Lukas 16
16
Uang ense ban kemomiri, binip baöinokot zamniri ibit adakam are
1Yesus a adakam azarmamadiri uu isimnomen. Aehmene, “Pokokodes kaunok ibit taka tabe. Ere uu za ibit aki enoares, a pokokodesoma, uang enseom, ban kemomiri zait ibit za ibit bi apmin ödomes. Aehmese, ‘Vo pokokodesoma, uang enseom, ban kemomemer ibit vo uang ense baim apadikimohmemer,’ ini zes. 2Ere inimare, e pokokodes kaunok ibit a pokokodesoma, uang enseom, ban kemomiri ibit dai zare zedabore. Aehme, ‘Vo emaret pedak adakam de zan terkazio. Vo de uang ense taoma zairim adakam dera basamnomne, vo de pokokodes vo ban bokemombokare pormerem,’ ini ze.
3E ibit binip zanamebe, ‘De vidi emnin? De kus ibit dera asomisimnamer. De se bakamzer nanggot fek ditnok baim. Enima de uang ense uu ön baözer nangge emarmin. 4De emnin emaret apormin. Inimadin de a aki zait bokosbok zedina, uu a tem amon dai azedames,’ ini ze.
5Ere inimare, e ibit a kus ibit pokokodesoma uang enseom baotedomneszer baim terkatöres uu edom dau ze. Ere adakam e bonoknok ibit azedare aehme, ‘Vo de kus ibit baim terkatörem pok vidi zürem?’ zabore.
6E ibit adakam aoehme, ‘De 3600 liter zürem ome bi terkatöro,’ ini ze.
E bonoknok ibit adakam aoehme, ‘Vo tede zebadem 3600 liter zürem kokomohmadem, 1800 liter zürem vao baoeabomne,’ ini ze.
7Aoemebe, e ibit asep ibit zedaborare aehme, ‘Vonom de kus ibit pok baim terkatörem pok vidi zürem?’ zabore.
E ibit aoehme, ‘De 1000 karung zürem gandum terkatöro,’ ini ze.
‘Vo 1000 zürem kokomohmadem, 800 zürem vao baoeabomne,’ ini ze.
8E uang ense ban kemomiri pedak ibit binip panimnok zamniri pore, a kus ibit tare ekopme. A se aeyapkomes uu pokokodes binip zamnemese, arma nanggot panimnok faimememese, ere sare amon emaremes uu a poktamin baim. 9De adakam tara isimnomamine, ta ere uu tarasbis bafeferemzer zedakamna, a se eyamkoanses pokokodesoma, uang enseom, panimnok taoma e uuzer emnoma mazedu. Ere inime ta pokokodesoma, uang enseom, pin foanseresna, za inimnok zansero aki zebemer Ibit tara panimnok atörlamer.
10Zibit taka zait kasinap taka panimnok taomnona, uu adakam aisimnesna, ‘Za ibit baöinokot ememer,’ zades, asep zait ditnok tedomades ataomnamer. Ere zibit taka zait kasinap taka pedak taomnona, zait ditnok nakam pedak ataomnamer. 11Ere inime ta a se pokokodesoma uang enseom pedak terkataomnakamna, Allah ere emnoknok baöinokot pokokodes ta bataomnakamzer batedombokare. 12Ere ta vin uu pokokodesoma, uang enseom, panimnok bataomibok emnakamna, Allah asep apmin tanom pokokodesoma, uang enseom, bataomnakamzer batedombokare.
13Zait ibit taka ere kus ibit zemnak a zait ataka bakosdombokare. Ini bakoszer emaborona, za ibit adakam ere vin kus ibit taka ehmado, ‘De bas azedamin,’ zado, vin kus ibit dam fero aferaberamer. Inimarbok, vin kus ibit adakam zi panimnok aeyambedado, a vin kus ibit adakam zi baeyambet bas azedamer. Ere inime, ta Allah zait bakosdomzer zedakamna, uang ense kaunok batörzer binip keken zamnadakam, zait ataka bakosbokare,” ini zen.
Allah terkatedome Adakam Zi bazanasbokare adakam are
Matius 11:12-13; 5:31-32; Markus 10:11-12
14E Parisi uu ere Yesus ehme adakam edom zan ziesen. Ere e uu uang ense batörzer za zairis poresen, e uu Yesus vit amnovitkopmesen. 15Pomnom Yesus adakam e uu azedare aehme, “Ta ere uu bi apmin zeke baöinokot uu padefaöet emememakame, pomnom Allah ta zeke amon aporemer. Uu a binibe, ‘A baöinokot,’ zaboremes, pomnom Allah, ‘Za pedak,’ zemer.
