Ẹmarkus 5
5
Uyesu wou ọnshai yẹ ẹnọm adara
1Uyesu nẹ atrọmọg kẹya kira unyine gya ẹbyẹ Agarasinawa. 2Nẹ utro Uyesu yẹ ayẹr ukpo emetri, Adẹn anẹ ọnshai untretri ya ba oro yẹ ifo itu aba adẹng. 3Andẹnẹng trẹ yẹ ifo itu, akọ kar urolung, ba anẹ ugrọ apang urolung ma, ko nẹ iwe ẹdọm mang. 4Kẹ ene kywe urolung mane iwe ẹdọm yẹ avọ nẹ abraa, amang ana tralẹ iwe ẹdọmọng nga ata evine ẹdọm ẹmọ sẹ yẹ abrang. Ba anẹ ọsẹnẹ ẹkai ọsọ kyilẹng ma. 5Ugywe nẹ eri asẹ yẹ eber itung, nẹ akpa akọ asọng walẹ akpa ata wa ẹminọng nẹ atai.
6Akẹ yenji Uyesu yẹ oruruku, aya sinẹ nẹ ọkywa a gba odudu yẹ ishong. 7Aya ta akpa ya akpa ẹywẹi aga, “Ẹnkyẹmọ udẹr yẹ ẹbẹring, Uyesu Awẹ Ọngbẹ Akpaya Ararẹ? Wa gai ukenken ọnọu ẹmẹ ọrina ma!” 8Kẹ Uyesu kọ ọgang, “Rou yẹ ẹnọm adẹngẹn, ngọ ẹnshai itritri!” 9Munọ kọ Uyesu ye rulung,
“Ọnsẹu ingbe?” Aya ogrung, “Ọnsẹi Inkru, kẹ andẹ sẹ Arẹ.” 10Ọnshai ọntrentri ya ogro osolu Uyesu ọndẹ abakpẹ oroma yẹ ẹbyẹng ma.
11Ọkaa ndọ asọ upyi ikrọ Orum Eyegbe ẹrẹrẹ yẹ ọgyẹgyẹrẹ ọkọ. 12Ọnshang ya osolu Uyesu, “Wa nẹ andẹ yẹ ifo Orum Eyegbeng, wẹ ebine ande oyo ayẹr ẹnọm ma.” 13A ya bine ma, munọ kọ ọnshai untrentring yẹ oroma oyoma ayẹr orum eyegbeng. Ikrọng ku sẹni ẹkra ẹkẹ ẹbai, aya sinẹ nẹ ọkywa yẹ ọgyẹgyẹrẹ akrọ agbila yẹ ayẹr ẹmẹtri akywa ekpilema.
14Munọ kọ anẹ upyi Orum Eyegbeng ya gya aga abẹng yẹ apyama nẹ ẹbyẹma, adara ya oro manẹ ọma nji ẹnga ndẹ ẹ nẹ. 15A ke ya ba eber Uyesu, eyenji andẹndẹ ọnshai ọnrẹ ndọ yọng, a trẹtrẹ munọ, oyong onga ata atrẹtrẹ ikwying iyi, a yangọ ibyoru. 16Andẹndẹ akọ nji ọngamẹn aya ga adara ẹnga ndẹ ifei andẹndẹ ọnshai ọnrẹ ndọ yọng ata ga ọnbẹi Orum Eyegbe ndu mang. 17Munọ kọ adara ya ekywe usolu Uyesu ene bine ọsọr ma.
18Uyesu kẹya asọ uyo ayẹr ukpo emetri, andẹndẹ ọnshai ọnrẹ ndọ yọng aya osolu ọngọ nẹ gyẹ nẹ ngọ. 19Uyesu kọ unbinengu ma, amang aya gang, “Gyeu eyegbe nyu eber ewenyineu a ta gama ẹwọ ọnga ndẹ Ete Akpaya nẹu, manẹ ọngọ ẹhwẹ yẹ kywẹu.” 20Nẹnọ, agyang ye gyen ekywe ọsọ ọnga abẹng yẹ Edikapolis#5:20 Edikapolis ọnkukọ ọsẹ apya ọkọ ọnga ndẹ Uyesu nẹng. Adara kpẹ ya kyunu onyo ma.
