Kaa Ä 20
20
Iꞌ kiꞌ Jesuu
(Matɇ 21.23-27; Ko̠o 11.27-33)
1Kö́ jmɨ̈, laꞌ másïꞌ Jesuu juꞌ kua̠ꞌ echí ꞌeꞌa tsa jña chísɨꞌa tsa jú chi̠ ꞌmɨ̈, ekachatäꞌ tsatachí kiä jmítsa jña tsotɨ kiä lée, kö́rrɇ̠ jña tsa talɨ̈ꞌ tá jeejuɨ, 2ekangɨ̈ꞌa Jesuu:
—¿Ejñá iꞌ jmoꞌ ꞌní elá?
¿Ḯ mákakuoꞌ ꞌní iꞌ nɨ̈?
3Ekangɨ̈ꞌ Jesuu kiꞌa:
—Jna jɨ exá kö́ engɨ̈ꞌ jna ꞌná. Jḯꞌ ꞌná jú kii jna: 4¿Ḯ kasi kiꞌ Juä ekua̠ xäa tsa jmɨ Juɨnarí joo tsañiꞌi?
5Ejä kajmálea ꞌläꞌ jña rröꞌ: «Nɨ̈juaꞌ siꞌ jnáꞌa tsa kasï Juɨnarí, ii esɨꞌa jnaꞌ: “¿Eli saka ïꞌ ꞌná?” 6Nɨ̈juaꞌ siꞌ jnáꞌa tsa kasï tsañiꞌ, ejɨ̈ꞌ tsa jnáꞌ jña kö̠o, wɨ lajɨ̈ tsa tañí emálɨ̈ꞌ Juä tsä ꞌlɇꞌ jú kiꞌ Juɨnarí.» 7Lanɨ̈, kajïꞌa jú axa ñía ḯ kasi kiꞌ Juä ekua̠ xäa tsa jmɨ. 8Ekangɨ̈ꞌ Jesuu kiꞌa:
—Jɨ axa juɨɨ jna ꞌná ejña iꞌ jmójna elá.
Jú náköꞌ kiꞌ tsa jmó tá jee wɨ̈ mɨ̈jɇꞌ tsa wɨtsɨ̠
(Matɇ 21.33-44; Ko̠o 12.1-11)
9Málɨ jä kajmále Jesuu läꞌa tsa echaa elɨꞌ jú náköꞌ:
—Jä tsañiꞌ kajmóa kö́ jeewɨ̈ mɨ̈jɇꞌ, jña kake tsäa ikä tsa jmó tá, málɨ jä ngöa iwɨ̈ꞌ. 10Laꞌ má machi̠ mɨ̈jɇꞌ jä ekuäꞌa. Ejä kasïa tsa jmó tá kiꞌa engä mɨ̈ꞌa tsa tajmó tá jeewɨ̈ mɨ̈jɇꞌ, elöꞌ ekaló tɨꞌa; tsɨꞌ tsa kapäa ï jña kasïꞌa tsa kuó tɨlɨ̈. 11Málɨ jä tsa kiꞌ ijä ekasïa tsasɨ̈ jmótá kiꞌa; jɨ tsa kasɨꞌ jú wɨa ï jña kapäa tsa jña kasïꞌa tsa kuó tɨlɨ̈. 12Köꞌ laꞌ kasïa tsasɨ̈, tsa tajmó tá ï jɨɨ tsa kajmáwɨ̈a tsa ï jña kachḯa tsa tɨkoꞌ.
13«Ika tsä, tsa kiꞌ jeewɨ̈ mɨ̈jɇꞌ jä kajuaꞌa: “¿Elaꞌ jmóo? Esḯjna tsañiꞌ jö̠ tsa ꞌna lá jna; Tsa läa jmaꞌ jmóa kó jú kiꞌ.” 14Tsɨꞌ laꞌ makajɇ tsata jmótá ï kiꞌa, ekasɨꞌa rröꞌ: “Tsalä likiꞌ, kuajɨ̈ꞌ jnáꞌa májä likiä jnaꞌ jeewɨ̈ mɨ̈jɇꞌ.” 15Ejä kachḯa tsañiꞌ ï tɨkoꞌ jeewɨ̈ mɨ̈jɇꞌ jä jña kajɨ̈ꞌa tsa.
