APAN AQAO: 25
25
Abraham Nho: Myid:zo: Gaje Qe
(1 Kho:kham Mhomyi: 1.32-33)
1Abraham wa Ketura ga: mhang" ra" myiqe: dayaug re lo, dam: xo' yu: ra". 2Yao: wa Zimran- Yokshan- Medan- Midian- Ishabag- Shua- bam re khau byid' ra". 3Yugshan wa Sheba we' Dedan tao: yao: pho" ngad mung: Dedan nho: myid:zo: qe wa Ashurim- Letushim- Leumim bam ngad: ako". 4Midian nho: yauggai zo: wa - Epha- Ephe- Hanug- Abida- Elda- bam ngad: ako". Cebam alhab' wa Ketura nho: myid:zo: qe ngad: ako".
5Abraham wa yao: sang: ra" gu: alhab' Isag re byid: to: co' ra". 6Ngadqere: yao: daui: na shi" au: re yao: wa yao" yham sang myhi" gatau qeyang khau byid' ra" yao" yauggai zo: qe re jhaung qhu" byid' ra". Ai: thao re yao: wa ai: yauggai zo: qere yao" yauggai zo: Isag we' va" ra" ba thug' shad' mae" mug: khyo nhao: ke' ra".
Abraham Shid: Ru We' Nyhab' Shaung: Ra" Khyo
7-8Abraham wa yao" apyad 175 zin re shid: lo" ra". 9Yao" nho: yauggai zo: Isag we' Ishmae tao wa Hiti byu Zoha nho: yao: zo: Ephron sang: ra" Mamre ba thug' shad' mae jo, ra" maphela laug khyaung mae yao: re nyhab' shaung: ako". 10Ai: jo, qo wa Hiti byu qe mae" Abraham vai: to" ra" yo myid ngad: ra". Abraham we' yao" yham sang myhi" Sara shid' zo" geim" re ai: mae nyhab' to" ako". 11Mao"So wa Abraham shid thao re Ngo re Myao: Ra" Daui: Na: Ra" Yaug: Qid Thaung: ga" ra" jo, qo nhae mae na: ra" Abraham nho: yauggai zo: Isag re shaman" byid' ra".
Ishmae Nho: Myid:zo: Qe
(1 Kho:kham Mhomyi: 1.28-31)
12Ishmae wa Sara nho: jeim myhi" Egutu myhi" Hagara yang Abraham re khau byid' ra" yaug ngad: mung:- 13Yao: myhung: ke' ra" yauggai zo: qe: japhin: wa Nebaiod- Keda- Adbe- Mibsam- 14Mishma- Duma- Masa 15Hadad- Tema- Yetu- Naphi- Kedema- bam ngad: ako". 16Yao: bam wa daxe: shid' kaung: nho: phug' pho" qe ngad: ako". Yao: bam: mang re vogaung: jham thang: na: ra" jo, qo jham re cao" yang: mang mhang" byid' ru qhug' ako". 17Ishmae wa yao: shid: ra" au: apyad 137 zin ngad: ra". 18Ishmae nho myid:zo: qe wa Egutu mung" ba thug' shad' Asuri mug: khyo ye" ra" khyodang Havila we' Shura agyo: mae" mug: myid mae na: ako". Yao: bam wa Abraham nho: gatau: myid:zo: qe we' gatau shad' khyo na: ako".
Eso We' Yaku Khau: Ra" Khyo
19Ceru wa Abraham nho: yauggai zo: Isag nho: mhomyi: ngad: ra". 20Isag: nho: kao byid xe zin dau: ra" au: Mesopotamia mung" Aramean byu nho: myiqe: zo: La Ban nho: nhae mo" Rebekha re lo, xo' yu: ra". 21Rebekha wa zo: dau mamyhung: ruyang Isag wa Rebekha qhid' mae" Asang re akyu" mho' ra". Asang yao" akyu" mho' thoe re tae" gyo: byid: mung: Rebekha wa gaung la" li" ra". 22Yao: wa zo: zam khau nae" ngad mung:- yao: shid' tao makhau shire yao: shid' tao wa Rebekha nho: aung khug mae yao: cao: jho" byo; ako". Ailao" Rebekha wa ngo mae pe"mung: ceru: boe" ang: i? ga: ta" ra". Airumung: yao: wa Asang re dao: phyid myid: nae" qhid' mae" Asang jhao" ye" ra".
23 Asang wa yao: re- ni" khug mae byumyu" shid' ja: bo: ra".
Nao wa jho" qhao: genae" ra" byumyu" shid: ja: re khau: ke' li" nae". Dayaug wa gatau dayaug tho' qam: je: bo: li" nae".
Aqi: yaug wa angai yaug re caung da" byid' li" nae"- ga: ta" ra".
