Yohan 4
4
Yĕsu la Samali hmutaw
1Yĕsu la Yohan thawka awbawng tebeih poh ei saw la awbawng tuilüh pek saw ting Pherasai khälla ini yawk saw Yĕsu la hmawt. 2(Ni bache, Yĕsu la upum kädäng la hngata ha tuilüh pekah, äini Ani tebeih khälla dä khrawng khäla tuilüh ini pek chi saw.) 3Äi koong Yĕsu la Yudia hlätal bala awlaw krängak Galila chetal.
4Galil a chet khaw a, Ani Samali pre lekchaw duk känäng chet lah. 5Ani Sukhawl ting mingei nawk saw Samali a käh nam hngata lo. Yakub la ani chaw Yosep a epek hüt saw lai kena ni nam mäi hüt.#Jinisis 33:19 6Yakub la chouh hüt saw vum chaw äi khaw a ha äi laa mäi hüt khäh. Chetei pe chetei pe awngiyaw ni Yĕsu äi kena o om. Äi khaw a khosunaih huih.
7Äi khaw a Samali hmutaw hngat tui khawi ya äi wum khäka olo. Yĕsu la ani a tak, “Kei a ko okaih saw koong tui bitchaw epek.” 8(Yĕsu tebeih khäl eisaw ini hleheyeih koong mräh duka ini vawng.) 9Ani la tak, “Nang che Yudi, kei che Samali hmutaw. Nang Yudi hngat thänei tila iba kei känäng tui ini hawuvei saw äm?” (Samali khälla ini sumei saw vawng khäl Yudi khälla sumei u.) 10Yĕsu la tak, “Hnadaga la nanga i ini pekaih khiyang saw äm, äi nang hmawt ti awlaw ula nang känäng tui ini hawuvei saw äm, nang hmawt ti. Nang dä naw hmawt hi che, kei känäng dä ini hawuveyei hü. Äihi Kei nanga sawk mawh tui kini pekai hü.” 11Äi hmutaw la tak, “Choktih o, tui nawlaw keyeih saw koong nang khäka che yokchaw ha mäyah, vum ha awbawng thuk khäh. Bahi äi sawk pektih tui nang mawng känäng nübün äm? 12Keinih nu chen paw sawk Yakub la ni wum chouh hüt, ani imsaw khäl awlaw mäksetdava la ni känäng dä tui ini bünei hüt saw. Nang ni Yakub thawka nelen saw ei?”
13Yĕsu la tak, “Ula ni tui ok äm, ani awlaw tui haleyalaih saw dä. 14Äini kei kepekaih saw tui ula ok äm, ani krängak ha awlaw krawnak tui halei ti hnawh. Kei anih a kepekaih saw tui che betahtih tui kraw huih thäneyeih saw. Äi tui la päihyah saw sawk pekai.” 15Äi hmutaw la tak, “Choktih o, bakhaw kei a äi tui epek, kei tui halei tiah hmawna awlaw tui khawi a ni laa lo hlütiyah hmawna.” 16Yĕsu la ani a tak, “Bakhaw chet tila nawpawtaw a abe ei tila lo al hnih.” 17Äi hmutaw la tak, “Kei a kawpawtaw mäyah.” Yĕsu la tak, “Nang ihisaw nawhawu saw dä. Nanga nawpawtaw mäyah. 18Nang pawtaw kräng hngaw no omei däk awlaw nang tua mawng pawtaw äng nämäi äm, ani ha nang pawtaw hiyah. Nang ihisaw nawhawu saw dä.”
19Äi hmutaw la tak, “Choktih o, tua dä kei kawyawk chu, nang Hnadaga sidawng hiyawktih. 20Keinih Samali chen khälla ni khuyunga dä Hnadaga a ini rosi hüt saw. Äini nangnih Yudi khälla nini hawu Yĕlusalem dä rosi dün la.” 21Yĕsu la äi hmutaw a tak, “Hmutaw o, Kei a uyumei. Ni huih ikhin lo tun, Paw Hnadaga a nangnih ni khuyunga ha rosi ti hnawh chu. Awlaw Yĕlusalem a ha rosi ti hnawh chu. 22Nangnih Samali khrawng khälla u a nini rosi saw äm hmawt chu. Äini keinih Yudi khälla kini hmawt khäh mawng Hnadaga a kini rosi saw äm. Iyaäm keinih Yudi khäla sumei bala dä Hnadaga la ni luhdül a anih käh ngulai känäng awkhiyawtalai. 23Äini ikhin lo tun, lo bang lo däk, ekejet rositih khälla awkhraw la ihisaw äng Paw a ini rosi ei. Iyaäm Paw la ni huih ekejet rositih khäla dä sui saw. 24Hnadaga che awkhraw. Ula Ani a rosi äm, äi la che awkhraw la ihisaw äng rosiyeih lah saw.” 25Äidä äi hmutaw la tak, “Kei kaw hmawt khäh, Mesaya lo tun. Ani lo khaw a ükütni keinih a khrawng hawu pekaih saw dä.” Ni Mesaya a Krito ting panei hmuei. 26Yĕsu la ani a tak, “Kei dä äi khrawng, Kei nang äng tua kä kräu tun saw.”
