లూక 3
3
బాప్తిస్‌మ సియ్వల్ యోహన్ పర్బున సర్దున్ సుద్రి కియ్వల్
(మత్తయి 3:1-12; మార్క్ 1:1-8; యోహన్ 1:19-28)
1తిబెరియ మహ రాజల్ రాజ్ తాకుస్వల్ పంద్ర సాల్ద గట్కతె, పొంతి పిలాతు యూదయ యేరియతున్ గవర్నర్ అని హేరొద్ గలిలయ యేరియతున్ అదికారి ఆసి మత్తొర్. హేరొద్నొర్ తముర్ పిలిపు, ఇతురయ అని తరకొనితస్ యేరియన్ అని లూసనియల్ అబిలేనె యేరియతున్ అదికారిర్ ఆసి మత్తెర్. 2అస్కె అన్నల్ అని కయప ఇన్వలిర్ పెర్సుర్ కటొడలిర్ ఆసి మత్తెర్. అద్ గట్కతె, బోడి గుటనగ పిసెర్ మన్వల్ జకరియనొర్ మరి యోహన్తగ బగవంతన వచన్ వాత. 3తె వోర్ యోహన్ వాసి, యోర్దన్ లవిడున్ ఆజు-బాజుతంగ్ యేరియనగ తిరిసెర్, “మిరట్ మీవంగ్ పాప్క్ చుక్ చుకె మాతత అని బగవంతల్ అవెన్ మాపి కీతత నిసని ఆయ్వల్ బాప్తిస్‌మ యేతన” ఇంజెర్ బోద వెహ్తొర్. 4ఇదెన్ బారెతె యెసయ పర్‌వక్తన గ్రంత్‌నగ,
“‘బగవంతల్#3:4 బగవంతల్: సెలెతె పర్బు. వాయన్ సాటి సరి సుద్రి కీమ్ట్’ ఇంజెర్ వొరొర్ బోడి గుటనగ కిలిసెర్ మంతొర్.
5హర్ ఉంది లొది మూర లాగర్. హర్ ఉంది గుట అని మెట బొమిత్ మట్రమ్ ఆయ లాగర్.
వకెడలిక్ సరింగ్ సడ్కల్ ఆయ లాగర్. డొడ్డొంగ్-కప్పినె మన్వలిక్ సరింగ్ సపయ్ ఆయయ్ లాగర్.
6అస్కె మాయ్నన కన్వడితుర్ సమ్దిర్ బగవంతన బచి కియ్వల్ సక్తితున్ సూడనిర్”#యెసయ 40:3-5
ఇంజెర్ లిహి కీసి మంత.
7 బాప్తిస్‌మ యేత్లె, పర్జ గుబ్డంగ్ గుబ్డంగ్ యోహన్తగ వాతెర్. తె యోహన్, “మిరట్ విక్ వాలె తరస్క్‌న సంతాన్దున్ దాత్నుర్ ఆందిట్. సిరిప్ బాప్తిస్‌మ యేత్తెకె, బగవంతన సిక్సతల్ తపుసియ వచొ ఇంజెర్ బోర్ వెహ్తొర్? ననతె వెహ్మకి! 8చొకొట్నంగ్ మరక్ చొకొట్నంగ్ పండింగ్ సీతపినయ్, చుక్ చుకె మాతొమ్ ఇంజెర్ తొహ్లె, చొకొట్నంగ్ కామ్క్ కీమ్ట్. ‘మమొట్ అబ్రాహమ్‌న కాన్‌దాన్తుర్ ఆత కాడ్కి, బగవంతల్ మాకున్ సిక్స సియొర్’ ఇంజెర్ సోంచ్ కియ్మట్. బారితెకె, మిరట్ సెల్వెకె గిర్, అబ్రాహమున్ సాటి బగవంతల్ ఇవ్ బండనల్ గిర్ సంతాన్ పుటుస పరంతొర్ ఇంజి మీకున్ వెహ్చెర్ మంతొన్. 