이사야서 54
54
이스라엘을 향하신 주님의 사랑
1임신하지 못하고
아기를 낳지 못한 너는
노래하여라.
해산의 고통을
겪어 본 적이 없는 너는
환성을 올리며 소리를 높여라.
아이를 못 낳아 버림받은 여인이
남편과 함께 사는 여인보다
더 많은 자녀를 볼 것이다.
주님께서 하신 말씀이다.
2너의 장막 터를 넓혀라.
장막의 휘장을 아끼지 말고 펴라.
너의 장막 줄을 길게 늘이고
말뚝을 단단히 박아라.
3네가 좌우로 퍼져 나가고,
너의 자손이
이방 나라들을 차지할 것이며,
황폐한 성읍들마다
주민들이 가득할 것이다.
4두려워하지 말아라!
네가 이제는
수치를 당하지 않을 것이다.
당황하지 말아라!
네가 부끄러움을 당하는 일이
없을 것이다.
젊은 시절의 수치를 잊으며,
과부 시절의 치욕을
네가 다시는 기억하지 않을 것이다.
5너를 지으신 분께서
너의 남편이 되실 것이다.
그분의 이름은 만군의 주님이시다.
너를 구속하신 분은
이스라엘의 거룩하신 하나님이시다.
그분은 온 세상의 하나님으로
불릴 것이다.
6버림을 받아서 마음이 아픈 너를,
주님께서 부르신다.
젊은 나이에 아내가 되었다가
버림받은 너를,
주님께서 부르신다.
너의 하나님께서 말씀하신다.
7“내가 잠시 너를 버렸으나,
큰 긍휼로 너를 다시 불러들이겠다.
8분노가 북받쳐서
나의 얼굴을 너에게서
잠시 가렸으나
나의 영원한 사랑으로
너에게 긍휼을 베풀겠다.
너의 속량자인 나 주의 말이다.
9 노아 때에,
다시는 땅을
홍수로 멸망시키지 않겠다고
내가 약속하였다.
이제, 나는 너에게
노하지 않겠다고 약속한다.
너를 꾸짖거나 벌하지 않겠다.
10비록 산들이 옮겨지고
언덕이 흔들린다 하여도,
나의 은총이
너에게서 떠나지 않으며,
평화의 언약을 파기하지 않겠다.”
너를 가엾게 여기는 주님께서
하시는 말씀이다.
미래의 예루살렘
11너, 고난을 당하고 광풍에 시달려도
위로를 받지 못한 예루살렘아,
이제 내가 홍옥으로 벽을 쌓고,
청옥으로 성벽 기초를 놓겠다.
12홍보석으로 흉벽을 만들고,
석류석으로 성문을 만들고,
보석으로 성벽 둘레를 꾸미겠다.
13나 주가 너의 모든 아이를
제자로 삼아 가르치겠고,
너의 아이들은
번영과 평화를 누릴 것이다.
14네가 공의의 터 위에 굳게 설 것이며,
억압이 너에게서 멀어질 것이니
너에게서는 두려움이 사라지고
공포 또한 사라져,
너에게 접근하지 못할 것이다.
15 # 또는 ‘그들이 분쟁을 일으키겠지만’ 또는 ‘그들이 모이겠지만’ 너를 공격하는 자들이
반드시 있겠지만,
그것은 내가 허락한 것이 아니다.
# 또는 ‘분쟁을 일으키는 자는’ 너를 공격하는 자는
누구든 너에게 패할 것이다.
16“나는 대장장이를 창조하였다.
그는 숯불을 피워서
자기가 쓸 연장을 만든다.
군인도 내가 창조하였다.
그는 무기를 가지고 사람을 죽인다.”
17그러나 어떤 무기도
너를 상하게 하지 못하고,
너에게 맞서서 송사하려고 일어나
혀를 놀리는 자를
네가 모두 논박할 것이다.
“나의 종들을
내가 이렇게 막아 주고,
그들이 승리를 차지하도록 하겠다.”
주님께서 하신 말씀이다.
THE HOLY BIBLE
Old and New Testaments
Revised New Korean Standard Version
(c) Korean Bible Society 2001
Used by permission. All rights reserved.
성경전서 새번역은 저작권 소유자 대한성서공회의 허락을 받고 사용하고 있습니다
새번역 - 더 알아보기