Psalmyn 67
67
PSALM LXVII
1Ayns myghin jeeagh dou foayr,
As bannee shin, O Hiarn;
As lhig da soilshey gial dty vaish
Er dt’eiraght hene soilshean.
2Dy vod dy chooilley cheer
Baght jeh dty raad y ghoaill;
Ny ayrnyn mooie jeh’n seihl goaill-rish
Dt’haualtys spyrrydoil.
3O lhig da dagh ashoon
Dty voylley fockley magh,
Lhig ooilley’n ooir lesh un choraa,
Cur moylley dhyt dy bragh.
4Lhig dauesyn boggey ghoaill
Lesh gennallys arrane;
Son uss y briw, dy cairagh kiart
Nee briwnys dagh unnane.
5O lhig da dagh ashoon
Dty voylley fockley magh;
Lhig ooilley’n ooir lesh un choraa,
Goaill ayrn ’sy chiaulleeaght.
6Bee’n ooir eisht laadit trome
Lesh bratt dy chooilley vleïn;
As bee mayd bannit liorish Jee,
Yn Jee graysoil ain hene.
7Ver Jee e vannaght dooin,
Lesh palchey jeh dagh nhee;
As ooilley’n seihll nee aggle ’ghoaill,
Roish pooar yn niartal Jee.
maintained by the British and Foreign Bible Society