Awenenyinei Ukpọng nẹ Enenyine Ẹnkọu
(Ẹmatiyu 9:18-26; Iluka 8:40-56)
21Nẹndẹ Uyesu gro akira yẹ ukpo gya ọnka ọsar unyine, inkru adara yẹ otru akẹng asẹ yẹ onyo unyine. 22Munọ kọ adẹn agbisho ọdọ utru akywẹ, ndẹ aza ọnsẹng Ẹyariyus, aya ba munọ. Akẹya nji Uyesu, aya gba odudu yẹ ishong. 23Munọkọ oyo solung nẹ unkenken aga, “Awenenyinei ashashẹ sẹ yẹ onyo ukpo. Kusu wa ba asang avọ, manẹ ene fei ishum nẹ ata agyẹ.” 24Munọ kọ Uyesu ye gyeng nẹ ngọ.
Inkru adara yo krongaa asọ unpruprẹng. 25Adẹn enenyine saa munọ amandẹ akọ nywanẹ eyi ẹwẹ ọkọ nẹ abai. 26Akọ kywa ọrina ọndẹ yẹ avọ anẹ ẹgaa arẹ, apẹr ọnfẹ kpẹ, amang kẹ ẹnẹ ẹfẹi ishum, ẹnkọung ye kywe ọpẹẹ. 27Akẹya ngọ abẹi Uyesu, aya ba kẹi idimeng yẹ ayẹr inkru adara ndọ ada ensimeng. 28Kẹ a ga yẹ ikywing, “Ing ẹba da ensimeng, isu fei ishum.” 29Apapandọ ọnywanẹ eying ya dẹn, aya ngọ yẹ ẹnọmọng akọ uwou ẹnkọu ndọ.
30Apayi, Uyesu ya ngọ ẹdẹn ẹkai ku ro ku yẹ ẹnumọng. Eye pili yẹ inkru adara ndọ orulu, “Ingbe ngu ada ensimei?”
31Atrọmọng ya gang, “Unji inkru adara su krou maa usu rulu, ‘Ingbengu adai?’ ”
32Amang Uyesu kywe upili kẹ ọ ngọ nẹ nji andẹndẹ anẹ nọ. 33Munọkọ enenyine nẹ ukpei ẹnga ndẹ anẹng, aya ba gba yẹ ishong, asọ tar nẹ ibyoru, ata gang unkenken kpẹ. 34Aya gang, “Awẹnẹi ọyalẹ unkenkenuu kọ uwou ẹnkọuu. Gyeu nẹ utreikywi ẹtẹ fei ishum ẹnkọuu.”
35Uyesu sẹ yẹ ayẹr ọbẹi, adẹnandẹwa ya ba yẹ egbe Ẹyariyus agbisho ọdọ utru akywẹ aga, “Awẹnenyineu ku kpong, ẹnkyẹmọ nẹ ọsọ yamẹ anọmanẹ kumang?”
36Uyesu ya trong unyei atọ nẹ ẹnga ọ gama, ayaga agbisho ọdọ utru akywẹ, “Ọbangọ ibyoru ma, wa dei yalẹ unkenken.”
37Akọ bineng ararọ nẹ okrong ngaa ma se Ibitrus, nẹ Ẹyakubu nẹ Ẹyahaya ewenyine Ẹyakubu. 38Akẹya eseni egbe agbisho ọdọ utru akywẹ, Uyesu yẹnji adara kọ byanẹ ikwyi ma, asọ ukro ọnsọu akpa ọndẹ. 39Akẹya oyo, aya ga ma, “Ẹnkyẹmọ nẹ ọnyọ sọ bya onyo unkro? Awẹ ndọ kona nkpong ma, asọ unbrulu ku.” 40Amang aya sinang ọmẹ ugyine amraa.
Akẹya owou ma yẹ ekri kpẹ, aya kpai ete awẹnenyineng nẹ anyinang manẹ atrumọng, ata yong ifo ndẹ awẹnenyineng saa. 41E ye kywe avọng a gang, “Talita kumi” Omandẹ ọsẹ, “Awẹnenyine ọncẹn, Ẹsọ gau, sinẹ” 42Apapandọ awẹnenyine ndọ ya sinẹ ata egye. Asẹ ẹwẹ oko nẹ abai. Yẹ nọ aya kwyunu onyo ma kpẹ. 43Aya kyẹi ma ọndẹ aba kpẹ aga ararọ abẹi kẹn ma, aya ga ma ana sa awẹnenyineng ẹnga ọnja ana nja.