9బహన్తె ఇంకె పండింగ్ సాదొ అద్ మరతున్ డుండుసియ్లె, నట్కన్ సాటి మొద్నగ మర్స్ మోప్ కీసి తయర్ మంతొరొ, అహ్నె ఇంకె పాప్నంగ్ కామ్క్‌నల్ మార్యుర్ వూర్కున్ బగవంతల్ సిక్స సియ్లె తయర్ మంతొర్”#3:9 బోర్తె పాప్క్ సుటి కీసి, చొకొట్నంగ్ కామ్క్ కియొరొ, ఆతొర్ హర్ వొరొన్ పాతడ్త తడ్మితగ వాటంతొర్. ఇంజెర్ యోహన్ వెహ్తొర్. 10అద్ కేంచి మాందితల్ కహితుర్, “బగవంతన సిక్సతల్ బచె మాయ్లె మాకున్ బతల్ కీమ్ ఇంతి?” ఇంజెర్ పూసి కీతెర్. 11తె యోహన్, “బోన్గతె రండ్ ఆంగ్డెంగ్ మంతంగొ వోర్, కెర్లె దిక్ సెలొర్ వోన్ ఉంది సియన. అహ్నె బోన్గతె చంది మంతయొ వోర్, తిన్లె దిక్ సెలొర్ వోన్ సంగ తూసి తిందన” ఇంజెర్ వెహ్తొర్. 12అస్కె వోన్గ కహితుర్ టెక్స వసులి కియ్వలిర్ గిర్ బాప్తిస్‌మ యేత్లె వాతెర్. అని “గురుజి, మాకున్ బతల్ కీమ్ ఇంతి?” ఇంజెర్ పూసి కీతెర్. 13తె యోహన్, “సర్కార్ వెహ్త అచొరె టెక్స వసులి కీమ్ట్. తాన్ అదిక్ వసులి కియ్మట్” ఇంజెర్ వెహ్తొర్. 14అస్కె కహితుర్ సిపాయిర్ గిర్ వోన్గ వాసి, “మాకున్ బతల్ కీమ్ ఇంతి?” ఇంజెర్ పూసి కీతెర్. తె యోహన్, “జుల్మతెన్ ఆయి, లబడ్ కసుర్ వాట్సిన్ ఆయి, బోన్గటలె కొతంగ్ యేత్మట్. మీకున్ వాయ్వల్ తన్కతెనె కుసితె మంట్” ఇంజెర్ వెహ్తొర్. 15పర్జ బచి కియ్వల్ కిరిస్తున్ సాటి సూడ్సెర్ మత్తెర్. అదెన్ సాటి, మోక వేరె కిరిస్తుయొ బతలొ ఇంజెర్ యోహన్తున్ బారెతె, మన్దగ సోంచ్ కీతెర్. 16తె యోహన్, “నన మీకున్ యేతె బాప్తిస్‌మ సీసెర్ మంతొన్. బతి నాకున్ తెర్ డగుర్ సక్తివంతల్ వాసెర్ మంతొర్. వోనంగ్ చెపుల్క్‌న పటి రెహ్వల్ సేవ్కన్ మోడి గిర్ నన కామి సియొన్. వోర్ మీకున్ పవిత్ర ఆత్మతె అని తడ్మితె బాప్తిస్‌మ సీంతొర్. 17వోర్ తన్వ కడత జాగ చొకొట్ సపయ్ కీంతొర్. తుడుస్వల్ సేతి వోన కెయ్దె మంత. వోర్ ఆపె గొహ్కున్ తుడుసి, అవెన్ గోదమ్నగ ఇరంతొర్. బతి పొటున్ పిరొ అద్ తడ్మితగ వాట్సి, డుండుసంతొర్” ఇంజెర్ వెహ్తొర్. 18ఉండె గిర్ యోహన్ వెలె గొస్టింగ్ వెహ్చెర్, పర్జతున్ చొకొట్న కబుర్ పచర్ కీతొర్.
