EquipHer Vol. 8: "Lezioni Apprese Sul Lavorare Con La Famiglia"

Conta Le Stelle

Statue di sale

EquipHer Vol. 9: "Il Potere Di Un Semplice 'Sì' O 'No'"

Condividere Gesù Al Di Là Del Natale

PACE in DIO

5 Giorni Di Lettura "Il Parabrezza"

Forestieri E Pellegrini Sulla Terra

EquipHer Vol. 7: "Dai Potere Alla Tua Voce, Raggiungi Chi Ti Ascolta"

Inno della Grazia

<div class="version vid122 iso6393ita" data-vid="122" data-iso6393="ita">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch1" data-usfm="GEN.1">
 <div class="label">1</div><div class="s2">I tempi antichi, dalla creazione ad Abramo</div><div class="s3">La creazione</div><div class="p">1Nel principio Dio cre&#242; i cieli e la terra.</div><div class="p">2La terra era informe e vuota, le tenebre coprivano la faccia dell&#8217;abisso e lo Spirito di Dio aleggiava sulla superficie delle acque.</div><div class="p">3Dio disse: &#171;Sia luce!&#187; E luce fu. 4Dio vide che la luce era buona; e Dio separ&#242; la luce dalle tenebre. 5Dio chiam&#242; la luce &#171;giorno&#187; e le tenebre &#171;notte&#187;. Fu sera, poi fu mattina: primo giorno.</div><div class="p">6Poi Dio disse: &#171;Vi sia una distesa tra le acque, che separi le acque dalle acque&#187;. 7Dio fece la distesa e separ&#242; le acque che erano sotto la distesa dalle acque che erano sopra la distesa. E cos&#236; fu. 8Dio chiam&#242; la distesa &#171;cielo&#187;. Fu sera, poi fu mattina: secondo giorno.</div><div class="p">9Poi Dio disse: &#171;Le acque che sono sotto il cielo siano raccolte in un unico luogo e appaia l&#8217;asciutto&#187;. E cos&#236; fu. 10Dio chiam&#242; l&#8217;asciutto &#171;terra&#187;, e chiam&#242; la raccolta delle acque &#171;mari&#187;. Dio vide che questo era buono. 11Poi Dio disse: &#171;Produca la terra della vegetazione, delle erbe che facciano seme e degli alberi fruttiferi che, secondo la loro specie, portino del frutto avente in s&#233; la propria semenza, sulla terra&#187;. E cos&#236; fu. 12La terra produsse della vegetazione, delle erbe che facevano seme secondo la loro specie e degli alberi che portavano del frutto avente in s&#233; la propria semenza, secondo la loro specie. Dio vide che questo era buono. 13Fu sera, poi fu mattina: terzo giorno.</div><div class="p">14Poi Dio disse: &#171;Vi siano delle luci nella distesa dei cieli per separare il giorno dalla notte; siano dei segni per le stagioni, per i giorni e per gli anni; 15facciano luce nella distesa dei cieli per illuminare la terra&#187;. E cos&#236; fu. 16Dio fece le due grandi luci: la luce maggiore per presiedere al giorno e la luce minore per presiedere alla notte; e fece pure le stelle. 17Dio le mise nella distesa dei cieli per illuminare la terra, 18per presiedere al giorno e alla notte e separare la luce dalle tenebre. Dio vide che questo era buono. 19Fu sera, poi fu mattina: quarto giorno.</div><div class="p">20Poi Dio disse: &#171;Producano le acque in abbondanza esseri viventi, e volino degli uccelli sopra la terra per l&#8217;ampia distesa del cielo&#187;. 21Dio cre&#242; i grandi animali acquatici e tutti gli esseri viventi che si muovono, e che le acque produssero in abbondanza secondo la loro specie, e ogni volatile secondo la sua specie. Dio vide che questo era buono. 22Dio li benedisse dicendo: &#171;Crescete, moltiplicatevi e riempite le acque dei mari, e si moltiplichino gli uccelli sulla terra&#187;. 23Fu sera, poi fu mattina: quinto giorno.