Pilihan Saat Ini:
Ẹmarkus 5: ikv-NG
Sorotan
Berbagi
Salin
Ingin menyimpan sorotan di semua perangkat Anda? Daftar atau masuk
©2024 Mission For Scripture Translation And Language Development
Ẹmarkus 5
5
Uyesu wou ọnshai yẹ ẹnọm adara
1Uyesu nẹ atrọmọg kẹya kira unyine gya ẹbyẹ Agarasinawa. 2Nẹ utro Uyesu yẹ ayẹr ukpo emetri, Adẹn anẹ ọnshai untretri ya ba oro yẹ ifo itu aba adẹng. 3Andẹnẹng trẹ yẹ ifo itu, akọ kar urolung, ba anẹ ugrọ apang urolung ma, ko nẹ iwe ẹdọm mang. 4Kẹ ene kywe urolung mane iwe ẹdọm yẹ avọ nẹ abraa, amang ana tralẹ iwe ẹdọmọng nga ata evine ẹdọm ẹmọ sẹ yẹ abrang. Ba anẹ ọsẹnẹ ẹkai ọsọ kyilẹng ma. 5Ugywe nẹ eri asẹ yẹ eber itung, nẹ akpa akọ asọng walẹ akpa ata wa ẹminọng nẹ atai.
6Akẹ yenji Uyesu yẹ oruruku, aya sinẹ nẹ ọkywa a gba odudu yẹ ishong. 7Aya ta akpa ya akpa ẹywẹi aga, “Ẹnkyẹmọ udẹr yẹ ẹbẹring, Uyesu Awẹ Ọngbẹ Akpaya Ararẹ? Wa gai ukenken ọnọu ẹmẹ ọrina ma!” 8Kẹ Uyesu kọ ọgang, “Rou yẹ ẹnọm adẹngẹn, ngọ ẹnshai itritri!” 9Munọ kọ Uyesu ye rulung,
“Ọnsẹu ingbe?” Aya ogrung, “Ọnsẹi Inkru, kẹ andẹ sẹ Arẹ.” 10Ọnshai ọntrentri ya ogro osolu Uyesu ọndẹ abakpẹ oroma yẹ ẹbyẹng ma.
11Ọkaa ndọ asọ upyi ikrọ Orum Eyegbe ẹrẹrẹ yẹ ọgyẹgyẹrẹ ọkọ. 12Ọnshang ya osolu Uyesu, “Wa nẹ andẹ yẹ ifo Orum Eyegbeng, wẹ ebine ande oyo ayẹr ẹnọm ma.” 13A ya bine ma, munọ kọ ọnshai untrentring yẹ oroma oyoma ayẹr orum eyegbeng. Ikrọng ku sẹni ẹkra ẹkẹ ẹbai, aya sinẹ nẹ ọkywa yẹ ọgyẹgyẹrẹ akrọ agbila yẹ ayẹr ẹmẹtri akywa ekpilema.
14Munọ kọ anẹ upyi Orum Eyegbeng ya gya aga abẹng yẹ apyama nẹ ẹbyẹma, adara ya oro manẹ ọma nji ẹnga ndẹ ẹ nẹ. 15A ke ya ba eber Uyesu, eyenji andẹndẹ ọnshai ọnrẹ ndọ yọng, a trẹtrẹ munọ, oyong onga ata atrẹtrẹ ikwying iyi, a yangọ ibyoru. 16Andẹndẹ akọ nji ọngamẹn aya ga adara ẹnga ndẹ ifei andẹndẹ ọnshai ọnrẹ ndọ yọng ata ga ọnbẹi Orum Eyegbe ndu mang. 17Munọ kọ adara ya ekywe usolu Uyesu ene bine ọsọr ma.
18Uyesu kẹya asọ uyo ayẹr ukpo emetri, andẹndẹ ọnshai ọnrẹ ndọ yọng aya osolu ọngọ nẹ gyẹ nẹ ngọ. 19Uyesu kọ unbinengu ma, amang aya gang, “Gyeu eyegbe nyu eber ewenyineu a ta gama ẹwọ ọnga ndẹ Ete Akpaya nẹu, manẹ ọngọ ẹhwẹ yẹ kywẹu.” 20Nẹnọ, agyang ye gyen ekywe ọsọ ọnga abẹng yẹ Edikapolis#5:20 Edikapolis ọnkukọ ọsẹ apya ọkọ ọnga ndẹ Uyesu nẹng. Adara kpẹ ya kyunu onyo ma.