27Äi khaw a Yĕsu tebeih khäl ini lo al. Yĕsu äi hmutaw hngat äng kräu tun saw hmu ula ini maw. Äini anih la hngat la ha iha hi u, äi hmutaw la i hlü ei saw äm? Awlaw Yĕsu ha iya äi hmutaw äng kräu saw äm? 28Äi hmutaw la ani käh meng hiyän hüt bala che chon bala ani nama chetal. Äidä khrawng khäla atakal, 29“Lo khäl, khrawng hngata aso khäl, ani la kei kopoh chak däksaw kheni awhawu pekal hnäng khäh! Khathi Ani äi Mesaya dä?” 30Äidä nama käh khrawng kheni Yĕsu sota ini chet.
31Ni khäl thänei tun khaw a tebeih khälla Yĕsu a ini tak, “Choktih o, ekhet äng bitchaw ei.” 32Yĕsu la anih a tak, “Nangnih hmawt chu saw dä, Kei khäka eisaw mäi khäh.” 33Äiche tebeih khäl anih dukäng ini kräuvei, “Ani koong hngat la eisaw lo pek khäh hi pai.” 34Yĕsu la anih a tak, “Kei käh eisaw che Kei a ula eteh äm, Ani sitha huih bi kibiyeih saw awlaw Ani bi käphäyeih saw. 35Nangnih hawu chu ei, ‘Chawng tanaih saw koong khraw hli mäi pe khäh, äi pänäng dä chawng tanaih saw khin lo aih saw.’” Äini kei nangnih a kanang taktun, “Lai pawta so khäl, chawng hmin däk awlaw chawng tanaih saw khin ha olo däk.#4:35 Yĕsu la chawng tan khin hawu saw che khrawng khälla khrawnga Ani pawta ini lo aih saw. 36Ula chawng tanäm äila awmawn bünei. Awlaw päihyah saw sawk koong chawng chungei. Chawng chätih la chawng tantih pochong hnih ni ihni piyaw. 37Kheu äng bang mäi khäh, ‘Hngat la chäh awlaw hngat la tan.’ 38Mawng nangnih chä chu äm, äi chawng tana kei nangnih a kanang teh. Awhngaw la ayang bang ni bi ini bi däk, tua nangnih ni chawng nini lumalai.”#4:38 Yĕsu la Hnadaga sidawng pektih kheu la tui hlü pektih Yohan kheu hawu saw. Anih la Yĕsu koong lawm ini bi.
39Samali hmutaw la kibisaw kheni hawu chak hnäng khäh ting hawuwal chak saw koong Awbawng Samali mräh a käh khälla Yĕsu a ini yumei. 40Anih la Yĕsu khäka chet ula Yĕsu a anih äng mäyeih saw koong hnih ei ula ini tak. Äi koong Yĕsu äiya hnüp hnih mäi. 41Äi khaw a Yĕsu kheu khin ula awbawng khrawng la Yĕsu a ini yumei. 42Äi khrawng khälla äi hmutaw a ini tak, “Tua che nang kheu yaw ungala Yĕsu a kini yumei saw hiyah, keinih kini pum kädäng la Ani kheu khin ungala kini yawk chu, Ani dä luhdül äng käh khrawng khäl kheni a khiyawtal tih.”