యేసు బాప్తిస్‌మ యేత్వల్ అని హేరొద్ యోహన్తున్ జేల్దగ వాటుస్వల్
(మత్తయి 3:13-17; మార్క్ 1:9-11)
19-22తె పర్జ బాప్తిస్‌మ యేచ్చెర్ మత్తెర్. అస్కె యేసు గిర్ వోన్గ వాసి, బాప్తిస్‌మ యేత్తొర్. అని వోర్ పార్తన కీసెర్ మనెకె, హాబర్ కోలె మాత. తె పవిత్ర ఆత్మ పారెవత రూప్నె యేసున్ పొరొ రెయ్త. అస్కె, “నిమె నావొర్ లాడ్నొర్ మరిని ఆంది. నీ హిందల్ నన బచొరెయ్ ఆనంద్నె మంతొన్” ఇంజెర్ ఉంది లేంగ్ హాబడల్ కేంజ వాత.
ఇద్ సమ్దొ ఆత పెజె, యోహన్ హేరొద్ రాజన్, “నిమె తప్ కీసెర్ మంతి!” ఇంజెర్ పర్జతున్ మునెనె ఇత్తొర్. బారితెకె, వోర్ హేరొద్ తన్వొర్ తముర్ పిలిపు పిసి మనెకెన్, వోన బాయ్కొ హేరొదియన్ తుంగ్సి మత్తొర్. అని దుస్రొక్ గిర్ వెలెన్ తప్క్ కీసి మత్తొర్. తనకున్ అహన్ ఇత్త కాడ్కి, హేరొద్ యోహన్తున్ జేల్తగ వాటుసి, ఉండె ఉంది తప్ జోడి కీతొర్.
యేసున కాన్‌దాన్త చరిత్ర
(మత్తయి 1:1-17)
23యేసు లగ్-బగ్ తీస సాల్క్‌న వహితె బోద వెహ్వల్ మొదొల్ కీతొర్. పర్జ వేర్ యేసున్ యోసెప్నొర్ మరి ఇందిర్. యోసెప్ హేలినొర్ మరి ఆందుర్.
24హేలి మత్తతునొర్ మరి ఆందుర్. మత్తతు లేవినొర్ మరి ఆందుర్. లేవి మెల్కినొర్ మరి ఆందుర్. మెల్కి యన్ననొర్ మరి ఆందుర్. యన్నల్ యోసెప్నొర్ మరి ఆందుర్.
25యోసెప్ మత్తతియనొర్ మరి ఆందుర్. మత్తతియల్ ఆమొస్నొర్ మరి ఆందుర్. ఆమొస్ నాహొమ్నొర్ మరి ఆందుర్. నాహొమ్ ఎస్లినొర్ మరి ఆందుర్. ఎస్లి నగ్గయినొర్ మరి ఆందుర్.
26నగ్గయి మయత్నొర్ మరి ఆందుర్. మయతు మత్తతియనొర్ మరి ఆందుర్. మత్తతియల్ సిమియనొర్ మరి ఆందుర్. సిమియల్ యోసెక్నొర్ మరి ఆందుర్. యోసెక్ యోదనొర్ మరి ఆందుర్.
27యోదల్ యోహన్ననొర్ మరి ఆందుర్. యోహన్నల్ రేసనొర్ మరి ఆందుర్. రేసల్ జెరుబబెల్తొర్ మరి ఆందుర్. జెరుబబెల్ సయల్‌తియేల్తొర్ మరి ఆందుర్. సయల్‌తియేల్ నేరినొర్ మరి ఆందుర్.
28నేరి మెల్కినొర్ మరి ఆందుర్. మెల్కి అద్దినొర్ మరి ఆందుర్. అద్ది కొసామునొర్ మరి ఆందుర్. కొసామ్ ఎలమదామ్నొర్ మరి ఆందుర్. ఎలమదామ్ యేరునొర్ మరి ఆందుర్.
