ACT 7
7
1Tlângbawi nganbik nih, “Hihi a dik maw?” tiah a ti. 2Anih nih, “U le nau le pa le hna, ngaihmanh u: Kan pa Abraham cu Haran khua a um hlan i Mesapotamia ram i a um lio ah, sunparnâk Pathian kha a sinah â lang i 3a sinah, “Na ram le na rualchan kha kaltâk hna law ram kan hmuhsak laimi leiah kal,” tiah a ti. 4Cuticun Khaldia mi hna ram kha chuahtâk in Haran khua ah khua a sa. Cun a pa a thih hnuah, cuka cun atu i nan umnâk ramah Amah nih a pêmter. 5Pathian nih ro zeihmanh a pe lo, a ke chiahnâk khim hmanh a pe lo. Asinain fa a ngeih hlan hmanh in amah le a techin fapar tiang i an co hngami pe dingin bia a kamh. 6Pathian nih hitihin a chim, a tefa hna cu mi ramah kum zali khual an si lai i cu cân ah serhsatnâk tuar in sal ah an tâng lai. 7Pathian nih sal i an tannâk ding miphun cu keimah nih ka ruah lai, cu hnu ah an chuak lai i hi hmun ah hin ka rian an ṭuan lai. 8Amah nih a sinah cuarpar tannâk bia kha a kamh. Abraham nih Isak a hrin i niriat ni ah a cuarpar a tan. Isak nih Jacob a hrin i Jakob nih hringtu hleihnih kha a hrin hna. 9Hringtu hna nih Josef kha an hnahchuah i Izip ramah an zuar. Asinain a sinah Pathian a um i 10a harnâk vialte chungin a khamh i Izip siangpahrang Faraw hmai ah fimnâk le duhpiaknâk a pêk. Cun Izip mi vialte le a inchung mi vialte uktu ah a canter. 11Cun Izip le Kanan ram vialte ah mangṭam le harnâk nganpi a tlung i kan pu le nih ei awk an ngei ti lo. 12Asinain Jakob nih Izip ramah buh a um ti a theih tikah kan pu le cu a thlah hmasa hna. 13Cun a voi hnihnâk an va kal ah khan Josef nih a unau sinah â hngalhter i Josef chungkhar kha Faraw zong nih a rak hngalh hna. 14Josef nih a pa Jakob le a chungkhar vialte a auh hna i mi 75 an si. 15Cuticun Jakob cu Izip ramah a pêm i cuka ah amah le kan pu le kha an thi. 16Sekem khua ah an rak zawnh hna i Abraham nih Sekem fapa Hamon fale hna sin i phaisa in a cawkmi hmun ah an chiah hna. 17Asinain Pathian nih Abraham sin i bia a kamhmi a tlin cân a naih tikah, Izip ramah kan mi le cu an karh ngaingai. 18Josef a hngal lomi siangpahrang a chuah tiang khan an karh cuahmah ko. 19Cupa nih kan phunhawi kha diriam ngai in a serhsat hna i an lamhchih hna, an fale cu nung kho lo dingin an hlawnh hna. 20Cu cân ah Moses a rak chuak i Pathian duhmi a si i a pa innah thlathum tiang an zohkhenh. 21Lêng i an chuah tikah Faraw fanu nih a rak char i amah fa bantukin a cawm. 22Moses nih Izip fimnâk vialte a cawn dih i bia le tuahsernâk ah a min a thang ngai ngai. 23Kum 40 a tlin tikah, a unau Israel fa le kha vehvat duhnâk lungput a ngei. 24An lakah mi pakhat ningcang lo i an tuar termi a hmuh tikah, a kilvennâk ah serhsattu cu teirul cham in Izip pa cu a thah. 25Zeitintiah a kut in Pathian nih a khamh tiah a unau nih an theithiam lai tiah a ruah, asinain an theithiam lo. 26A thaizing ah an lak i mi pahnih â sualmi hna ṭhen dingin a va panh hna i, “Minung hna unau nan si khah. Zeiruangahdah nanmah le nanmah fahnâk pêk nan i timh?” tiah a ti hna. 27Asinain a inpa sin i fahnâk tuah a timtu pa nih a nam i, “Kan cungah uktu le biaceihtu ah ahonihdah an ser? 28Nizan i Izip pa na thah bang khan thah nakan duh maw?” tiah a ti. 29Cu bia ruangah Moses cu Midian ramah a zâm i fa pahnih a ngeih tiangin cuka ah a um. 30Kum 40 a liam hnuah Sinai tlâng ramcar ah burbuk a alhmi in Bawipa vancungmi a sinah â lang, 31Moses nih cucu a hmuh tikah mak a ti ngaingai i zohfiang ding i a va panh lioah Bawipa aw a sinah a phân. 32‘Keimah cu na pupa hna Pathian - Abraham Pathian, Isak Pathian, Jakob Pathian’ Ka si, tiah a ti. Cun Moses cu a therh i a zoh ngam lo. 33Bawipa nih, “Na kedan kha i phoih; zeitintiah na dirnâk vawlei kha hmunthiang a si. 34Izip ram i ka mi le hna harnâk ka hmuh ko, an hrum ai zong ka theih, anmah khamhtu dingah ka ra. Ngaihmanh, Izip ramah kan thlah lai,” tiah a ti. 35“Moses, ‘uktu le biaceihtu ah ahonihdah an ser’ tiah an hlawtmi cu, burbuk i vanmi a sin i â langmi nih khan a bomh i amah cu uktu le khamhtu dingah Pathian nih a thlah. 