Yĕsu la yunga bitih chaw a awpawi poh al
43Hnüp hnih pänäng Yĕsu la äi la hlät bala Galil a chetal. 44Iyaäm Yĕsu la hawu hüt, Hnadaga sidawng hiyawktih la upum la hawuvah üküt laa ni hmawi ini bünei khäh. 45Yĕsu Galil a aphaw ni äiya käh khrawng khälla Ani a ini lawkei. Iyaäm anih Yĕlusalem a käh lätal päi a ini chet hüt. Awlaw lätal päi thänei tun khaw a Yĕsu la bisaw khäl kheni anih la ini hmuh.
46Äi pänäng Yĕsu Galil a käh Kana nama krawnal. Äiya Ani la tui a grĕp hawng poh al hüt saw. Äiya yunga bitih hngat ämäi hüt. Ani chaw lawga khomei bala kawpalnahum a mäi hüt. 47Yĕsu Yudia känäng Galila lo saw yawk ni, äi yunga bitih Ani khäka chet. Awlaw Kawpalnahum a chet bala ani chaw a awpawi poh pekalaih saw koong Yĕsu a ekhet äng ebekei. Ani chaw äi khaw a dü aih däk saw huih thänei. 48Yĕsu la ani a tak, “Ahmat la hiyah thän nawmaw nawkaih saw bi hmu chu khaw, nangnih yumei hnawh chu.” 49Äi khaw a yunga bitih la tak, “Boi o, kei chaw dü khawngah bitchaw ekhet äng lo e.” 50Yĕsu la ani a tak, “Nang chetal, nang chaw dü hnawh.” Ani la Yĕsu kheu yumei bala äi känäng chetal. 51Äi yunga bitih im pawta chetal tun khaw a lawma ani hngasaw khäl lo ula nang chaw pawyal däk ting ini tak.
52Ani la a hngasaw khäla hi, “Iti khaw a ani pawyal saw äm?” Anih la ini tak, “Yawn täh khosuna hngat meng khaw a, ani kawl saw pawyal.” 53Äi äng ani la awyawk chu, nang chaw pawyal däk ting Yĕsu la äi khin äng dä ani a tak hüt saw. Äi khaw a ani la awlaw ani imsaw kheni la Yĕsu a ini yumeyal.
54Yudia känäng Galil a lo al pänäng Yĕsu la ni äng sät hnih nawmaw nawkaih saw bi ibi.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Yohan 4: CSH
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
©️2025 Bible Students Fellowship of Bangladesh
Yohan 4
4
Yĕsu la Samali hmutaw
1Yĕsu la Yohan thawka awbawng tebeih poh ei saw la awbawng tuilüh pek saw ting Pherasai khälla ini yawk saw Yĕsu la hmawt. 2(Ni bache, Yĕsu la upum kädäng la hngata ha tuilüh pekah, äini Ani tebeih khälla dä khrawng khäla tuilüh ini pek chi saw.) 3Äi koong Yĕsu la Yudia hlätal bala awlaw krängak Galila chetal.
4Galil a chet khaw a, Ani Samali pre lekchaw duk känäng chet lah. 5Ani Sukhawl ting mingei nawk saw Samali a käh nam hngata lo. Yakub la ani chaw Yosep a epek hüt saw lai kena ni nam mäi hüt.#Jinisis 33:19 6Yakub la chouh hüt saw vum chaw äi khaw a ha äi laa mäi hüt khäh. Chetei pe chetei pe awngiyaw ni Yĕsu äi kena o om. Äi khaw a khosunaih huih.
7Äi khaw a Samali hmutaw hngat tui khawi ya äi wum khäka olo. Yĕsu la ani a tak, “Kei a ko okaih saw koong tui bitchaw epek.” 8(Yĕsu tebeih khäl eisaw ini hleheyeih koong mräh duka ini vawng.) 9Ani la tak, “Nang che Yudi, kei che Samali hmutaw. Nang Yudi hngat thänei tila iba kei känäng tui ini hawuvei saw äm?” (Samali khälla ini sumei saw vawng khäl Yudi khälla sumei u.) 10Yĕsu la tak, “Hnadaga la nanga i ini pekaih khiyang saw äm, äi nang hmawt ti awlaw ula nang känäng tui ini hawuvei saw äm, nang hmawt ti. Nang dä naw hmawt hi che, kei känäng dä ini hawuveyei hü. Äihi Kei nanga sawk mawh tui kini pekai hü.” 11Äi hmutaw la tak, “Choktih o, tui nawlaw keyeih saw koong nang khäka che yokchaw ha mäyah, vum ha awbawng thuk khäh. Bahi äi sawk pektih tui nang mawng känäng nübün äm? 12Keinih nu chen paw sawk Yakub la ni wum chouh hüt, ani imsaw khäl awlaw mäksetdava la ni känäng dä tui ini bünei hüt saw. Nang ni Yakub thawka nelen saw ei?”
