Tunen - 2017 CABTAL (NT) Non Drama

Tunen - 2017 CABTAL (NT) Drama

<div class="version vid2623 iso6393tvu" data-vid="2623" data-iso6393="tvu">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch1" data-usfm="MAT.1">
 <div class="label">1</div><div class="s">Ni&#596;&#331;g&#596;n&#596; n&#603;&#769; bis&#601;&#769;k&#237;n&#601;&#769; b&#603;&#769; Y&#601;&#769;susu Kil&#237;situsu</div><div class="r">(L&#250;k 3.23-38)</div><div class="p"> 1B&#603;b&#596;&#769;t&#603;&#769;n&#225; b&#603;&#769; Y&#601;&#769;susu Kil&#237;situsu, m&#596;n&#225; wa Nd&#601;&#769;witi, &#596;w&#225; a l&#603;&#769;&#225; m&#596;n&#225; wa &#193;b&#603;lah&#225;ma: 2&#193;b&#603;lah&#225;ma a n&#225; &#205;sak&#603; bi&#601;n&#601;, &#205;sak&#603; a n&#225; Y&#225;k&#596;b&#596; bi&#601;n&#601;, Y&#225;k&#596;b&#596; a n&#225; Y&#250;ta na b&#225;y&#603;&#769;&#225; b&#601;n&#237;ny&#601;&#769; b&#237;&#601;&#769;n&#601;&#769;k&#601;. 3Y&#250;ta a n&#225; F&#225;l&#603;s&#603; na Sal&#225; bi&#601;n&#601;, way&#603;&#769;&#225; mu&#601;nd&#250; &#225; Tam&#225;&#225;la, F&#225;l&#603;s&#603; a n&#225; &#400;s&#603;l&#596;&#769;m&#596; bi&#601;n&#601;, &#400;s&#603;l&#596;&#769;m&#596; a n&#225; A&#225;lama bi&#601;n&#601;. 4A&#225;lama a n&#225; Aminat&#225;ba bi&#601;n&#601;, Aminat&#225;ba a n&#225; Na&#225;s&#596;n&#596; bi&#601;n&#601;, Na&#225;s&#596;n&#596; a n&#225; s&#225;l&#225;m&#596;n&#596; bi&#601;n&#601;. 5S&#225;l&#225;m&#596;n&#596; a n&#225; B&#596;&#769;asa bi&#601;n&#601;, way&#603;&#769;&#225; mu&#601;nd&#250; &#225; Lah&#225;b&#603;, B&#596;&#769;asa a n&#225; &#390;b&#603;t&#603; bi&#601;n&#601;, way&#603;&#769;&#225; mu&#601;nd&#250; &#225; L&#250;tu, &#390;b&#603;t&#603; a n&#225; Y&#601;&#769;s&#601;&#769; bi&#601;n&#601;, 6Y&#601;&#769;s&#601;&#769; a n&#225; mun&#601;ni &#225; Nd&#601;&#769;witi bi&#601;n&#601;. Nd&#601;&#769;witi a n&#225; Sal&#243;mono bi&#601;n&#601;, yay&#603;&#769;&#225; iny&#601;&#769; mu&#601;nd&#250; wa Ul&#237;&#601;&#769;, 7Sal&#243;mono a n&#225; L&#596;&#769;b&#596;am&#603; bi&#601;n&#601;, L&#596;&#769;b&#596;am&#603; a n&#225; Ab&#237;ya bi&#601;n&#601;, Ab&#237;ya a n&#225; &#193;safa bi&#601;n&#601;.