»¿Elaꞌ kɨ̈ꞌ ꞌná tsɨ̠ꞌ, elaꞌ jma tsakiꞌ jeewɨ̈ mɨ̈jɇꞌ jä tsakajmaꞌ tsañiꞌ jöa? 16Etso̠a etsajɨ̈ꞌa tsa tajmó tá ï, jña ekuoꞌa tsasɨ̈ jeewɨ̈ mɨ̈jɇꞌ kiꞌ.
Laꞌ mákalɨnóa jú lá, kajuaꞌa:
—¡Satö́jmɨ̈, li lanɨ̈!
17Tsɨꞌ Jesuu kajä́a tsa ï jña kajuaꞌa:
—Ejä na̠a ¿elaꞌ ꞌnejuaꞌ laꞌ irrɨsɨ ñiyi?:
“kö̠o sakajiꞌ tsajmótá na ꞌyaꞌ
na̠a lɨꞌ kö̠o chi̠i.”
18Wɨ ḯ wɨꞌ katäꞌ ñí kö̠o jä echijuɨ̠̈a, jña nɨ̈juaꞌ kataꞌ kö̠o jä isïꞌa ejlïꞌa.
19Tsa tachí kiä jmítsa jña tsotɨ kiä lée emá ꞌnea säꞌ Jesuu lalɨꞌ jä, wɨ ika ngɨ̈ chía jú naköꞌ kajuaꞌ jä Jesuu elɨꞌ ikä ꞌmaa. Tsɨꞌ etakäa tsa.
Ekangɨ̈a laꞌ ijmámáꞌa máꞌ kiꞌ ñitá
(Matɇ 22.15-22; Ko̠o 12.13-17)
20Ekasïa tsa ngä kiä i, ejnaa laꞌ lijuaꞌ tsañiꞌ jmó echi̠, emá ngäjmóa emá ꞌlɇꞌ Jesuu kö́ jú sarrɇ̠lɨꞌ majä máxa laꞌ imajɨ̠̈ꞌa Jesuu ikä chímáꞌ 21Ekangɨ̈ꞌa Jesuu:
—Tsotɨ, emójnáꞌ löꞌ ejuaꞌ ꞌní jña e eꞌ ꞌní echi̠, jña axa jmóꞌ ꞌní laꞌ ijuaꞌ tsa. ꞌNí e eꞌ ꞌní rrɇ̠ juɨ juɨ̈́ Juɨnarí. 22¿Errɇlɨꞌ ejmá ꞌmáꞌ jnaꞌ ꞌmaꞌ kiꞌ ñitá kiꞌ rroma̠a, jo axa?
23Ekalɨliꞌ Jesuu jú wɨtsɨ̠ kiꞌa tá ꞌleꞌ, ejä kasɨꞌa tsa ï:
24—Eꞌ ꞌnájna kö́ ku̠. ¿Ḯ kiꞌ oñí chitö́ jña elaꞌ sïa?
Ejä kangɨ̈ꞌa:
—Ekiꞌ chímáꞌ.
25Jesuu kangɨ̈ꞌa:
—Kuóꞌ ꞌná chímáꞌ löꞌ etï chímáꞌ, jña kuoꞌ ꞌná Juɨnarí löꞌ etï Juɨnarí.
26Axa kalɨ lijmóa emátsa̠ käꞌa jú kiꞌ itɨñí tsa. Tɨ ngöö ko ñíꞌ tsɨ̠a laꞌ ikajuaꞌ jäa, jña katäꞌa tii.
Ekangɨ̈a ekiꞌ ejïꞌ ꞌlɨ
(Matɇ 22.23-33; Ko̠o 12.18-27)
27Málɨ jä kachatäꞌ tsa saduseo̠o isïꞌ Jesuu. Tsa saduseo̠o axa ïa ejïꞌ ꞌlɨ; ejä kasɨꞌa tsa jú lá:
28—Tsotɨ, ekasɨ̠ Moise̠e kiäjnaꞌ nɨ̈juaꞌ kajö jä tsañiꞌ najíꞌ kuó tɨsa kalɨxä sïjöa jña tsamɨ̈ kiäa, tsañiꞌ rröꞌ ꞌlɨ kuajïꞌa kuó jña tsamɨ̈ tsa ꞌnɨ̠̈ ï majä lajä lixä sïjö tsañiꞌ kajö jä. 29Ejä na̠a, emaxä kië tsañiꞌ tsajä sée jmí, tsañiꞌ laꞌ májña ekajïꞌa kuó, ekajöa tɨsa kalɨxä sïjöa. 30Tsañiꞌ imátöꞌ 31jña tsañiꞌ imangö ekajïꞌa kuó jña tsamɨ̈ tsa ꞌnɨ̠̈ ï, jɨɨ lajä kajmó ikö́chä tsañiꞌ ï, lajɨ kiëa kajö tɨ sakalɨxä́ sïjöa. 32Ikatsä kajö ñeꞌ tsamɨ̈ ï 33Ejä na̠a, máti jïꞌ ꞌlɨ, ¿ḯ tsa kië ï li jikuó tsamɨ̈ ï, wɨ lajɨ kiëa kajïꞌa kuó jñaa?