</div><div class="p">24Poi Dio disse: &#171;Produca la terra animali viventi secondo la loro specie: bestiame, rettili e animali selvatici della terra, secondo la loro specie&#187;. E cos&#236; fu. 25Dio fece gli animali selvatici della terra secondo le loro specie, il bestiame secondo le sue specie e tutti i rettili della terra secondo le loro specie. Dio vide che questo era buono.</div><div class="s3">Creazione dell&#8217;uomo e della donna</div><div class="p">26Poi Dio disse: &#171;Facciamo l&#8217;uomo a nostra immagine, conforme alla nostra somiglianza, e abbiano dominio sui pesci del mare, sugli uccelli del cielo, sul bestiame, su tutta la terra e su tutti i rettili che strisciano sulla terra&#187;. 27Dio cre&#242; l&#8217;uomo a sua immagine; lo cre&#242; a immagine di Dio; li cre&#242; maschio e femmina. 28Dio li benedisse; e Dio disse loro: &#171;Siate fecondi e moltiplicatevi; riempite la terra, rendetevela soggetta, dominate sui pesci del mare e sugli uccelli del cielo e sopra ogni animale che si muove sulla terra&#187;. 29Dio disse: &#171;Ecco, io vi do ogni erba che fa seme sulla superficie di tutta la terra, e ogni albero fruttifero che fa seme; questo vi servir&#224; di nutrimento. 30A ogni animale della terra, a ogni uccello del cielo e a tutto ci&#242; che si muove sulla terra e ha in s&#233; un soffio di vita, io do ogni erba verde per nutrimento&#187;. E cos&#236; fu. 31Dio vide tutto quello che aveva fatto, ed ecco, era molto buono. Fu sera, poi fu mattina: sesto giorno.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid122 iso6393ita" data-vid="122" data-iso6393="ita">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch2" data-usfm="GEN.2">
 <div class="label">2</div><div class="p">1Cos&#236; furono compiuti i cieli e la terra e tutto l&#8217;esercito loro. 2Il settimo giorno Dio comp&#236; l&#8217;opera che aveva fatta, e si ripos&#242; il settimo giorno da tutta l&#8217;opera che aveva fatta. 3Dio benedisse il settimo giorno e lo santific&#242;, perch&#233; in esso Dio si ripos&#242; da tutta l&#8217;opera che aveva creata e fatta.</div><div class="p">4Queste sono le origini dei cieli e della terra quando furono creati. Nel giorno che Dio il Signore#Dio il Signore, in questa versione, il Signore traduce il tetragramma Yhwh che gli Ebrei, per rispetto, non pronunciano pi&#249; da molto tempo. Questo tetragramma &#232; molto vicino alla radice ebraica del verbo essere (vd. anche Esodo 3:14-15). Dio traduce quasi sempre il termine ebr. Elohim (come in questo caso), o El. fece la terra e i cieli, 5non c&#8217;era ancora sulla terra alcun arbusto della campagna. Nessuna erba della campagna era ancora spuntata, perch&#233; Dio il Signore non aveva fatto piovere sulla terra, e non c&#8217;era alcun uomo per coltivare il suolo; 6ma un vapore saliva dalla terra e bagnava tutta la superficie del suolo.</div><div class="p">7Dio il Signore form&#242; l&#8217;uomo#Uomo, ebr. adam, da adamah, terra, suolo, terreno. dalla polvere della terra, gli soffi&#242; nelle narici un alito vitale e l&#8217;uomo divenne un&#8217;anima vivente.</div><div class="p">8Dio il Signore piant&#242; un giardino in Eden, a oriente, e vi pose l&#8217;uomo che aveva formato. 9Dio il Signore fece spuntare dal suolo ogni sorta di alberi piacevoli a vedersi e buoni per nutrirsi, tra i quali l&#8217;albero della vita in mezzo al giardino e l&#8217;albero della conoscenza del bene e del male. 10Un fiume usciva da Eden per irrigare il giardino, e di l&#224; si divideva in quattro bracci. 