13Yĕsu la tak, “Ula ni tui ok äm, ani awlaw tui haleyalaih saw dä. 14Äini kei kepekaih saw tui ula ok äm, ani krängak ha awlaw krawnak tui halei ti hnawh. Kei anih a kepekaih saw tui che betahtih tui kraw huih thäneyeih saw. Äi tui la päihyah saw sawk pekai.” 15Äi hmutaw la tak, “Choktih o, bakhaw kei a äi tui epek, kei tui halei tiah hmawna awlaw tui khawi a ni laa lo hlütiyah hmawna.” 16Yĕsu la ani a tak, “Bakhaw chet tila nawpawtaw a abe ei tila lo al hnih.” 17Äi hmutaw la tak, “Kei a kawpawtaw mäyah.” Yĕsu la tak, “Nang ihisaw nawhawu saw dä. Nanga nawpawtaw mäyah. 18Nang pawtaw kräng hngaw no omei däk awlaw nang tua mawng pawtaw äng nämäi äm, ani ha nang pawtaw hiyah. Nang ihisaw nawhawu saw dä.”
19Äi hmutaw la tak, “Choktih o, tua dä kei kawyawk chu, nang Hnadaga sidawng hiyawktih. 20Keinih Samali chen khälla ni khuyunga dä Hnadaga a ini rosi hüt saw. Äini nangnih Yudi khälla nini hawu Yĕlusalem dä rosi dün la.” 21Yĕsu la äi hmutaw a tak, “Hmutaw o, Kei a uyumei. Ni huih ikhin lo tun, Paw Hnadaga a nangnih ni khuyunga ha rosi ti hnawh chu. Awlaw Yĕlusalem a ha rosi ti hnawh chu. 22Nangnih Samali khrawng khälla u a nini rosi saw äm hmawt chu. Äini keinih Yudi khälla kini hmawt khäh mawng Hnadaga a kini rosi saw äm. Iyaäm keinih Yudi khäla sumei bala dä Hnadaga la ni luhdül a anih käh ngulai känäng awkhiyawtalai. 23Äini ikhin lo tun, lo bang lo däk, ekejet rositih khälla awkhraw la ihisaw äng Paw a ini rosi ei. Iyaäm Paw la ni huih ekejet rositih khäla dä sui saw. 24Hnadaga che awkhraw. Ula Ani a rosi äm, äi la che awkhraw la ihisaw äng rosiyeih lah saw.” 25Äidä äi hmutaw la tak, “Kei kaw hmawt khäh, Mesaya lo tun. Ani lo khaw a ükütni keinih a khrawng hawu pekaih saw dä.” Ni Mesaya a Krito ting panei hmuei. 26Yĕsu la ani a tak, “Kei dä äi khrawng, Kei nang äng tua kä kräu tun saw.”
27Äi khaw a Yĕsu tebeih khäl ini lo al. Yĕsu äi hmutaw hngat äng kräu tun saw hmu ula ini maw. Äini anih la hngat la ha iha hi u, äi hmutaw la i hlü ei saw äm? Awlaw Yĕsu ha iya äi hmutaw äng kräu saw äm? 28Äi hmutaw la ani käh meng hiyän hüt bala che chon bala ani nama chetal. Äidä khrawng khäla atakal, 29“Lo khäl, khrawng hngata aso khäl, ani la kei kopoh chak däksaw kheni awhawu pekal hnäng khäh! Khathi Ani äi Mesaya dä?” 30Äidä nama käh khrawng kheni Yĕsu sota ini chet.
