Աստվածաշնչի հայտնի հատվածներ luqa 4-ից

Կիսվել

«illa flla rruḥ n‑sidi rbbi. iẓli‑yyi ad‑d‑awiġ lh̬bar ifulkin i‑imẓlaḍ, iniġ i‑willi tyamaẓnin ‹rbbi rad‑awn‑ifsi,› iniġ i‑ibukaḍn ‹rbbi ra‑kʷn‑irar a‑tisfiwm.› yazn‑iyi‑d ad‑fukkuġ ġwilli‑f‑iḍr lbaḍl, mlġ‑awn is‑d‑ilkm‑uzmz lli‑ġ‑ra‑ijjnjm sidi rbbi ġwilli ganin wins.»

irar‑as yasuɛ: «han ityara ‹rbbi sidik a‑mi‑ttsjadt, d‑nttan waḥdut a‑ttɛbadt.›»

irar‑as yasuɛ: «han ityara ġ‑warra n‑rbbi ‹urd aġrum ka‑s‑a‑itddr bnadm.›»

iffuġ yasuɛ zġ‑tsgiw n‑urdun, iɛmmr s‑rruḥ lqudus.

irar‑as yasuɛ: «han ityara ‹a‑ur‑tarmt rbbi sidik.›»

lliġ‑t‑yurm iblis s‑kullu ġayan, ifl‑t ar azmz yaḍni.

yawi‑t ilmma iblis issġli‑t s‑mani yattuyn, iml‑as ġ‑yan‑usmaqql kullu tiglday n‑ddunit, yini‑as: «rad‑ak‑fkġ a‑tḥkamt kullu mayad, yili‑ak lmjd‑ns kullut, ašku nkki a‑mi‑ityawfka a‑t‑fkġ i‑wanna riġ. iġ‑iyi‑tsjdt, kullu mayad ra‑ig winnk.» irar‑as yasuɛ: «han ityara ‹rbbi sidik a‑mi‑ttsjadt, d‑nttan waḥdut a‑ttɛbadt.›»

yawi‑t ilmma iblis s‑tmdint n‑urušalim, issbidd‑t f‑iggi n‑ukfaf n‑tgmmi n‑rbbi, yini‑as: «iġ‑tgit yus n‑rbbi, luḥ‑n ih̬f‑nnk zġ‑ġid s‑iyzdar, ašku ityara ‹ra‑d‑yazn lmalayka‑ns a‑k‑gabln.› ityara‑daġ ‹ra‑k‑asin f‑ifassn‑nsn baš a‑ur‑ilkm‑uḍar‑nnk kra n‑uẓru.›» irar‑as yasuɛ: «han ityara ‹a‑ur‑tarmt rbbi sidik.›»