11Il nome del primo &#232; Pison, ed &#232; quello che circonda tutto il paese di Avila, dove c&#8217;&#232; l&#8217;oro; 12e l&#8217;oro di quel paese &#232; puro; qui si trovano pure il bdellio#Bdellio, resina aromatica prodotta da una pianta d&#8217;Arabia. e l&#8217;&#242;nice. 13Il nome del secondo fiume &#232; Ghion, ed &#232; quello che circonda tutto il paese di Cus#Cus, ovvero l&#8217;Etiopia.. 14Il nome del terzo fiume &#232; Chiddechel#Chiddechel, ossia il Tigri., ed &#232; quello che scorre a oriente dell&#8217;Assiria. Il quarto fiume &#232; l&#8217;Eufrate.</div><div class="p">15Dio il Signore prese dunque l&#8217;uomo e lo pose nel giardino di Eden perch&#233; lo lavorasse e lo custodisse. 16Dio il Signore ordin&#242; all&#8217;uomo: &#171;Mangia pure da ogni albero del giardino, 17ma dell&#8217;albero della conoscenza del bene e del male non ne mangiare; perch&#233; nel giorno che tu ne mangerai, certamente morirai&#187;.</div><div class="p">18Poi Dio il Signore disse: &#171;Non &#232; bene che l&#8217;uomo sia solo; io gli far&#242; un aiuto che sia adatto a lui&#187;. 19Dio il Signore, avendo formato dalla terra tutti gli animali dei campi e tutti gli uccelli del cielo, li condusse all&#8217;uomo per vedere come li avrebbe chiamati, e perch&#233; ogni essere vivente portasse il nome che l&#8217;uomo gli avrebbe dato. 20L&#8217;uomo diede dei nomi a tutto il bestiame, agli uccelli del cielo e ad ogni animale dei campi; ma per l&#8217;uomo non si trov&#242; un aiuto che fosse adatto a lui. 21Allora Dio il Signore fece cadere un profondo sonno sull&#8217;uomo, che si addorment&#242;; prese una delle costole di lui e richiuse la carne al posto d&#8217;essa. 22Dio il Signore, con la costola che aveva tolta all&#8217;uomo, form&#242; una donna e la condusse all&#8217;uomo. 23L&#8217;uomo disse: &#171;Questa, finalmente, &#232; ossa delle mie ossa e carne della mia carne. Ella sar&#224; chiamata donna#Donna, ebr. isshah, da ish, uomo. perch&#233; &#232; stata tratta dall&#8217;uomo&#187;. 24Perci&#242; l&#8217;uomo lascer&#224; suo padre e sua madre e si unir&#224; a sua moglie, e saranno una stessa carne.</div><div class="p">25L&#8217;uomo e sua moglie erano entrambi nudi e non ne avevano vergogna.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid122 iso6393ita" data-vid="122" data-iso6393="ita">
 <div class="book bkPSA">
 <div class="chapter ch1" data-usfm="PSA.1">
 <div class="label">1</div><div class="s2">Libro primo, Salmi 1&#8211;41</div><div class="s3">Due uomini, due vie, due destini</div><div class="p">1Beato l&#8217;uomo che non cammina secondo il consiglio degli empi, che non si ferma nella via dei peccatori, n&#233; si siede in compagnia degli schernitori,</div><div class="p">2ma il cui diletto &#232; nella legge del Signore e su quella legge medita giorno e notte.</div><div class="p">3Egli sar&#224; come un albero piantato vicino a ruscelli, il quale d&#224; il suo frutto nella sua stagione e il cui fogliame non appassisce; e tutto quello che fa prosperer&#224;.</div><div class="p">4Non cos&#236; gli empi, anzi sono come pula che il vento disperde.</div><div class="p">5Perci&#242; gli empi non reggeranno davanti al giudizio, n&#233; i peccatori nell&#8217;assemblea dei giusti.</div><div class="p">6Poich&#233; il Signore conosce la via dei giusti, ma la via degli empi conduce alla rovina.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid122 iso6393ita" data-vid="122" data-iso6393="ita">
 <div class="book bkPSA">
 <div class="chapter ch2" data-usfm="PSA.2">
