Lu-ca 24
24
Ăn Slổng Te̱o cúa Chẩu Dê-xu
(Ma-thi-ơ 28:1-10; Mác 16:1-8; Dăng 20:1-10)
1Vằn ta̱i ết chang tuần lệ, nhằng rung moong mú, bại me̱ nhình tỉ au cúa hom đạ đảy slẳm slựa thư mừa thâng mả cúa Chẩu. 2Hâu hăn cảo hin ngạo oóc khói tu mả dá, 3tọ mư̱a nháng khảu lẻ bấu hăn ăn chạp cúa Chẩu Dê-xu dú hâư náo. 4Hâu đang slí nhằng dúp dưởng mừa viêc tỉ, fựt mì sloong cần chài nu̱ng slửa rung chỏi dặng pạng xảng. 5Mư̱a bại me̱ đang slí lao dản, khỏm nả lồng đin, lẻ sloong cần tỉ cạ hâu: “Vỉ rừ bại ni̱ xa cần nhằng chang ti̱ cần thai? 6Te bấu dú nẩy náo, Te slổng te̱o dá! Hạy chứ te̱o mư̱a nhằng dú búng Nga-li-lê, Te phuối cón xáu bại ni̱#Mat 16:21; 17:22-23; 20:18-19; Mác 8:31; 9:31; 10:33-34; Lu 9:22; 18:31-33. 7pện: ‘Lục Tua Cần lèo tầư nôp chang mừ cần mì tội, lèo tầư toóc teng tềnh slập các khoáy vạ thâng vằn ta̱i slam lèo slổng te̱o.’ ” 8Hâu chứ te̱o bại cằm Te phuối hẩư. 9Tứ mả ngoạc mà, hâu lân te̱o mọi dổng tỉ hẩư slíp ết lục slử vạ bại cần đai. 10Bại cần mà lân te̱o bại dổng tỉ hẩư bại lục slử le̱ Ma-ri Ma-đơ-len, Dan-nơ, Ma-ri me̱ oóc cúa Da-cơ, vạ bại me̱ nhình xày pây xáu hâu. 11Tọ bại lục slử bấu slứn, ngòi bại cằm tỉ le̱ quây lác lai. 12Mái pện, Phi-e-rơ tứn dặng, lẻn mừa mả vạ cổm lồng lè tọ tán hăn phải lượm chầy. Ké ngoạc mà rườn, hăn lác lao mừa viêc đảy sleng oóc.#24:12 Kỉ bản hua bấu mì cằm 12.
Sloong lục slay chang tàng Em-ma-út
(Mác 16:12,13)
13Tố chang vằn tỉ, mì sloong lục slay pây mừa bản pại, đảy roọng hết Em-ma-út, cách fố Dê-ru-xa-lem xoòng hà slíp nhi̱ cái hin.#24:13 Ccx: Xốc slíp ếch-ta-đơ. 14Hâu cảng tuyện xáu căn mừa bại viêc đảy sleng oóc. 15Hâu đang slí cảng tuyện vạ an xáu căn lẻ Chẩu Dê-xu khảu xẩư vạ xày pây xáu hâu. 16Tọ tha sloong cần tỉ tầư dà lặm, bấu lè piết đảy Te. 17Te phuối xáu hâu pện: “Đang slí pây tàng, bại pằng dạu an xáu căn dổng lăng nẩy?” Hâu dặng dú nả khăm puồn bứa. 18Cần nâng ten Cơ-lê-ô-pa, pjá cằm: “Mí chư̱ ni̱ le̱ khéc lác toọc đeo dú fố Dê-ru-xa-lem, bấu chắc bại viêc đảy sleng oóc kỉ vằn nẩy chầy lá?” 19Te xam: “Viêc lăng nẩy?” Hâu pjá cằm: “Tỉ le̱ viêc đảy sleng oóc hẩư Dê-xu cần Na-xa-rét, slấy độn cón nâng mì quền rèng chang viêc hết vạ cằm cảng tó nả Po̱ Fạ vạ tằng boong dân, 20tọ bấu chắc vỉ rừ bại slấy tể lệ cốc cắp bại cần tải tầu cúa boong khỏi te̱o nôp Te sle phúc án tội thai vạ đạ toóc teng Te tềnh slập các khoáy. 21Boong khỏi ngầư ngoòng Te le̱ Lạo co̱i cháu chuôc dân I-xơ-ra-ên. Đây rại, lẻ viêc nẩy tố sleng oóc đảy slam vằn dá. 22Tọ te̱o mì kỉ cần me̱ nhình chang bại boong khỏi nhằng hết hẩư boong khỏi lác lao ớ: Rung moong mú, hâu pây thâng ăn mả 23tọ bấu hăn ăn chạp cúa Chẩu, vạ hâu ngoạc mà cảng cạ mì lỉnh fạ oóc nả mà hẩư chắc Chẩu đang slổng. 24Kỉ cần chang bại boong khỏi tố pây dương ăn mả vạ hăn mọi dổng me̱n bặng cằm bại me̱ tỉ cảng, nhằng Chẩu lẻ hâu bấu hăn dú hâư.” 25Mư̱a mển Chẩu Dê-xu phuối xáu hâu: “Bại lục chăn tăn bẩư vạ mì mốc slẩy nàn slứn cằm bại slấy độn cón cảng hẩư! 26Bấu chư̱ Lạo Krit lèo ngài chếp khỏ pện nẩy chắng nháng khảu rung phjức cúa rầu rừ?” 27Chẩu chắng có cốc cảng tẳm Môi-xe thâng thuổn thảy bại slấy độn cón, sle cạ rọ hẩư hâu bại cằm chỉ mừa Te dú chang Cằm Po̱ Fạ.
