ខគម្ពីរពេញនិយមពី 創世記 3

ចែក​រំលែក

会話が終わると、さっき話していた何とも美味しそうなその木の実が、女の目に飛び込んできた。その実は熟し、よだれが出るほど見事なフルーツだった。しかも、もっと賢くなれるなら、なおさらのこと食べたい！と、女は思った。そして、彼女はその果実をもぎ採り・・・食べたのだ・・・その時、 夫 アダムも女のそばにいたのでそのフルーツを彼に渡すと、 夫 アダムもまたそれをかじって食べた。

蛇は 神 ヤハウェが造ったどの生き物よりも頭がキレ、ずる賢かった。蛇は女に尋ねた。

お前と女を敵対させ、 お前の子孫も、女の子孫も、ずっと敵対し合うのだ！ 女の子孫はお前の頭を踏みつけて、 お前も彼のかかとに噛みつくだろう！」

続けて神は女にこう言った。 「お前は子を妊娠しても、 懸命に働き続ける。 痛みに耐えながら、苦しみぬいて子を産むのだ！ 毎日の子育ては、目が回るくらい忙しく、 夫を支配したいと思っても、 逆に、夫の指示を受けるだろう！」

生きるために、食糧を得るために、汗水たらして、 一生懸命働かなければならない！ 死ぬ日が来るまでそれをして、 息絶える日が来たら、わたしが造ったこの土に帰っていくだけだ！ わたしはお前を土から造った。 再び土となり、戻っていくのだ！」

最後に神は 男 アダムにこう言った。 「言ったはずだ！あの木から実を食べるなと！ だが、お前は女の話を聞き、それを食べたのだ！ だから、わたしはこの地を呪う。呪われた地から作物を得るといい。 お前はコツコツと働きつづけ、一息つく間もなくまた働く！ 一生そんな感じで働き続けるのだ！

すると、神は 男 アダムにこう言った。

神はいのちの木に厳重な警備をしくために、 園 にわの入り口に羽の生えた生き物と炎の 剣 つるぎを置いた。

アダムは自分の妻をエバと名付けた。【ヘブル語でエバとは「いのち」の意味】それは、彼女がこれから誕生する全ての人の母となるからだ。