 <div class="label">2</div><div class="s3">Il regno del Figlio di Dio</div><div class="p">1Perch&#233; questo tumulto fra le nazioni, e perch&#233; meditano i popoli cose vane?</div><div class="p">2I re della terra si danno convegno e i pr&#236;ncipi congiurano insieme contro il Signore e contro il suo Unto, dicendo:</div><div class="p">3&#171;Spezziamo i loro legami e liberiamoci dalle loro catene&#187;.</div><div class="p">4Colui che siede nei cieli ne rider&#224;; il Signore si far&#224; beffe di loro.</div><div class="p">5Egli parler&#224; loro nella sua ira e nel suo furore li render&#224; smarriti:</div><div class="p">6&#171;Sono io&#187;, dir&#224;, &#171;che ho stabilito il mio re sopra Sion, il mio monte santo&#187;.</div><div class="p">7Io annuncer&#242; il decreto. Il Signore mi ha detto: &#171;Tu sei mio figlio, oggi io ti ho generato.</div><div class="p">8Chiedimi, e io ti dar&#242; in eredit&#224; le nazioni e in possesso le estremit&#224; della terra.</div><div class="p">9Tu le spezzerai con una verga di ferro; tu le frantumerai come un vaso d&#8217;argilla&#187;.</div><div class="p">10Ora, o re, siate saggi; lasciatevi correggere, o giudici della terra.</div><div class="p">11Servite il Signore con timore e gioite con tremore.</div><div class="p">12Rendete omaggio al figlio, affinch&#233; il Signore non si adiri e voi non periate nella vostra via, perch&#233; improvvisa l&#8217;ira sua potrebbe divampare. Beati tutti quelli che confidano in lui!</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid122 iso6393ita" data-vid="122" data-iso6393="ita">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch1" data-usfm="MAT.1">
 <div class="label">1</div><div class="s3">Genealogia di Ges&#249; Cristo</div><div class="p">1Genealogia di Ges&#249; Cristo#Cristo, gr. Christ&#243;s, lett. unto, termine di derivazione greca che corrisponde alla parola ebr. tradotta con Messia. I Giudei, in base alle promesse contenute nell&#8217;Antico Testamento, attendevano l&#8217;avvento di un Messia che doveva portare loro la liberazione., figlio di Davide, figlio di Abraamo.</div><div class="p">2Abraamo gener&#242; Isacco; Isacco gener&#242; Giacobbe; Giacobbe gener&#242; Giuda e i suoi fratelli; 3Giuda gener&#242; Perez e Zerac da Tamar; Perez gener&#242; Chesron; Chesron gener&#242; Ram; 4Ram gener&#242; Amminadab; Amminadab gener&#242; Nason; Nason gener&#242; Salmon; 5Salmon gener&#242; Boaz da Raab; Boaz gener&#242; Obed da Rut; Obed gener&#242; Isai, 6e Isai gener&#242; Davide, il re. Davide gener&#242; Salomone da quella che era stata moglie di Uria; 7Salomone gener&#242; Roboamo; Roboamo gener&#242; Abiia; Abiia gener&#242; Asa; 8Asa gener&#242; Giosafat; Giosafat gener&#242; Ieoram; Ieoram gener&#242; Uzzia; 9Uzzia gener&#242; Iotam; Iotam gener&#242; Acaz; Acaz gener&#242; Ezechia; 10Ezechia gener&#242; Manasse; Manasse gener&#242; Amon; Amon gener&#242; Giosia; 11Giosia gener&#242; Ieconia e i suoi fratelli al tempo della deportazione in Babilonia.</div><div class="p">12Dopo la deportazione in Babilonia, Ieconia gener&#242; Sealtiel; Sealtiel gener&#242; Zorobabele; 13Zorobabele gener&#242; Abiud; Abiud gener&#242; Eliachim; Eliachim gener&#242; Azor; 14Azor gener&#242; Sadoc; Sadoc gener&#242; Achim; Achim gener&#242; Eliud; 15Eliud gener&#242; Eleazar; Eleazar gener&#242; Mattan; Mattan gener&#242; Giacobbe; 16Giacobbe gener&#242; Giuseppe, il marito di Maria, dalla quale nacque Ges&#249;, che &#232; chiamato Cristo.</div><div class="p">17Cos&#236;, da Abraamo fino a Davide sono in tutto quattordici generazioni; da Davide fino alla deportazione in Babilonia, quattordici generazioni; e dalla deportazione in Babilonia fino a Cristo, quattordici generazioni.