24Rebekha wa zo:khau ba na joe" lo: lao" zozam yauggai zo: tao re khau: ra". 25Zoqhid' yaug wa ne mung:- yao" shoqid wa shomug' de; ra" adao: bau: qhang ru" ru ngad: ra". Airumung: yao: re Eso ga: mhang" byid' ra". 26Thao: yaug wa Eso nho: khunhag' thaung: thao re tang za: zaui" ci yang: khau: li" ra". Amung: yao: re Yaku ga: mhang" byid' ra". Yao: shid' tao re khau: ra" au: Isag wa khyaug' xe zin ngad: ava".
Eso- Yao" Nho: Zoqhid' Aya: Re Aung: Zo" Pye' Ra" Khyo
27Yauggai nau" tao wa qi" li" gemung:- Eso wa sho: kung" gyai kung yaug boe" li" mung: seyo mae na nug yaug boe" lo: ra". Ngadqere: Yaku wa yham mae sae za: na: ra". 28Isag wa Eso kung" ra" gug'nyhug' sho: re qhug' zo: yang: Eso re je: ngaui: ra". Ngadqere: Rebekha wa Yaku re je: ngaui: ra".
29Daba mae Yaku wa shagyao: zoxeim: xaug' na: au: Eso wa shokung" rumae" joe" lo: ra". Eso wa vae:moe: yang:- 30Yaku re Ngo vae: moe' ra"- ai: zoxeim: mae" ngore byid: zho: la,- ga: ta" ra". (Ce: mathao mae yao: re Edom ga: mhang" ako".)
31Yaku wa zoqhid' aya: ngore byid' re wa ai: zo:ve nao re byid: zho: nae"- ga: phaug' tau" ra".
32Ailao" Eso wa gai va"- ngo shid: lo" na: kyiva"- nga" zoqhid' aya: wa ngo pe" kad' nae" i? ga: ta" ra".
33Yaku wa ni" zoqhid' aya: ngore byid: nae" ein: rure sao qhid' jham tang: wa,- ga: ta" ra".
Ailao" Eso wa jham tang: yang: yao" zoqhid' aya: Yaku re byid' ra". 34Ai: thao Yaku wa Eso re mug we' zoxeim: re byid' ra". Eso wa zo: shaug' mung: to" thug' lo" ra". Airu wa yao" zoqhid' aya: re Eso maphug' makhyad' kad' ra" khyo ngad: ra".
Արդեն Ընտրված.
APAN AQAO: 25: LHCL
Ընդգծել
Կիսվել
Պատճենել
Ցանկանու՞մ եք պահպանել ձեր նշումները ձեր բոլոր սարքերում: Գրանցվեք կամ մուտք գործեք
© Bible Society of Myanmar 2009
APAN AQAO: 25
25
Abraham Nho: Myid:zo: Gaje Qe
(1 Kho:kham Mhomyi: 1.32-33)
1Abraham wa Ketura ga: mhang" ra" myiqe: dayaug re lo, dam: xo' yu: ra". 2Yao: wa Zimran- Yokshan- Medan- Midian- Ishabag- Shua- bam re khau byid' ra". 3Yugshan wa Sheba we' Dedan tao: yao: pho" ngad mung: Dedan nho: myid:zo: qe wa Ashurim- Letushim- Leumim bam ngad: ako". 4Midian nho: yauggai zo: wa - Epha- Ephe- Hanug- Abida- Elda- bam ngad: ako". Cebam alhab' wa Ketura nho: myid:zo: qe ngad: ako".
5Abraham wa yao: sang: ra" gu: alhab' Isag re byid: to: co' ra". 6Ngadqere: yao: daui: na shi" au: re yao: wa yao" yham sang myhi" gatau qeyang khau byid' ra" yao" yauggai zo: qe re jhaung qhu" byid' ra". Ai: thao re yao: wa ai: yauggai zo: qere yao" yauggai zo: Isag we' va" ra" ba thug' shad' mae" mug: khyo nhao: ke' ra".
Abraham Shid: Ru We' Nyhab' Shaung: Ra" Khyo
7-8Abraham wa yao" apyad 175 zin re shid: lo" ra". 9Yao" nho: yauggai zo: Isag we' Ishmae tao wa Hiti byu Zoha nho: yao: zo: Ephron sang: ra" Mamre ba thug' shad' mae jo, ra" maphela laug khyaung mae yao: re nyhab' shaung: ako". 10Ai: jo, qo wa Hiti byu qe mae" Abraham vai: to" ra" yo myid ngad: ra". Abraham we' yao" yham sang myhi" Sara shid' zo" geim" re ai: mae nyhab' to" ako". 11Mao"So wa Abraham shid thao re Ngo re Myao: Ra" Daui: Na: Ra" Yaug: Qid Thaung: ga" ra" jo, qo nhae mae na: ra" Abraham nho: yauggai zo: Isag re shaman" byid' ra".