28Mư̱a sloong lục slay thâng xẩư bản hâu slưởng pây, lẻ Chẩu Dê-xu bặng cạ ái pây quây lai them. 29Tọ hâu nải xo Te pện: “Dú đuổi boong khỏi dả, pài chại vạ ái đăm dá.” Pện, Te khảu mừa dú đuổi hâu. 30Đang slí nă̱ng kin đuổi sloong cần, Te au pẻng mà pjom bái vạ hắc oóc doại hẩư hâu. 31Mư̱a mển tha hâu khay oóc vạ piết đảy Te, tọ Te diền piến pây. 32Sloong cần cảng xáu căn: “Tẳm mẳn pây tàng, Chẩu phuối tuyện vạ kẻ Cằm Po̱ Fạ hẩư boong rầu, mốc slẩy boong rầu bố hăn đướt bặng cạ pông chút rừ?” 33Hâu diền tứn dặng ngoạc mừa fố Dê-ru-xa-lem, chập slíp ết lục slử xày bại lục slay đai đang slí thom dú, 34vạ cảng pện: “Chẩu slổng te̱o ca rình dá vạ oóc nả mà đuổi Xi-môn!” 35Sloong lục slay chắng lân te̱o viêc đạ sleng oóc pền rừ, pư̱a hâu đang slí pây tàng vạ piết đảy Te mư̱a hắc pẻng pền rừ.
Chẩu oóc nả xáu slíp ết lục slử
(Ma-thi-ơ 28:16-20; Mác 16:14-18; Dăng 20:19-23; Công Viêc 1:6-8)
36Sloong lục slay nhằng đang slí cảng mừa bại viêc tỉ, lẻ Chẩu Dê-xu oóc nả mà chính chang bại hâu vạ phuối pện: “Pình an hẩư bại lục!”#24:36 Kỉ bản hua bấu mì bại cằm: vạ phuối: “Pình an hẩư bại lục!” 37Bại lục slay tốc doan ké lẹo, ngựa cạ hăn phi slấn chẩy. 38Te phuối: “Vỉ rừ bại lục mảo tảo, vạ mốc slẩy bại lục vẩn nhằng bấu slứn pền pện? 39Hạy lè mừ vạ kha Câu chồm, chăn chư̱ Câu! Hạy tùm khảu thâng Câu chồm! Phi slấn lẻ bấu mì nựa năng, tọ bại lục hăn Câu mì dú nẩy!” 40Cảng xong, Te doại mừ vạ kha oóc hẩư hâu chồm.#24:40 Kỉ bản hua bấu mì cằm 40. 41Chang slì bại lục slay xằng slứn, vỉ khua fằng quá mạ vạ hăn lác lao lẻ Te phuối xáu hâu: “Dú nẩy bại lục mì lăng sle kin bấu?” 42Bại lục slay chậư hẩư Te ám pja chí nâng. 43Te nhỉn au vạ kin tó nả hâu.
44Te phuối pện: “Nẩy le̱ bại cằm đảy Câu phuối xáu bại lục mư̱a Câu nhằng dú đuổi bại lục: Mọi dổng đảy mai mừa Câu chang Lệ Quản Môi-xe, bại xéc Độn Cón, xày bại Sli Then lèo đảy pền ca rình.” 45Mư̱a mển, Te khay slim ki hẩư bại lục slay sle thông rụ Cằm Po̱ Fạ. 46Te phuối: “Mì cằm mai pện, Lạo Krit lèo ngài chếp đát, thâng vằn ta̱i slam co̱i tứ ti̱ thai slổng te̱o; 47cần hâu lèo du̱ng ten Te sle pây páo dảng hẩư thuổn thảy bại mường mừa ăn chắc chỏi xá sle đảy sla tội, có cốc tứ fố Dê-ru-xa-lem. 48Bại lục le̱ cần hết chửng mừa bại viêc mỉn. Câu nẩy, co̱i pảo hẩư bại lục dổng Po̱ cúa Câu đạ páo dản; 49nhằng bại lục, hạy thả chang fố hẩư thâng mư̱a đảy nu̱ng au quền rèng tẳm nưa slung.”#Công 1:4.
Chẩu khửn bôn
(Mác 16:19,20; Công Viêc 1:9-11)
50Tốc lăng, Te tải bại lục slay thâng xẩư bản Bê-tha-ni vạ doại mừ khửn pảo phúc hẩư hâu.#Công 1:9-11. 51Mư̱a đang slí pảo phúc, Te pjạc bại lục slay vạ đảy dạu khửn bôn.#24:51 Kỉ bản hua bấu mì cằm: vạ đảy au khửn bôn. 52Bại lục slay slớ phủng Te, chắng ngoạc mà fố Dê-ru-xa-lem cắp fằng khua têm fựn. 53Hâu tam tâu dú chang rườn slớ, khăn on Po̱ Fạ.
© 2022 United Bible Societies. All rights reserved.