If you have would like a copy of this version please contact info@davarpartners.org

Text: Yalunka Old Testament, CC-BY-SA-4.0, Pioneer Bible Translators, 2012. -- Audio: Yalunka Old Testament Audio Bible, CC-BY-SA-4.0, Davar Partners International, 2022

Yalunka Old Testament

<div class="version vid620 iso6393yal" data-vid="620" data-iso6393="yal">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch10" data-usfm="GEN.10">
 <div class="label">10</div><div class="s">Semi nun Xami nun Yepeti yix&#603;t&#603;ne</div><div class="r">Taruxune Singen 1.5-23</div><div class="p"> 1Nuhan ma diine b&#596;ns&#596;nne taruxun ni i ra, Semi nun Xami nun Yepeti naxanye diine bari fufaan dangu xanbini.</div><div class="p"> 2Yepeti a diine xinle ni itoe ra: Gom&#603;r&#603; nun Magogo nun Madayi nun Yawani nun Tubali nun Mes&#603;ki e nun Tirasi.</div><div class="p"> 3Gom&#603;r&#603; a diine xinle ni itoe ra: Asikenasi nun Rifati nun Togarama.</div><div class="p"> 4Yawani a diine xinle ni itoe ra: Elisaha nun Tarasisi nun Sipiri nun Rodanimi. 5Muxuni itoe diine yi d&#596;x&#596; f&#596;x&#596; igen d&#603;. E na siga d&#603;naxan yi, e xabilayaan f&#596;l&#596; m&#603;nni. Na xabilane yi findi siya gb&#603;t&#603;ne ra, birin nun e kon xuina.</div><div class="p"> 6Xami a diine xinle ni itoe ra: Kusi#10.6 Muxune laxi a ra a Kusi yix&#603;t&#603;na nde siga n&#603;n fati f&#596;r&#603;ne b&#596;x&#596;ni. Yanyina nde fati f&#596;r&#603;ne benban find&#603; a yix&#603;t&#603;na nde ra. A fe m&#596;n s&#603;b&#603;xi Yat&#603;ne 12.1 nun Esayi 20 nun Sofoni 3.10 kui e nun yire wuyaxi gb&#603;t&#603;. Nuhan Kusi xuny&#603; Kanan nan danga. Na feen s&#603;b&#603;xi Dunu&#626;a F&#596;l&#596;n 9.25 kui. nun Misiran nun Puti nun Kanan.</div><div class="p"> 7Kusi a diine xinle ni itoe ra: S&#603;ba nun Xawila nun Sabata nun Raama nun Sabiteka.</div><div class="p">Raama a diine xinle ni itoe ra: Saba e nun Dedan.</div><div class="p"> 8Kusi fan diin s&#596;t&#596; n&#603;n naxan xili Nimirodi. Na findi y&#603;ng&#603;so gbeen nan na dunu&#626;a yi. 9Nimirodi fan, donso gbeen nan yi a ra Alatala y&#603;&#603; ra yi. Nanara, muxune a falama, e naxa, &#8220;I luxi alo Nimirodi, donso gbeen nan yi a ra Alatala y&#603;&#603; ra yi.&#8221; 10A mangayaan liga n&#603;n taani itoe ma singen: Babil&#596;n nun Ereki nun Akadi nun Kalene taan naxan Sinari b&#596;x&#596;ni. 11A yi keli Sinari yi, a yi siga Asiriya b&#596;x&#596;ni. M&#603;nni, a yi taane ti naxanye xili Niniwa nun Rehoboti nun Iri nun Kala 12e nun Resen, taa gbeen naxan Niniwa nun Kala tagi.</div><div class="p"> 13Misiran yi findi muxuni itoe benban na: Ludu kaane nun Anami kaane nun Lehaba kaane nun Nafatu kaane 14nun Patirusu kaane nun Kasaluxu kaane, Filisitine keli d&#603;naxan yi, e nun Kafatoro kaane.</div><div class="p"> 15Kanan yi findi muxuni itoe baba ra: Sid&#596;n, a dii singena, e nun Xitine 16nun Yebusune nun Amorine nun Girigasane 17nun Xiwine nun Arakane nun Sini kaane 18nun Arawada kaane nun S&#603;mara kaane nun Xamata kaane.</div><div class="p">Na xanbi ra, Kanan b&#596;ns&#596;nne birin yi xuya ayi. 19Kanan b&#596;x&#596;n naninna yi kelixi Sid&#596;n han sa d&#596;x&#596; Gerari taan na, a yi siga han Gasa, a yi dangu Sodoma nun Gomora nun Adamaha nun Seboyimi yi, han sa d&#596;x&#596; Lasa ra.</div><div class="p"> 20Xami a muxune ni itoe ra, fata e b&#596;ns&#596;nna nun e xuiin na e nun e b&#596;x&#596;ne, e nun e siyane.</div><div class="p"> 21Semi, Yepeti tada fan yi diine s&#596;t&#596;. Semi findi Eberi a diine benban nan na.</div><div class="p"> 22Semi a diine xinle ni itoe ra: Elan nun Asuri nun Arapaxadi nun Ludu e nun Arami.</div><div class="p"> 23Arami a diine xinle ni itoe ra: Yusu nun Xulu nun Geteri e nun Mes&#603;ki.</div><div class="p"> 24Arapaxadi yi Selaxa s&#596;t&#596;. Selaxa yi Eberi s&#596;t&#596;.</div><div class="p"> 25Eberi yi dii firin s&#596;t&#596;. Keden xili P&#603;l&#603;gi#10.25 P&#603;l&#603;gi bunna n&#603;&#603;n fa fala &#8220;Mayitaxunna.&#8221; bayo dunu&#626;a yitaxun a waxatin nin. A xuny&#603;n xili Yokatan. 26Yokatan ma diine xinle ni itoe ra: Alomodadi nun Selefa nun Xasaramaweti nun Yera 27nun Hadoran nun Yusali nun Dikila 28nun Obala nun Abimayele nun Saba 29nun Ofiri nun Xawila nun Yobabo. Ne birin baba nan yi Yokatan na. 30E b&#596;x&#596;n yi kelixi Mesa sa d&#596;x&#596; han Sefare, naxan geyaan sogeteden binni.</div><div class="p"> 31Semi a diine ni i ra, fata e b&#596;ns&#596;nne nun e xuine nun e b&#596;x&#596;ne nun e siyane ra.</div><div class="p"> 32Nuhan ma diine b&#596;ns&#596;nne nan ne ra e siyane y&#603;&#603;n ma. Fufaan dangu xanbini, b&#596;ns&#596;nni itoe yi findi siyane birin na dunu&#626;a yi.</div>
 </div>
 </div>
</div>