</div><div class="s3">Nascita di Ges&#249; Cristo</div><div class="p">18La nascita di Ges&#249; Cristo avvenne in questo modo. Maria, sua madre, era stata promessa sposa a Giuseppe e, prima che fossero venuti a stare insieme, si trov&#242; incinta per opera dello Spirito Santo. 19Giuseppe, suo marito, che era uomo giusto e non voleva esporla a infamia, si propose di lasciarla segretamente. 20Ma mentre aveva queste cose nell&#8217;animo, un angelo del Signore gli apparve in sogno, dicendo: &#171;Giuseppe, figlio di Davide, non temere di prendere con te Maria, tua moglie; perch&#233; ci&#242; che in lei &#232; generato, viene dallo Spirito Santo. 21Ella partorir&#224; un figlio, e tu gli porrai nome Ges&#249;#Ges&#249;, gr. Ieso&#251;s dall&#8217;ebr. Yeshua&#8216;, forma posteriore rispetto a Yehoshua&#8216;, che ha il significato di Yhwh &#232; salvezza (secondo la tradizione scritta) o il Signore &#232; salvezza (secondo la tradizione orale)., perch&#233; &#232; lui che salver&#224; il suo popolo dai loro peccati&#187;.</div><div class="p">22Tutto ci&#242; avvenne, affinch&#233; si adempisse quello che era stato detto dal Signore per mezzo del profeta:</div><div class="p">23&#171;La vergine#Vergine, gr. parth&#233;nos. Il termine ebr. equivalente che troviamo in Isaia 7:14 (qui citato) &#232; &#8216;almah, lett. giovane, per il quale la caratteristica di verginit&#224; &#232; chiaramente sottintesa; i traduttori ebrei della Versione dei Settanta (un&#8217;antica traduzione del testo ebraico in lingua greca), infatti, non esitarono a tradurre tale termine con parth&#233;nos, cio&#232; vergine. &#200; utile ricordare che le citazioni dell&#8217;Antico Testamento riportate nel Nuovo Testamento sono tratte da tale versione. sar&#224; incinta e partorir&#224; un figlio, al quale sar&#224; posto nome Emmanuele&#187;, che tradotto vuol dire: &#171;Dio con noi&#187;.</div><div class="p">24Giuseppe, destatosi dal sonno, fece come l&#8217;angelo del Signore gli aveva comandato e prese con s&#233; sua moglie; 25e non ebbe con lei rapporti coniugali finch&#233; ella non ebbe partorito un figlio; e gli pose nome Ges&#249;.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid122 iso6393ita" data-vid="122" data-iso6393="ita">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch2" data-usfm="MAT.2">
 <div class="label">2</div><div class="s3">Arrivo dei magi</div><div class="p">1Ges&#249; era nato in Betlemme di Giudea, all&#8217;epoca del re Erode#Erode, detto il Grande, mor&#236; nella primavera del 4 a.C secondo il calendario di Dionigi il Piccolo (morto intorno al 525-555 d.C.); tale sistema di computo del tempo, che ha come riferimento la nascita di Ges&#249;, &#232; tuttora in vigore.. Dei magi#Magi, ossia sacerdoti presso i Medi, i Persiani e i Caldei; si dedicavano allo studio degli astri e praticavano la divinazione. d&#8217;Oriente arrivarono a Gerusalemme, dicendo: 2&#171;Dov&#8217;&#232; il re dei Giudei che &#232; nato? Poich&#233; noi abbiamo visto la sua stella in Oriente e siamo venuti per adorarlo&#187;.</div><div class="p">3Udito questo, il re Erode fu turbato, e tutta Gerusalemme con lui. 4Riuniti tutti i capi dei sacerdoti e gli scribi#Scribi, eruditi o dottori della legge incaricati di trascriverla, di spiegarla e di insegnarla. del popolo, s&#8217;inform&#242; da loro dove il Cristo doveva nascere. 