16Bonoknok uu ere Musa taomiri Adakam Zioma, Allah adakam pakdomiris uu vao eapmes adakamom, pakdoma zairis. Aoemebe Yohanes paisemamebe, uu ere Allah unsumamademer Adakam Baöinokot uu amnopakdomiris. Ere a emapmerome, uu edom Allah unsumamadero uu bafeferabereszer emaboremes. 17Musa Adakam Zi vao eapmes adakam kasinap takanap bazanasbokare. Za Adakam Zi kasinap takanap bazanasbok taberona, vanamoma seoma bonok azanaseramer.
18Zibit taka a tot apmin zamohmado emnona, ai tot taka aotöderona, ere inime za todom anse pedak aoeyamemnames. Ere vin ibit taka za terkazamohme tot aotöderona, za ibidoma za todom anse pedak aoeyamemnames.
Pokokodes kaunok ibidoma, Lazarusom adakam are
19Pokokodes kaunok ibit taka tabe. Za ibit harga opnok pok azaöesamada, baöinokot ditnok mande pok zoin zoin da zairi. 20Uu uang ense baim batedomneszer ön öa zairi ibit a zuas Lazarusom tabe. Za ibit a dam deso edom emabe. Ere uu Lazarus kokomnoa, e pokokodes kaunok ibit tem zinsop tesenko tadua zairis. 21Lazarus ere za pokokodes kaunok ibit a meja ten pok ako fabi ten fefenia zairis pok badezer za zairi. Ere zuurom zunema, Lazarus a dam deso komen bimna zairis.
22Pin fomebe, Lazarus namir kemanse. Namir kemamismebe, malaikat uu pienares a namup vaitmomtomnares, Abraham apmin uu ditnok ibit tometaöemes. Ere e pokokodes kaunok ibidom namir kemanse. Namir kemamismebe, uu a nanggot ofa se vudues. 23Za ibit namir uu sirabemes aki nanggot asesa pedaknok zeba zairi. Ere za ibit op mamnak tomebe, Abraham zuatnok aki tabe mamnak pore. Ere Lazarus Abraham apmin zebe mamnak adipore. 24Inimare za ibit adakam ditnok pakare aehme, ‘Adap Abrahame, dera saonok zede. De a zis amon nanggot asesa ditnok zepmin pormine, vo Lazarus sumenomadem, za ibit a ban efe minggumnap bi komamerado de komen ten bataduot,’ zabore.
25Pomnom Abraham adakam aoehme, ‘De faie, vo se ten tauabdom zebirim emaret binip bazanamne. Vo baöinokot emaba zairim, pomnom Lazarus pokbok emaba zairi. Pomnom vao za ibit a aki dam fero aferapmer, ere pomnom vo nanggot asesa ditnok emapmerem. 26Za taka bok, pomnom vo apminoma da apminom vot zu nakam okorese. Ere a apmin uu kukuniades vo apmin baukur pedak, ere e apmin uuom da apmin baukurbokare,’ ini ze.
27Za ibit adakam aoehme, ‘Inimadin, Adabe, de ön keken vora ömine, vo Lazarus sumnimadem deadap a tem aki badaiet. 28Dereptaöesoma, derotaösom, a ban takanakam uu zürem aobesar. Za uu ere a de nanggot asesa ditnok emapmin aki za uu baenobenes, Lazarus za uu aki kokosado adakam bapakdomot,’ ini ze.
29Abraham aoehme, ‘Ba, Musa a taomiri adakamoma, Allah adakam pakdomiris uu vao eapmes adakamom, aomisar. Za uu za adakam baeyambederes,’ ini ze.
30Za ibit aoehme, ‘Ba, Adap Abrahame, pomnom namir terkakemanse ibit taka za uu aki paisemnona, za uu aporbakemnames,’ ini ze.
31Ere pomnom Abraham aoehme, ‘Ba, za uu Musa taomiri adakamoma, Allah adakam pakdomiris uu vao eapmes adakamom, zan bazibok nakam siraberesna, namir terkakemanse ibit taka tauabdom aovasiderona, za uuom emnok emnoknok bazebokare,’ ini ze,” Yesus ini zen.
@ LAI 2000 Indonesian Bible Society (Lembaga Alkitab Indonesia)