</div><div class="p"> 8&#193;safa a n&#225; Y&#596;&#769;safata bi&#601;n&#601;, Y&#596;&#769;safata a n&#225; Y&#596;&#769;lama bi&#601;n&#601;, Y&#596;&#769;lama a n&#225; &#390;s&#237;asa bi&#601;n&#601;, 9&#390;s&#237;asa a n&#225; Y&#596;hat&#225;m&#603; bi&#601;n&#601;, Y&#596;hat&#225;m&#603; a n&#225; Ak&#225;s&#603; bi&#601;n&#601;, Ak&#225;s&#603; a n&#225; &#400;s&#603;&#769;kias&#603; bi&#601;n&#601;, 10&#400;s&#603;&#769;kias&#603; a n&#225; Man&#225;s&#603; bi&#601;n&#601;, Man&#225;s&#603; a n&#225; Am&#596;&#769;n&#596; bi&#601;n&#601;, Am&#596;&#769;n&#596; a n&#225; Y&#596;&#769;sias&#603; bi&#601;n&#601;, 11Y&#596;&#769;sias&#603; a n&#225; Y&#603;k&#596;&#769;nias&#603; na b&#225;y&#603;&#769;&#225; b&#601;n&#237;ny&#601;&#769; b&#237;&#601;&#769;n&#601;&#769;k&#601; &#596; ik&#250;&#237;l&#237; &#596;y&#603;&#769;&#225; b&#225; n&#225; &#400;nd&#603;k&#603; &#205;silah&#603;&#769;l&#603; &#603;t&#225;ka &#596; &#603;s&#596; &#596; Bab&#237;lono.</div><div class="p"> 12&#399;lim&#601; y&#603; &#603;s&#596; &#596; Bab&#237;lono, Y&#603;k&#596;&#769;nias&#603; a n&#225; Salat&#237;&#603;&#769;l&#603; bi&#601;n&#601;, Salat&#237;&#603;&#769;l&#603; a n&#225; S&#596;l&#596;bab&#603;&#769;l&#603; bi&#601;n&#601;. 13S&#596;l&#596;bab&#603;&#769;l&#603; a n&#225; Ab&#237;yutu bi&#601;n&#601;, Ab&#237;yutu a n&#225; &#400;liak&#237;mi bi&#601;n&#601;, &#400;liak&#237;mi a n&#225; As&#596;&#769;l&#596; bi&#601;n&#601;.</div><div class="p"> 14As&#596;&#769;l&#596; a n&#225; S&#225;t&#596;k&#596; bi&#601;n&#601;, S&#225;t&#596;k&#596; a n&#225; &#193;kimi bi&#601;n&#601;, &#193;kimi a n&#225; &#400;l&#237;yutu bi&#601;n&#601;. 15&#400;l&#237;yutu a n&#225; &#400;lias&#225;l&#603; bi&#601;n&#601;, &#400;lias&#225;l&#603; a n&#225; Mat&#225;n&#603; bi&#601;n&#601;, Mat&#225;n&#603; a n&#225; Y&#225;k&#596;b&#596; bi&#601;n&#601;, 16Y&#225;k&#596;b&#596; a n&#225; Y&#596;&#769;s&#603;b&#603; bi&#601;n&#601;, &#225; ib&#601;&#769; y&#603; Mal&#603;&#769;&#225;, Mal&#603;&#769;&#225; &#225; iny&#601;&#769; y&#603; Y&#601;&#769;susu, &#225; Y&#601;&#769;susu &#596;w&#225; b&#225; nd&#596; &#603;&#769;l&#603;n&#603;na M&#603;&#769;sia.