29యేరు యెహోసువనొర్ మరి ఆందుర్. యెహోసువల్ యేలియాజర్తొర్ మరి ఆందుర్. యేలియాజర్ యోరిమ్నొర్ మరి ఆందుర్. యోరిమ్ మత్తతునొర్ మరి ఆందుర్. మత్తతు లేవినొర్ మరి ఆందుర్.
30లేవి సిమియొన్తొర్ మరి ఆందుర్. సిమియొన్ యూదనొర్ మరి ఆందుర్. యూదల్ యోసెప్నొర్ మరి ఆందుర్. యోసెప్ యోనమ్నొర్ మరి ఆందుర్. యోనమ్ ఎలియకీమ్నొర్ మరి ఆందుర్.
31ఎలియకీమ్ మెలెయనొర్ మరి ఆందుర్. మెలెయల్ మెన్ననొర్ మరి ఆందుర్. మెన్నల్ మత్తతనొర్ మరి ఆందుర్. మత్తతల్ నాతన్తొర్ మరి ఆందుర్. నాతన్ దావిద్నొర్ మరి ఆందుర్.
32దావిద్ యెసయినొర్ మరి ఆందుర్. యెసయి ఒబెద్నొర్ మరి ఆందుర్. ఒబెద్ బోయజ్నొర్ మరి ఆందుర్. బోయజ్ సల్మాన్‌తొర్ మరి ఆందుర్. సల్మాన్ నయసోన్తొర్ మరి ఆందుర్.
33నయసోన్ అమినదాబ్నొర్ మరి ఆందుర్. అమ్మినదాబు అరామ్నొర్#3:33 అరామ్: వేన్ రాము ఇంజెర్ గిర్ కేయంతెర్. రూతు 4:19 మరి ఆందుర్. అరామ్ ఎస్రొన్‌తొర్ మరి ఆందుర్. ఎస్రొన్ పెరెస్నొర్ మరి ఆందుర్. పెరెసు యూదనొర్ మరి ఆందుర్.
34యూదల్ యాకొబ్నొర్ మరి ఆందుర్. యాకొబ్ ఇసక్నొర్ మరి ఆందుర్. ఇసక్ అబ్రాహమ్‌నొర్ మరి ఆందుర్. అబ్రాహమ్ తెరహునొర్ మరి ఆందుర్. తెరహు నాహొర్తొర్ మరి ఆందుర్.
35నాహొర్ సెరుగ్నొర్ మరి ఆందుర్. సెరుగు రయునొర్ మరి ఆందుర్. రయు పెలెగునొర్ మరి ఆందుర్. పెలెగు హేబెర్తొర్ మరి ఆందుర్. హేబెరు సేలహునొర్ మరి ఆందుర్.
36సేలహు కేయినాన్తొర్ మరి ఆందుర్. కేయినాను అర్పక్‌సదునొర్ మరి ఆందుర్. అర్పక్‌సదు సేమునొర్ మరి ఆందుర్. సేము నోవహునొర్ మరి ఆందుర్. నోవహు లెమెకునొర్ మరి ఆందుర్.
37లెమెకు మెతుసెలనొర్ మరి ఆందుర్. మెతుసెలల్ హనొక్నొర్ మరి ఆందుర్. హానొకు యెరెద్నొర్ మరి ఆందుర్. యెరెద్ మహలలేల్తొర్ మరి ఆందుర్. మహలలేల్ కేయినాన్తొర్ మరి ఆందుర్.
38కేయినాన్ యేనొస్నొర్ మరి ఆందుర్. యేనొస్ సేతునొర్ మరి ఆందుర్. సేతు ఆదమ్నొర్ మరి ఆందుర్. ఆదమున్ బగవంతల్ గడి కీతొర్.
Attualmente Selezionati:
లూక 3: WSGNT
Evidenziazioni
Condividi
Copia
Vuoi avere le tue evidenziazioni salvate su tutti i tuoi dispositivi?Iscriviti o accedi
© (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.