5Essi gli dissero: &#171;In Betlemme di Giudea; poich&#233; cos&#236; &#232; stato scritto per mezzo del profeta:</div><div class="p">6&#8220;E tu, Betlemme, terra di Giuda, non sei affatto la minima fra le citt&#224; principali di Giuda; perch&#233; da te uscir&#224; un principe, che pascer&#224; il mio popolo Israele&#8221;#E tu&#8230; Israele, citazione di Michea 5:1 (VIII sec a.C.), completata da 2 Samuele 5:2, testo che si riferisce al re Davide.&#187;.</div><div class="p">7Allora Erode, chiamati di nascosto i magi, s&#8217;inform&#242; esattamente da loro del tempo in cui la stella era apparsa; 8e, mandandoli a Betlemme, disse loro: &#171;Andate e chiedete informazioni precise sul bambino e, quando lo avrete trovato, fatemelo sapere, affinch&#233; anch&#8217;io vada ad adorarlo&#187;.</div><div class="p">9Essi dunque, udito il re, partirono; e la stella, che avevano vista in Oriente, andava davanti a loro finch&#233;, giunta al luogo dov&#8217;era il bambino, vi si ferm&#242; sopra. 10Quando videro la stella, si rallegrarono di grandissima gioia. 11Entrati nella casa, videro il bambino con Maria, sua madre; prostratisi, lo adorarono e, aperti i loro tesori, gli offrirono dei doni: oro, incenso e mirra. 12Poi, avvertiti in sogno di non ripassare da Erode, tornarono al loro paese per un&#8217;altra via.</div><div class="s3">Fuga in Egitto</div><div class="p">13Dopo che furono partiti, un angelo del Signore apparve in sogno a Giuseppe e gli disse: &#171;&#192;lzati, prendi il bambino e sua madre, fuggi in Egitto e restaci finch&#233; io non te lo dico; perch&#233; Erode sta per cercare il bambino per farlo morire&#187;. 14Egli dunque si alz&#242;, prese di notte il bambino e sua madre, e si ritir&#242; in Egitto. 15L&#224; rimase fino alla morte di Erode, affinch&#233; si adempisse quello che fu detto dal Signore per mezzo del profeta: &#171;Fuori d&#8217;Egitto chiamai mio figlio&#187;#Fuori d&#8217;Egitto&#8230; mio figlio, citazione di Osea 11:1 (VIII sec. a.C.)..</div><div class="s3">Erode fa uccidere i bambini innocenti</div><div class="p">16Allora Erode, vedendosi beffato dai magi, si adir&#242; moltissimo, e mand&#242; a uccidere tutti i maschi che erano in Betlemme e in tutto il suo territorio dall&#8217;et&#224; di due anni in gi&#249;, secondo il tempo del quale si era esattamente informato dai magi. 17Allora si ademp&#236; quello che era stato detto per bocca del profeta Geremia:</div><div class="p">18&#171;Un grido si &#232; udito in Rama, un pianto e un lamento grande: Rachele piange i suoi figli e rifiuta di essere consolata, perch&#233; non sono pi&#249;&#187;#Un grido&#8230; non sono pi&#249;, citazione di Geremia 31:15..</div><div class="s3">Giuseppe ritorna dall&#8217;Egitto e si stabilisce a Nazaret</div><div class="p">19Dopo la morte di Erode, un angelo del Signore apparve in sogno a Giuseppe, in Egitto, e gli disse: 20&#171;&#192;lzati, prendi il bambino e sua madre, e va&#8217; nel paese d&#8217;Israele; perch&#233; sono morti coloro che cercavano di uccidere il bambino&#187;. 21Egli, alzatosi, prese il bambino e sua madre, e rientr&#242; nel paese d&#8217;Israele. 22Ma, udito che in Giudea regnava Archelao#Archelao, figlio di Erode il Grande (vd. 2:1), subentr&#242; al padre nel governo di Giudea, Samaria e Idumea. al posto di Erode, suo padre, ebbe paura di andare l&#224;; e, avvertito in sogno, si ritir&#242; nella regione della Galilea 23e venne ad abitare in una citt&#224; detta Nazaret, affinch&#233; si adempisse quello che era stato detto dai profeti, che egli sarebbe stato chiamato Nazareno.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Robert Roberts Campione

Scrittura

Riguardo questo Piano

Piani Collegati