</div><div class="p"> 17N&#596;&#769;y&#603;&#769; t&#596; nd&#596; fana ni&#243;mo n&#603;&#769; b&#603;ny&#596;&#331;&#596;n&#596; na b&#237;nis&#601; &#596; l&#250;m&#601;&#769;k&#601; a &#193;b&#603;lah&#225;ma &#596;kaf&#225;m&#225;k&#225; a Nd&#601;&#769;witi, ni&#243;mo n&#603;&#769; b&#603;ny&#596;&#331;&#596;n&#596; na b&#237;nis&#601; t&#596;&#769;na &#596; l&#250;m&#601;&#769;k&#601; &#225; Nd&#601;&#769;witi &#596;kaf&#225;m&#225;k&#225; ik&#250;&#237;l&#237; y&#603;&#769; &#603;s&#596; &#596; Bab&#237;lono, &#596; l&#250;m&#601;&#769;kin&#601; ik&#250;&#237;l&#237; y&#603;&#769; &#603;s&#596; &#596; Bab&#237;lono &#596;kaf&#225;m&#225;k&#225; &#596; nib&#237;b&#237;&#601;&#769;n&#601; n&#603;&#769; M&#603;&#769;sia.</div><div class="s">Nib&#237;b&#237;&#601;&#769;n&#601; n&#603;&#769; Y&#601;&#769;susu</div><div class="p"> 18N&#225;ana nib&#237;b&#237;&#601;&#769;n&#601; n&#603;&#769; Y&#601;&#769;susu Kil&#237;situsu n&#603;&#769; n&#225; b&#603;&#769;k&#603;&#769;&#225;ka: Mal&#603;&#769;&#225; &#225; iny&#601;&#769; &#596;w&#225; a n&#225; b&#225;&#225; &#603;k&#596;&#331;&#603;na y&#603;&#769; Y&#596;&#769;s&#603;b&#603;, a ka nifum&#601; &#603;ta &#596; t&#596;&#769;mb&#225;k&#603;na na i&#331;g&#237;n&#601;&#769; y&#603; Umb&#250;&#237;nyi M&#596;na&#331;ana&#331;a ubus&#237;&#601;&#769; &#596;b&#596;&#769;&#225; b&#225; b&#603;&#769;l&#603;&#769;n&#225;na. 19Y&#596;&#769;s&#603;b&#603; &#596; y&#225;y&#603;&#769;&#225; &#603;k&#596;&#331;&#603;na a ka b&#225;&#225; m&#596;nd&#596; wa t&#603;&#769;n&#603;&#769;m&#225;t&#596;, a sa b&#225; a nd&#596; hiki&#601; &#596; y&#225;y&#603;&#769;&#225; &#603;k&#596;&#331;&#603;na ut&#601;&#769;mbu&#601;si&#601;, n&#596;&#769;y&#603;&#769;, a n&#225; ih&#601;&#769;&#331;i&#601; &#603;&#769;t&#225; &#596;w&#225; a w&#603;&#603;&#769;ya bul&#601;&#769; &#596; inditi&#601;. 20Ik&#250;&#237;l&#237; &#596;y&#603;&#769;&#225; a n&#225; b&#225;&#225; &#596;w&#225; a n&#596;&#769;y&#603;&#769; k&#603;&#769;&#225;ka, &#225;&#331;g&#603;l&#603; y&#603; Is&#601;&#769;l&#250;k&#250; a n&#225; w&#603;&#603;&#769;ya l&#603;&#769;na &#596; &#603;l&#603;m&#225; a s&#603;&#769;&#225;: &#171;&#193; Y&#596;&#769;s&#603;b&#603;, &#225; m&#596;n&#225; wa Nd&#601;&#769;witi, &#596; l&#603; k&#596;&#769;l&#596;&#769;m&#225; &#225; Mal&#603;&#769;&#225; &#596; &#596;b&#603;&#769;l&#603;na y&#603;&#769; b&#225;ka &#596;w&#225;, a l&#603;a na nifum&#601; &#596; t&#596;&#769;mb&#225;k&#603;na na i&#331;g&#237;n&#601;&#769; y&#603; Umb&#250;&#237;nyi M&#596;na&#331;ana&#331;a, t&#225;t&#225; &#596;w&#225; a ka sianak&#603;na na m&#603;l&#603;&#769;m&#603;nd&#596;&#769;.