JOHN 9
9
1A kal pah in Jesuh nih a chuahka in mincaw pakhat a hmuh. 2A lamkaltu hna nih, “Rabbi, mitcaw cia in hrin hi, a ho sual ruangah, amah maw a nu le pa dah?” tiah an hal. 3Jesuh nih, “Amah le anu le pa sual ruangah a si lo, a cungah Pathian rianṭuan a langhnâk ding tu ah a si. 4Chûn a si lio ah aka thlahtu rian ka ṭuan awk a si; zan a rak phân lai. cu cân ah cun ahohmanh nih rian an ṭuan kho ti lai lo. 5Vawlei i ka um lio ah, vawlei ceunâk ka si,” tiah a leh hna. 6Cu bia a chim hnu ah vawlei ah a cil a châk i tlak a ser i a mitah a benh. 7Cun a sinah, “Siloam tidil ah vâ ṭawl, tiah a ti. (Siloam sullam cu “Thlah” tinâk a si) Cuticun a kal i â ṭawl hnu ah mitdei in a rak kir. 8Cucaah an innpa hna le cuhlan i kutdawh i a hmutu hna nih, “Hi pa hi ṭhut bu i kut a dawhmi kha a si lo maw?” tiah an ti. 9Cheukhat nih, “Amah kha a si ko” an ti. Midang nih, “Amah he â lomi a si,” tiah an ti. Anih nih, “Amah kha ka si ko,” tiah a ti. 10Cucaah mi nih, “Zeitindah na mit a dei ṭhân” tiah an ti. 11Anih nih, “Mi pakhat Jesuh an timi nih tlak a ser i ka mit ah a benh, ‘Siloam tidil ah va kal law, va ṭawl’ a ka ti. Ka va kal i kâ ṭawl tikah, ka mit a dei i khua ka hmu kho,” tiah a ti. 12Annih nih, “Amah cu khuazeiahdah a um?” tiah an ti i “Ka hngal lo,” tiah a ti. 13Mitcaw pa cu Farasih hna sinah an kalpi. 14Jesuh nih tlak ser in a mit a deiter ni kha sabbath ni a rak si ngel cel. 15Cuticun Farasih hna nih a mit a dei `hannâk kong kha an hal ṭhân. Anih nih, “Ka mit ah tlak a benh i ka ṭawl tikah khua ka hmu kho ko” tiah a ti. 16Farasih cheukhat nih, “Hi mipa hi Sabbath a ulh lo ruangah Pathian sin in a rami a si lai lo,” tiah an ti. Cheukhat nih, “Mi sual nih zeitindah hi bantuk hmelchuanhnâk a tuah khawh lai?” tiah an ti ve i an lakah i ṭhennâk a chuak. 17Mitcaw sinah, na mit an deiternâk kongah nang zeitindah na ruah? tiah an ti. Anih nih, “Profet a si,” tiah a ti. 18Asinain Judah mi hna nih mitdei pa i nu le pa an kawh hlan cu mitcaw a rak si i atu ah khua a hmu ṭhân ti kha an zum duh lo. 19A nu le pa sinah, “Hi hi nan fapa mitcaw cia in a chuak nan timi kha a si maw? zeitindah atu khua a hmuh ṭhân? tiah an hal hna. 20A nu le pa nih an leh hna i, “Hi hi kan fapa a si i mitcaw cia in a chuak ti kha kan hngalh. 21Asinain atu ah zeiruangahdah a rak hmuh khawh ṭhân, kan hngal lo, a mit dei tertu zong kan hngal lo. Patling a si cang; amah hal ulaw, amah nih amah kong cu chim ko seh,” tiah an ti. 22Cubangin bia an chim cu Judah mi hotu an ṭih ruangah a si. Zeitintiah Judah hotu hna nih, “Amah cu Krih a si” titu pauh cu Sinagog in ṭhawl ding an si tiah biakhiahnâk an rak tuah cang. 23Cucaah a nu le a pa nih, ‘Patling a si cang, a mah hal u,’ tiah, an rak tinâk kha a si. 24Cuticun mitcawpa cu an kawh ṭhân i “Pathian thangṭhat ko, Hipa hi cu misual a si kha kan hngalh,” tiah an ti. 25Anih nih, “Misual a si le si lo ka hngal lo. Pakhat te ka hngalh, ka mit a rak caw i atu khua ka hmu,” tiah a ti. 26Annih nih, “Zeitindah an tuah, zeitindah na mit a deiter?” tiah an ti. 27Anih nih, “Kan chimh cang hna kha ta, nan ngai duh fawn lo. Zeiruangahdah theih cu nan duh ṭhân kun? Nannih zong a zultu si nan duh ve hlah maw?” tiah a leh hna. 28Annih nih, “Nang hi Amah zultu na si, kan nih cu Moses zultu kan si. 29Pathian nih Moses a chawnh tiah kan hngalh, hi pa hi khawzei leimi dah a si kan hngal lo,” tiah fakpi in an sîk. 30Anih nih, “Cucu dah kaw khuaruahhar a sinâk cu. Khuazeimi dah a si tiah nan hngalh lomi nih ka mit a deiter fawn. 31Pathian nih misual bia a ngai ballo tiah kan theih. Mizei pauh nih Pathian a tlaih chan i a duhmi a tuah ahcun Pathian nih a bia a ngaih tawn. 32Vawlei semka in mitcaw cia in a chuakmi mitdeinâk kong kan thei bal rih lo. 33Hi pa hi Pathian sinin a rami a si lo ahcun zeihmanh a tuah kho lai lo” tiah a leh hna. 34Annih nih, “Nang sual tlingte he a chuakmi nih nakan cawnpiak lai maw?” tiah an ti i an ṭhawl. 35An ṭhawl ti kha Jesuh nih a hngalh tikah a kawl i, “Pathian Fapa na zum maw?” tiah a ti. 36Anih nih, “Bawipa, ka zumh khawh nâkhnga, Amah cu ahodah a si?” tiah a ti. 37Jesuh nih, “Amah cu na hmuhmi, nangmah an chawntu hi a si,” tiah a ti. 38Anih nih, Bawipa, ka zumh ko, tiah a ti i a biak. 39Jesuh nih, “Hi vawlei ah hin biaceih dingah ka ra, mitcaw hna an mit a deinâk hnga le, mit deimi hna, an mit a cawt nâkhnga,” tiah a ti. 40Cuticun a pawngkam i Farasih hna nih cucu an theih i, “Kannih zong mit caw kan si ve maw?” tiah an ti. 41Jesuh nih, “Mit caw rak si ulaw, sualnâk nan ngei hnga lo; asinain atu ah, kan hmuh khawh ko, tiah nan ti fawn. Cucaah nan sualnâk cu a um peng ko,” tiah a ti hna.
Haka Chin NT with PSA and PRO - Laibaibal Thiang
Copyright © Bible Society of India, 2015.
Used by permission. All rights reserved worldwide.