36Izip ram le, Rihli sen le, Ramcar hna ah kum 40 chung khuaruahhar thil le hmelchunhnâk hna a hmuhter hnuah, anmah kha a hruai hna. 37“Hihi Moses nih Israel tefa hna sin i a chimmi cu a si. BAWIPA nan Pathian nih keimah bantuk profet pakhat nan unau hna chungin a chuahter te lai, amah bia cu nan rak ngaih lai. 38“Amah hi a si, ramcar i â pummi hna lak i a rak ummi, Sinai tlâng i vanmi nih a chawnhmi, kan pu le hna sin i bia chimtu le kan sin i pêkding bia nung rak hmutu kha, 39hringtu hna nih a bia an ngaih duh lo i an hlawt. An lungthin nih Izip ram lei a hawih, 40Âron sinah, ‘a kan hruaitu dingah pathian kan tuahpiak ko; hi Moses Izip ram in a kan chuahpitu hi a thawng kan thei ti ṭung lo,’ tiah an ti. 41Cu cân ah cawtum lem an ser, milem hmaiah rai an thawi i ankut in an serchawmmi cungah an i lawm. 42Cuticun Pathian nih a mertâk hna i van i arfi an biak khawh nâkhnga annih cu hnulei a chit hna. Profet hna ca-uk ah, ‘Ramcar ah kum 40 chungin raithawinâk sa that in nanka pêk maw, maw Israel chungkhar hna? 43Molok biakthlâm nan ser i nan pathian Refan arfi lem biaknâk i nan sermi hna cu; Cucaah Babilon khua pinlei ah kan kalpi hna lai,” tiah an rak ṭial bang khan. 44Moses sinah tuah awk i muisam a langhter bang khan kan pu le nih ramcar ah theihpitu puanthlâm kha an rak ngei. 45Cu puanthlâm cu kan pu le nih an i kalpi peng i Pathian nih kan pu le hmai i Gentel a ṭhawlmi hna nâk ram i an um lioah Joshua le a mi le hna nih an umpi hna i David chan tiangin cuka ah an um. 46David nih Pathian duhpiaknâk a hmuh i Jakob Pathian caah umnâk tuahpiak a timh. 47Asinain Solomon nih a inn cu a sakpiak. 48“Sihmanhsehlaw Cungnungbik cu kut i sakmi ṭempal ah khua a sa bal lo: Profet nih: 49‘Van khi ka ṭhutdan a si i lei hi ka ke chiahnâk a si. Zeibantuk inn dah nan ka sakpiak lai? BAWIPA nih a ti. Kâ dinhnâk hmun zong zeidah a si? 50Keimah kut in thil vialte hi ka ser hna lo maw? a ti,’ timi bang khan. 51“Mi lungkhong, lungthin le hnakhaw cuarpar tan lomi hna! Thiang Thlarau hi nan ralchanh zungzal ko lai maw; nan pupa hna tuah bantukin nan tuah ve a si hih. 52Nan pupa hna nih an sersat lomi profet an um maw? A ra dingmi Mifel kong chimchungtu kha an thah hna, nannih hi cu Mifel tlaitu le thattu nan si, 53Nawlbia, vanmi hna pêkmi a hmu i a zul lomi hna,” tiah a ti. 54Cu bia an theih tikah an lungthin fei chunh bantuk a si i Steven cu an hacang an rial hnawh. 55Asinain a nih cu Thiang Thlarau in a khatmi a si i van lei a zoh peng, Pathian sunparnâk le Pathian orhlei ah Jesuh a dir kha a hmuh; 56“Zohhmanh u, van â ongmi ka hmuh i Pathian orhlei i Mi Fapa dir zong ka hmuh! tiah a ti. 57Annih cu thang ngaiin an au, an hna an phih i amah cu an namchih. 58Khuapi lengah an hnuh i lungin an cheh. Cu thil hngalhpitu hna nih tlangval pakhat a min Saul kehramah an puan kha an chiah. 59Steven nih, “Bawipa Jesuh ka thlarau rak cohlang ko, tiah Pathian a auh lioah lungin an cheh. 60Cuticun a khuk â bil i aw thang ngaiin, “Bawipa hi sualnâk mawh hi an cungah tlunter hlah,” tiah a ti. Cu bia a chim dihin â hngilh.
Haka Chin NT with PSA and PRO - Laibaibal Thiang
Copyright © Bible Society of India, 2015.
Used by permission. All rights reserved worldwide.