Genesis 7
7
Ing Albug
1Kanita ngana ning Ginu kang Noe, Lungub na ka king barku#7:1 King Hebreo: daung; kalupa yang barku. at ituki me ing mabilug mung pamilya, uling ika mu ing ikit kung tune darapat matulid king panaun a iti. 2Misake kang tia pitu kaparis karing animal a malinis, pero metung mung kaparis karing animal a e malinis. 3Antimu rin tia pitu kaparis karing balang ayup. Makanyan lang manatiling mabibie king mabilug a yatu. 4Pitung aldo manibat ngeni ibaldug ku na king yatu ing uran a alang tuknang kilub ding apat apulung aldo at apat apulung bengi. Makanyan ku lang gisanan king yatu ing balang mabie a lelangan ku. 5Tiparan nang Noe ing heganaganang inutus na ning Ginu.
6Anam yang dalan a banua i Noe kanitang milyari ing maragul a albug king yatu. 7#Mt 24:38, 39; Lc 17:27.I Noe, ing asawa na, at ding anak nang lalaki at ding asawa ra, sinake la king barku ban aligtasan da ing danum na ning albug. 8-9Linub la naman king barku ding heganaganang miparis-paris a uring animal at ayup, malinis at e malinis, bilang kapamintuan king utus na ning Dios. 10Kalabas da ring pitung aldo mitakpan ya ing yatu king danum ning albug.
11 # 2 Ped 3:6. Kanitang anam yang dalan a banua i Noe, king kalabing pitung aldo ning kaduang bulan, mispak la ding heganaganang sibul ning maragul a kalalalaman at mibuklat la ding pasbul ning danuman karin banua. 12Mebaldug ing masikan a uran king yatu kilub ding apat apulung aldo at apat apulung bengi. 13King aldong ita sinake ya king barku i Noe at ding anak nang di Sem, Ham, at Jafet, ing asawa na, at ding atlu nang manuyang. 14Kayabe da lang sinake ding balang uri ding animal a malyap at matunud at balang uring animal a gagapang at lalakad king yatu at ing balang uring ayup. 15Sinake la king barku nang Noe ding balang paris karing heganaganang mabie lelangan. 16Ding sinake lalaki la't babai ning balang bage mabie antimo ing inutus na ning Dios kang Noe. Kaybat na nita, sera na ne ning Ginu ing pasbul ning barku.
17Meganap ing albug king yatu kilub ding apat apulung aldo. Meragul ing danum at biwat ne ing barku angga king mitas ya king gabun. 18Lalung meragul ing danum at ginato ya ing barku babo na ning danuman. 19Meragul nang meragul ing danum babo ning gabun angga king limbug la ding pekamatas diling bunduk; 20ing danum ning albug matas pang aduang pulu't limang talampakan karing pakalbug a bunduk. 21Mete la ngan ding sablang mabie lelangan king yatu: ayup, animal a matunud ampon malyap, ding heganaganang gagapang king gabun, at pati na ring tau. 22Mete ing heganaganang mangisnawa king yatu. 23Pete na la ngan ning Ginu ding sablang mabie king yatu: tau, animal, ding gagapang, at ding ayup. Mete la ngan. Bukud mung i Noe at ding kayabe na king barku ilang mitagan. 24Menatiling e kakati ing danum kilub ding dinalan at limang pulung aldo.
Philippine Bible Society New Testament © 1981, Bible © 1994