31Ni khäl thänei tun khaw a tebeih khälla Yĕsu a ini tak, “Choktih o, ekhet äng bitchaw ei.” 32Yĕsu la anih a tak, “Nangnih hmawt chu saw dä, Kei khäka eisaw mäi khäh.” 33Äiche tebeih khäl anih dukäng ini kräuvei, “Ani koong hngat la eisaw lo pek khäh hi pai.” 34Yĕsu la anih a tak, “Kei käh eisaw che Kei a ula eteh äm, Ani sitha huih bi kibiyeih saw awlaw Ani bi käphäyeih saw. 35Nangnih hawu chu ei, ‘Chawng tanaih saw koong khraw hli mäi pe khäh, äi pänäng dä chawng tanaih saw khin lo aih saw.’” Äini kei nangnih a kanang taktun, “Lai pawta so khäl, chawng hmin däk awlaw chawng tanaih saw khin ha olo däk.#4:35 Yĕsu la chawng tan khin hawu saw che khrawng khälla khrawnga Ani pawta ini lo aih saw. 36Ula chawng tanäm äila awmawn bünei. Awlaw päihyah saw sawk koong chawng chungei. Chawng chätih la chawng tantih pochong hnih ni ihni piyaw. 37Kheu äng bang mäi khäh, ‘Hngat la chäh awlaw hngat la tan.’ 38Mawng nangnih chä chu äm, äi chawng tana kei nangnih a kanang teh. Awhngaw la ayang bang ni bi ini bi däk, tua nangnih ni chawng nini lumalai.”#4:38 Yĕsu la Hnadaga sidawng pektih kheu la tui hlü pektih Yohan kheu hawu saw. Anih la Yĕsu koong lawm ini bi.
39Samali hmutaw la kibisaw kheni hawu chak hnäng khäh ting hawuwal chak saw koong Awbawng Samali mräh a käh khälla Yĕsu a ini yumei. 40Anih la Yĕsu khäka chet ula Yĕsu a anih äng mäyeih saw koong hnih ei ula ini tak. Äi koong Yĕsu äiya hnüp hnih mäi. 41Äi khaw a Yĕsu kheu khin ula awbawng khrawng la Yĕsu a ini yumei. 42Äi khrawng khälla äi hmutaw a ini tak, “Tua che nang kheu yaw ungala Yĕsu a kini yumei saw hiyah, keinih kini pum kädäng la Ani kheu khin ungala kini yawk chu, Ani dä luhdül äng käh khrawng khäl kheni a khiyawtal tih.”
Yĕsu la yunga bitih chaw a awpawi poh al
43Hnüp hnih pänäng Yĕsu la äi la hlät bala Galil a chetal. 44Iyaäm Yĕsu la hawu hüt, Hnadaga sidawng hiyawktih la upum la hawuvah üküt laa ni hmawi ini bünei khäh. 45Yĕsu Galil a aphaw ni äiya käh khrawng khälla Ani a ini lawkei. Iyaäm anih Yĕlusalem a käh lätal päi a ini chet hüt. Awlaw lätal päi thänei tun khaw a Yĕsu la bisaw khäl kheni anih la ini hmuh.
46Äi pänäng Yĕsu Galil a käh Kana nama krawnal. Äiya Ani la tui a grĕp hawng poh al hüt saw. Äiya yunga bitih hngat ämäi hüt. Ani chaw lawga khomei bala kawpalnahum a mäi hüt. 47Yĕsu Yudia känäng Galila lo saw yawk ni, äi yunga bitih Ani khäka chet. Awlaw Kawpalnahum a chet bala ani chaw a awpawi poh pekalaih saw koong Yĕsu a ekhet äng ebekei. Ani chaw äi khaw a dü aih däk saw huih thänei. 48Yĕsu la ani a tak, “Ahmat la hiyah thän nawmaw nawkaih saw bi hmu chu khaw, nangnih yumei hnawh chu.” 49Äi khaw a yunga bitih la tak, “Boi o, kei chaw dü khawngah bitchaw ekhet äng lo e.” 50Yĕsu la ani a tak, “Nang chetal, nang chaw dü hnawh.” Ani la Yĕsu kheu yumei bala äi känäng chetal. 51Äi yunga bitih im pawta chetal tun khaw a lawma ani hngasaw khäl lo ula nang chaw pawyal däk ting ini tak.
52Ani la a hngasaw khäla hi, “Iti khaw a ani pawyal saw äm?” Anih la ini tak, “Yawn täh khosuna hngat meng khaw a, ani kawl saw pawyal.” 53Äi äng ani la awyawk chu, nang chaw pawyal däk ting Yĕsu la äi khin äng dä ani a tak hüt saw. Äi khaw a ani la awlaw ani imsaw kheni la Yĕsu a ini yumeyal.
54Yudia känäng Galil a lo al pänäng Yĕsu la ni äng sät hnih nawmaw nawkaih saw bi ibi.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
©️2025 Bible Students Fellowship of Bangladesh