© 2012 Traducteurs Pionniers de la Bible © 2012 Pioneer Bible Translators This work is licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike 4.0 license  https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 

Nuhan ma diine bɔnsɔnne taruxun ni i ra, Semi nun Xami nun Yepeti naxanye diine bari fufaan dangu xanbini.
Yepeti a diine xinle ni itoe ra: Gomɛrɛ nun Magogo nun Madayi nun Yawani nun Tubali nun Mesɛki e nun Tirasi.
Gomɛrɛ a diine xinle ni itoe ra: Asikenasi nun Rifati nun Togarama.
Yawani a diine xinle ni itoe ra: Elisaha nun Tarasisi nun Sipiri nun Rodanimi. Muxuni itoe diine yi dɔxɔ fɔxɔ igen dɛ. E na siga dɛnaxan yi, e xabilayaan fɔlɔ mɛnni. Na xabilane yi findi siya gbɛtɛne ra, birin nun e kon xuina.
Xami a diine xinle ni itoe ra: Kusi nun Misiran nun Puti nun Kanan.
Kusi a diine xinle ni itoe ra: Sɛba nun Xawila nun Sabata nun Raama nun Sabiteka.
Raama a diine xinle ni itoe ra: Saba e nun Dedan.
Kusi fan diin sɔtɔ nɛn naxan xili Nimirodi. Na findi yɛngɛso gbeen nan na dunuɲa yi. Nimirodi fan, donso gbeen nan yi a ra Alatala yɛɛ ra yi. Nanara, muxune a falama, e naxa, “I luxi alo Nimirodi, donso gbeen nan yi a ra Alatala yɛɛ ra yi.” A mangayaan liga nɛn taani itoe ma singen: Babilɔn nun Ereki nun Akadi nun Kalene taan naxan Sinari bɔxɔni. A yi keli Sinari yi, a yi siga Asiriya bɔxɔni. Mɛnni, a yi taane ti naxanye xili Niniwa nun Rehoboti nun Iri nun Kala e nun Resen, taa gbeen naxan Niniwa nun Kala tagi.
Misiran yi findi muxuni itoe benban na: Ludu kaane nun Anami kaane nun Lehaba kaane nun Nafatu kaane nun Patirusu kaane nun Kasaluxu kaane, Filisitine keli dɛnaxan yi, e nun Kafatoro kaane.
Kanan yi findi muxuni itoe baba ra: Sidɔn, a dii singena, e nun Xitine nun Yebusune nun Amorine nun Girigasane nun Xiwine nun Arakane nun Sini kaane nun Arawada kaane nun Sɛmara kaane nun Xamata kaane.
Na xanbi ra, Kanan bɔnsɔnne birin yi xuya ayi. Kanan bɔxɔn naninna yi kelixi Sidɔn han sa dɔxɔ Gerari taan na, a yi siga han Gasa, a yi dangu Sodoma nun Gomora nun Adamaha nun Seboyimi yi, han sa dɔxɔ Lasa ra.
Xami a muxune ni itoe ra, fata e bɔnsɔnna nun e xuiin na e nun e bɔxɔne, e nun e siyane.
Semi, Yepeti tada fan yi diine sɔtɔ. Semi findi Eberi a diine benban nan na.
Semi a diine xinle ni itoe ra: Elan nun Asuri nun Arapaxadi nun Ludu e nun Arami.
Arami a diine xinle ni itoe ra: Yusu nun Xulu nun Geteri e nun Mesɛki.
Arapaxadi yi Selaxa sɔtɔ. Selaxa yi Eberi sɔtɔ.
Eberi yi dii firin sɔtɔ. Keden xili Pɛlɛgi bayo dunuɲa yitaxun a waxatin nin. A xunyɛn xili Yokatan. Yokatan ma diine xinle ni itoe ra: Alomodadi nun Selefa nun Xasaramaweti nun Yera nun Hadoran nun Yusali nun Dikila nun Obala nun Abimayele nun Saba nun Ofiri nun Xawila nun Yobabo. Ne birin baba nan yi Yokatan na. E bɔxɔn yi kelixi Mesa sa dɔxɔ han Sefare, naxan geyaan sogeteden binni.
Semi a diine ni i ra, fata e bɔnsɔnne nun e xuine nun e bɔxɔne nun e siyane ra.
Nuhan ma diine bɔnsɔnne nan ne ra e siyane yɛɛn ma. Fufaan dangu xanbini, bɔnsɔnni itoe yi findi siyane birin na dunuɲa yi.

ស្ដាប់នូវ Dunuɲa Fɔlɔna 10