Ishmae Nho: Myid:zo: Qe
(1 Kho:kham Mhomyi: 1.28-31)
12Ishmae wa Sara nho: jeim myhi" Egutu myhi" Hagara yang Abraham re khau byid' ra" yaug ngad: mung:- 13Yao: myhung: ke' ra" yauggai zo: qe: japhin: wa Nebaiod- Keda- Adbe- Mibsam- 14Mishma- Duma- Masa 15Hadad- Tema- Yetu- Naphi- Kedema- bam ngad: ako". 16Yao: bam wa daxe: shid' kaung: nho: phug' pho" qe ngad: ako". Yao: bam: mang re vogaung: jham thang: na: ra" jo, qo jham re cao" yang: mang mhang" byid' ru qhug' ako". 17Ishmae wa yao: shid: ra" au: apyad 137 zin ngad: ra". 18Ishmae nho myid:zo: qe wa Egutu mung" ba thug' shad' Asuri mug: khyo ye" ra" khyodang Havila we' Shura agyo: mae" mug: myid mae na: ako". Yao: bam wa Abraham nho: gatau: myid:zo: qe we' gatau shad' khyo na: ako".
Eso We' Yaku Khau: Ra" Khyo
19Ceru wa Abraham nho: yauggai zo: Isag nho: mhomyi: ngad: ra". 20Isag: nho: kao byid xe zin dau: ra" au: Mesopotamia mung" Aramean byu nho: myiqe: zo: La Ban nho: nhae mo" Rebekha re lo, xo' yu: ra". 21Rebekha wa zo: dau mamyhung: ruyang Isag wa Rebekha qhid' mae" Asang re akyu" mho' ra". Asang yao" akyu" mho' thoe re tae" gyo: byid: mung: Rebekha wa gaung la" li" ra". 22Yao: wa zo: zam khau nae" ngad mung:- yao: shid' tao makhau shire yao: shid' tao wa Rebekha nho: aung khug mae yao: cao: jho" byo; ako". Ailao" Rebekha wa ngo mae pe"mung: ceru: boe" ang: i? ga: ta" ra". Airumung: yao: wa Asang re dao: phyid myid: nae" qhid' mae" Asang jhao" ye" ra".
23 Asang wa yao: re- ni" khug mae byumyu" shid' ja: bo: ra".
Nao wa jho" qhao: genae" ra" byumyu" shid: ja: re khau: ke' li" nae". Dayaug wa gatau dayaug tho' qam: je: bo: li" nae".
Aqi: yaug wa angai yaug re caung da" byid' li" nae"- ga: ta" ra".
24Rebekha wa zo:khau ba na joe" lo: lao" zozam yauggai zo: tao re khau: ra". 25Zoqhid' yaug wa ne mung:- yao" shoqid wa shomug' de; ra" adao: bau: qhang ru" ru ngad: ra". Airumung: yao: re Eso ga: mhang" byid' ra". 26Thao: yaug wa Eso nho: khunhag' thaung: thao re tang za: zaui" ci yang: khau: li" ra". Amung: yao: re Yaku ga: mhang" byid' ra". Yao: shid' tao re khau: ra" au: Isag wa khyaug' xe zin ngad: ava".
Eso- Yao" Nho: Zoqhid' Aya: Re Aung: Zo" Pye' Ra" Khyo
27Yauggai nau" tao wa qi" li" gemung:- Eso wa sho: kung" gyai kung yaug boe" li" mung: seyo mae na nug yaug boe" lo: ra". Ngadqere: Yaku wa yham mae sae za: na: ra". 28Isag wa Eso kung" ra" gug'nyhug' sho: re qhug' zo: yang: Eso re je: ngaui: ra". Ngadqere: Rebekha wa Yaku re je: ngaui: ra".
29Daba mae Yaku wa shagyao: zoxeim: xaug' na: au: Eso wa shokung" rumae" joe" lo: ra". Eso wa vae:moe: yang:- 30Yaku re Ngo vae: moe' ra"- ai: zoxeim: mae" ngore byid: zho: la,- ga: ta" ra". (Ce: mathao mae yao: re Edom ga: mhang" ako".)
31Yaku wa zoqhid' aya: ngore byid' re wa ai: zo:ve nao re byid: zho: nae"- ga: phaug' tau" ra".
32Ailao" Eso wa gai va"- ngo shid: lo" na: kyiva"- nga" zoqhid' aya: wa ngo pe" kad' nae" i? ga: ta" ra".
33Yaku wa ni" zoqhid' aya: ngore byid: nae" ein: rure sao qhid' jham tang: wa,- ga: ta" ra".
Ailao" Eso wa jham tang: yang: yao" zoqhid' aya: Yaku re byid' ra". 34Ai: thao Yaku wa Eso re mug we' zoxeim: re byid' ra". Eso wa zo: shaug' mung: to" thug' lo" ra". Airu wa yao" zoqhid' aya: re Eso maphug' makhyad' kad' ra" khyo ngad: ra".
Արդեն Ընտրված.
:
Ընդգծել
Կիսվել
Պատճենել
Ցանկանու՞մ եք պահպանել ձեր նշումները ձեր բոլոր սարքերում: Գրանցվեք կամ մուտք գործեք
© Bible Society of Myanmar 2009