34Jesuu kangɨ̈ꞌa:
—Jmɨ̈kuɨ lá, tsañiꞌ jña tsamɨ̈ ejïꞌa kuó; 35Jña löꞌ tsa tɨꞌ etsa ꞌnaa jmɨ̈kuɨ i kö́ jña jḯꞌa, joo tsañiꞌ jña joo tsamɨ̈ ase kuóa jmájïꞌ, 36jña asejmá jöa. Laꞌ lijuaꞌ äje̠e jɨ lɨ̈ꞌa, jña elɨ̈ꞌa sïjö Juɨnarí wɨ ikajïꞌa. 37La tɨñeꞌ Moise̠e, ekajuaꞌa irrɨsɨ́ iné yii nakoo, ekajmá ñía jnaꞌ ejïꞌ ꞌlɨ. Ijä juaꞌ, Juɨ̠ɨjnaꞌ elɨ̈ꞌa Juɨnarí kiä Abraä, Isaa jña Jakoo. 38¡Jña Juɨnarí axa lɨ̈ꞌa Juɨnarí kiä ꞌlɨ, elɨ̈ꞌa tsa kiä tsaxä, wɨ ikä ii lajɨ̈ tsa taxä!
39Kö́chä tsotɨ kiä lée kajuaꞌa:
—Errɇ mákajuaꞌ ꞌní, tsotɨ.
40Jña asë jmákata̠tsɨ̠ ngɨ̈a esɨɨ.
¿Ḯ ikä ja Mesia̠a?
(Matɇ 22.41-46; Ko̠o 12.35-37)
41Ekangɨ̈ꞌ Jesuu kiꞌa:
—¿Eli lajä juaꞌa eja Mesiaa ikä sɨjö kiꞌ Dabii? 42Jña ñeꞌ Dabii, ñiyi kiꞌ salmo̠o kajuaꞌa:
“Juɨ̠ɨjna kasɨꞌa Juɨ̠ɨjna:
ñi ꞌní jó tɨtsó kii jna,
43latɨ ikajmójna tsasa ꞌna ꞌní
etäꞌa juɨñíꞌ joꞌ tɨꞌɨ.”
44¿Elaꞌ lɨꞌ eja Mesia̠a ikä Dabii, jña ñeꞌ Dabii katɇ kiꞌa Juɨ̠ɨjna?
Ekajuaꞌ Jesuu laꞌ ilɨ̈ꞌ tsotɨ kiä lée
(Matɇ 23.1-36; Ko̠o 12.38-40; Kaa 11.37-54)
45Lajɨ̈ tsa mátanó, jña kasɨꞌ Jesuu tsajmátɨ̈́ kiä: 46«Jmö ꞌná í ikä tsotɨ kiä lée, wɨ esöa ngätäꞌ etäꞌa sɨ ꞌmɨ̈ꞌ kuó jña esöa ejmájuɨ̈ꞌ tsa kiꞌa ojuɨ. E ꞌnóꞌa masɨ ta̠tsɨ̈ tsa ijmájuɨ̈ꞌa rröꞌ tɨjuꞌ inaläꞌa jña jɨla jä ikuꞌa; 47jña ejmóa echáa jú jña Juɨnarí ewo ngäꞌ jña ɨ̈́a exá kiꞌ tsamɨ̈ tsa ꞌnɨ̠̈. Tsa lalä́ e ꞌyeꞌa jmó wɨ ꞌlä.»
Pilihan Saat Ini:
Kaa Ä 20: CHJ
Sorotan
Berbagi
Salin
Ingin menyimpan sorotan di semua perangkat Anda? Daftar atau masuk
Porciones en Chinanteco de Ojitlán. México © Sociedad Bíblica de México, A.C.