&#187;</div><div class="p"> 21&#171;A &#331;&#596; m&#596;n&#225; m&#603;l&#603;&#769;m&#603;nd&#596;&#769; b&#237;&#601;&#769;n&#601;, &#596; &#331;&#596; w&#603;&#603;&#769;ya ni&#237;ny&#601; l&#596;aka &#225; Y&#601;&#769;susu, &#596; tak&#225;, w&#603;&#603;&#769;ya a &#331;&#596; k&#603;aka &#596;w&#225;, Hu&#603;l&#603;&#769; a b&#603;nd&#596; b&#225; b&#596;&#769;&#225;y&#603;&#769;&#225; b&#596;n&#596;&#331;&#596; h&#225;&#331;&#596;&#769;n&#225; &#596; b&#596;b&#603;&#769;&#225;.&#187; 22B&#603;&#769;t&#225;y&#603;&#769; b&#603;k&#596;a bikim&#601; b&#603;&#769; ka b&#603;&#769;k&#603;aka n&#596;&#769;y&#603;&#769;, &#596;k&#603;aka &#596;w&#225;, &#603;tamb&#225; &#596;y&#603;&#769;&#225; Is&#601;&#769;l&#250;k&#250; a n&#225; l&#603;&#769;na &#596; munu&#601; w&#596;&#769; way&#603;&#769;&#225; m&#596;h&#603;&#769;n&#225;t&#596;t&#225;ny&#603;&#769;, y&#603;&#769; b&#237;&#250;nd&#250;s&#237;n&#237;&#601;&#769; y&#603;&#769; s&#603;&#769;&#225;: 23&#171;&#399;&#769;y&#601;&#769;&#601;&#769;, &#596;m&#596;&#769;la mu&#601;nd&#250; &#596;w&#225; a l&#603; nd&#596; bal&#603;&#769;m&#603;nd&#596;&#769; manya a &#331;&#596; nifum&#601; &#603;ta, a &#331;&#596; m&#596;n&#225; m&#603;l&#603;&#769;m&#603;nd&#596;&#769; b&#237;&#601;&#769;n&#601;, b&#225; &#331;&#596; w&#603;&#603;&#769;ya ni&#237;ny&#601; l&#596;aka b&#225; s&#603;&#769;&#225; &#8220;&#193; &#400;m&#225;n&#596;w&#603;l&#603;&#8221;. Ni&#237;ny&#601; &#596;n&#603;&#769;&#225; n&#603;&#769; nd&#596; b&#237;n&#237;f&#250;n&#601; n&#603;&#769; s&#603;&#769;&#225; &#8220;Hu&#603;l&#603;&#769; a l&#603;a na b&#601;s&#250;.&#8221;&#187; 24&#400;naka Y&#596;&#769;s&#603;b&#603; &#225; h&#596;ny&#596;&#769;&#225; &#596; hin&#243;, a n&#225; k&#603;&#769;&#225;k&#225; &#603;&#769;s&#603;&#769;&#225; &#225;&#331;g&#603;l&#603; y&#603; Is&#601;&#769;l&#250;k&#250; a n&#225; w&#603;&#603;&#769;ya lak&#603;&#769;na &#596;w&#225;, a mu&#601;ny&#237; &#603;&#769;t&#225; &#596; &#596;way&#603;&#769; &#596;mb&#603;&#769;la.