-43 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Ezek kitartóan foglalkoztak az apostolok tanításával, részt vettek a közösségben és a kenyér megtörésében, és együtt imádkoztak. Az apostolok által sok jel és csoda történt, ezért mindenkiben Isten iránti félelem és tisztelet támadt.

Cselekedetek 2:42-43 Hungarian Bible by Lajos Csia (CSIA)

Ezek kitartóan foglalkoztak az apostolok tudományával, a közösséggel, a kenyér megtörésével és az imádkozásokkal. Minden lélekben félelem támadt. Sok csoda és jel történt az apostolokon át.

Cselekedetek 2:42-43 Karoli Bible 1908 (HUNK)

És foglalatosok valának az apostolok tudományában és a közösségben, a kenyérnek megtörésében és a könyörgésekben. Támada pedig minden lélekben félelem, és az apostolok sok csudát és jelt tesznek vala.

Cselekedetek 2:42-43 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Ezek pedig kitartóan részt vettek az apostoli tanításban, a közösségben, a kenyér megtörésében és az imádkozásban. Félelem támadt minden lélekben, és az apostolok által sok csoda és jel történt.

Cselekedetek 2:42-43 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Ők pedig kitartóan részt vettek az apostoli tanításban, a közösségben, a kenyér megtörésében és az imádkozásban. Félelem támadt minden lélekben, és az apostolok által sok csoda és jel történt.