Awenenyinei Ukpọng nẹ Enenyine Ẹnkọu
(Ẹmatiyu 9:18-26; Iluka 8:40-56)
21Nẹndẹ Uyesu gro akira yẹ ukpo gya ọnka ọsar unyine, inkru adara yẹ otru akẹng asẹ yẹ onyo unyine. 22Munọ kọ adẹn agbisho ọdọ utru akywẹ, ndẹ aza ọnsẹng Ẹyariyus, aya ba munọ. Akẹya nji Uyesu, aya gba odudu yẹ ishong. 23Munọkọ oyo solung nẹ unkenken aga, “Awenenyinei ashashẹ sẹ yẹ onyo ukpo. Kusu wa ba asang avọ, manẹ ene fei ishum nẹ ata agyẹ.” 24Munọ kọ Uyesu ye gyeng nẹ ngọ.
Inkru adara yo krongaa asọ unpruprẹng. 25Adẹn enenyine saa munọ amandẹ akọ nywanẹ eyi ẹwẹ ọkọ nẹ abai. 26Akọ kywa ọrina ọndẹ yẹ avọ anẹ ẹgaa arẹ, apẹr ọnfẹ kpẹ, amang kẹ ẹnẹ ẹfẹi ishum, ẹnkọung ye kywe ọpẹẹ. 27Akẹya ngọ abẹi Uyesu, aya ba kẹi idimeng yẹ ayẹr inkru adara ndọ ada ensimeng. 28Kẹ a ga yẹ ikywing, “Ing ẹba da ensimeng, isu fei ishum.” 29Apapandọ ọnywanẹ eying ya dẹn, aya ngọ yẹ ẹnọmọng akọ uwou ẹnkọu ndọ.
30Apayi, Uyesu ya ngọ ẹdẹn ẹkai ku ro ku yẹ ẹnumọng. Eye pili yẹ inkru adara ndọ orulu, “Ingbe ngu ada ensimei?”
31Atrọmọng ya gang, “Unji inkru adara su krou maa usu rulu, ‘Ingbengu adai?’ ”
32Amang Uyesu kywe upili kẹ ọ ngọ nẹ nji andẹndẹ anẹ nọ. 33Munọkọ enenyine nẹ ukpei ẹnga ndẹ anẹng, aya ba gba yẹ ishong, asọ tar nẹ ibyoru, ata gang unkenken kpẹ. 34Aya gang, “Awẹnẹi ọyalẹ unkenkenuu kọ uwou ẹnkọuu. Gyeu nẹ utreikywi ẹtẹ fei ishum ẹnkọuu.”
35Uyesu sẹ yẹ ayẹr ọbẹi, adẹnandẹwa ya ba yẹ egbe Ẹyariyus agbisho ọdọ utru akywẹ aga, “Awẹnenyineu ku kpong, ẹnkyẹmọ nẹ ọsọ yamẹ anọmanẹ kumang?”
36Uyesu ya trong unyei atọ nẹ ẹnga ọ gama, ayaga agbisho ọdọ utru akywẹ, “Ọbangọ ibyoru ma, wa dei yalẹ unkenken.”
37Akọ bineng ararọ nẹ okrong ngaa ma se Ibitrus, nẹ Ẹyakubu nẹ Ẹyahaya ewenyine Ẹyakubu. 38Akẹya eseni egbe agbisho ọdọ utru akywẹ, Uyesu yẹnji adara kọ byanẹ ikwyi ma, asọ ukro ọnsọu akpa ọndẹ. 39Akẹya oyo, aya ga ma, “Ẹnkyẹmọ nẹ ọnyọ sọ bya onyo unkro? Awẹ ndọ kona nkpong ma, asọ unbrulu ku.” 40Amang aya sinang ọmẹ ugyine amraa.
Akẹya owou ma yẹ ekri kpẹ, aya kpai ete awẹnenyineng nẹ anyinang manẹ atrumọng, ata yong ifo ndẹ awẹnenyineng saa. 41E ye kywe avọng a gang, “Talita kumi” Omandẹ ọsẹ, “Awẹnenyine ọncẹn, Ẹsọ gau, sinẹ” 42Apapandọ awẹnenyine ndọ ya sinẹ ata egye. Asẹ ẹwẹ oko nẹ abai. Yẹ nọ aya kwyunu onyo ma kpẹ. 43Aya kyẹi ma ọndẹ aba kpẹ aga ararọ abẹi kẹn ma, aya ga ma ana sa awẹnenyineng ẹnga ọnja ana nja.
Pilihan Saat Ini:
:
Sorotan
Berbagi
Salin
Ingin menyimpan sorotan di semua perangkat Anda? Daftar atau masuk
©2024 Mission For Scripture Translation And Language Development