</div><div class="p"> 25Ata n&#596;&#769;y&#603;&#769;, a sa b&#225; a n&#596;&#769; w&#603;&#603;&#769;ya manya &#596;kaf&#225;m&#225;k&#225; &#596; ik&#250;&#237;l&#237; &#596;y&#603;&#769;&#225; a n&#225; m&#596;n&#225; m&#603;l&#603;&#769;m&#603;nd&#596;&#769; bi&#601;n&#601;, a n&#225; w&#603;&#603;&#769;ya ni&#237;ny&#601; l&#596;&#769;&#225;ka &#225; Y&#601;&#769;susu.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Bɛbɔ́tɛ́ná bɛ́ Yə́susu Kilísitusu, mɔná wa Ndə́witi, ɔwá a lɛ́á mɔná wa Ábɛlaháma: Ábɛlaháma a ná Ísakɛ biənə, Ísakɛ a ná Yákɔbɔ biənə, Yákɔbɔ a ná Yúta na báyɛ́á bənínyə́ bíə́nə́kə. Yúta a ná Fálɛsɛ na Salá biənə, wayɛ́á muəndú á Tamáála, Fálɛsɛ a ná Ɛsɛlɔ́mɔ biənə, Ɛsɛlɔ́mɔ a ná Aálama biənə. Aálama a ná Aminatába biənə, Aminatába a ná Naásɔnɔ biənə, Naásɔnɔ a ná sálámɔnɔ biənə. Sálámɔnɔ a ná Bɔ́asa biənə, wayɛ́á muəndú á Lahábɛ, Bɔ́asa a ná Ɔbɛtɛ biənə, wayɛ́á muəndú á Lútu, Ɔbɛtɛ a ná Yə́sə́ biənə, Yə́sə́ a ná munəni á Ndə́witi biənə. Ndə́witi a ná Salómono biənə, yayɛ́á inyə́ muəndú wa Ulíə́, Salómono a ná Lɔ́bɔamɛ biənə, Lɔ́bɔamɛ a ná Abíya biənə, Abíya a ná Ásafa biənə.
Ásafa a ná Yɔ́safata biənə, Yɔ́safata a ná Yɔ́lama biənə, Yɔ́lama a ná Ɔsíasa biənə, Ɔsíasa a ná Yɔhatámɛ biənə, Yɔhatámɛ a ná Akásɛ biənə, Akásɛ a ná Ɛsɛ́kiasɛ biənə, Ɛsɛ́kiasɛ a ná Manásɛ biənə, Manásɛ a ná Amɔ́nɔ biənə, Amɔ́nɔ a ná Yɔ́siasɛ biənə, Yɔ́siasɛ a ná Yɛkɔ́niasɛ na báyɛ́á bənínyə́ bíə́nə́kə ɔ ikúílí ɔyɛ́á bá ná Ɛndɛkɛ Ísilahɛ́lɛ ɛtáka ɔ ɛsɔ ɔ Babílono.
Əlimə yɛ ɛsɔ ɔ Babílono, Yɛkɔ́niasɛ a ná Salatíɛ́lɛ biənə, Salatíɛ́lɛ a ná Sɔlɔbabɛ́lɛ biənə. Sɔlɔbabɛ́lɛ a ná Abíyutu biənə, Abíyutu a ná Ɛliakími biənə, Ɛliakími a ná Asɔ́lɔ biənə.
Asɔ́lɔ a ná Sátɔkɔ biənə, Sátɔkɔ a ná Ákimi biənə, Ákimi a ná Ɛlíyutu biənə. Ɛlíyutu a ná Ɛliasálɛ biənə, Ɛliasálɛ a ná Matánɛ biənə, Matánɛ a ná Yákɔbɔ biənə, Yákɔbɔ a ná Yɔ́sɛbɛ biənə, á ibə́ yɛ Malɛ́á, Malɛ́á á inyə́ yɛ Yə́susu, á Yə́susu ɔwá bá ndɔ ɛ́lɛnɛna Mɛ́sia.
Nɔ́yɛ́ tɔ ndɔ fana niómo nɛ́ bɛnyɔŋɔnɔ na bínisə ɔ lúmə́kə a Ábɛlaháma ɔkafámáká a Ndə́witi, niómo nɛ́ bɛnyɔŋɔnɔ na bínisə tɔ́na ɔ lúmə́kə á Ndə́witi ɔkafámáká ikúílí yɛ́ ɛsɔ ɔ Babílono, ɔ lúmə́kinə ikúílí yɛ́ ɛsɔ ɔ Babílono ɔkafámáká ɔ nibíbíə́nə nɛ́ Mɛ́sia.

Náana nibíbíə́nə nɛ́ Yə́susu Kilísitusu nɛ́ ná bɛ́kɛ́áka: Malɛ́á á inyə́ ɔwá a ná báá ɛkɔŋɛna yɛ́ Yɔ́sɛbɛ, a ka nifumə ɛta ɔ tɔ́mbákɛna na iŋgínə́ yɛ Umbúínyi Mɔnaŋanaŋa ubusíə́ ɔbɔ́á bá bɛ́lɛ́nána. Yɔ́sɛbɛ ɔ yáyɛ́á ɛkɔŋɛna a ka báá mɔndɔ wa tɛ́nɛ́mátɔ, a sa bá a ndɔ hikiə ɔ yáyɛ́á ɛkɔŋɛna utə́mbuəsiə, nɔ́yɛ́, a ná ihə́ŋiə ɛ́tá ɔwá a wɛɛ́ya bulə́ ɔ inditiə. Ikúílí ɔyɛ́á a ná báá ɔwá a nɔ́yɛ́ kɛ́áka, áŋgɛlɛ yɛ Isə́lúkú a ná wɛɛ́ya lɛ́na ɔ ɛlɛmá a sɛ́á: «Á Yɔ́sɛbɛ, á mɔná wa Ndə́witi, ɔ lɛ kɔ́lɔ́má á Malɛ́á ɔ ɔbɛ́lɛna yɛ́ báka ɔwá, a lɛa na nifumə ɔ tɔ́mbákɛna na iŋgínə́ yɛ Umbúínyi Mɔnaŋanaŋa, tátá ɔwá a ka sianakɛna na mɛlɛ́mɛndɔ́.»
«A ŋɔ mɔná mɛlɛ́mɛndɔ́ bíə́nə, ɔ ŋɔ wɛɛ́ya niínyə lɔaka á Yə́susu, ɔ taká, wɛɛ́ya a ŋɔ kɛaka ɔwá, Huɛlɛ́ a bɛndɔ bá bɔ́áyɛ́á bɔnɔŋɔ háŋɔ́ná ɔ bɔbɛ́á.» Bɛ́táyɛ́ bɛkɔa bikimə bɛ́ ka bɛ́kɛaka nɔ́yɛ́, ɔkɛaka ɔwá, ɛtambá ɔyɛ́á Isə́lúkú a ná lɛ́na ɔ munuə wɔ́ wayɛ́á mɔhɛ́nátɔtányɛ́, yɛ́ bíúndúsíníə́ yɛ́ sɛ́á: «Ə́yə́ə́, ɔmɔ́la muəndú ɔwá a lɛ ndɔ balɛ́mɛndɔ́ manya a ŋɔ nifumə ɛta, a ŋɔ mɔná mɛlɛ́mɛndɔ́ bíə́nə, bá ŋɔ wɛɛ́ya niínyə lɔaka bá sɛ́á “Á Ɛmánɔwɛlɛ”. Niínyə ɔnɛ́á nɛ́ ndɔ bínífúnə nɛ́ sɛ́á “Huɛlɛ́ a lɛa na bəsú.”» Ɛnaka Yɔ́sɛbɛ á hɔnyɔ́á ɔ hinó, a ná kɛ́áká ɛ́sɛ́á áŋgɛlɛ yɛ Isə́lúkú a ná wɛɛ́ya lakɛ́na ɔwá, a muənyí ɛ́tá ɔ ɔwayɛ́ ɔmbɛ́la.
Ata nɔ́yɛ́, a sa bá a nɔ́ wɛɛ́ya manya ɔkafámáká ɔ ikúílí ɔyɛ́á a ná mɔná mɛlɛ́mɛndɔ́ biənə, a ná wɛɛ́ya niínyə lɔ́áka á Yə́susu.

ស្ដាប់នូវ Matíó 1