Ma-thi-ơ 19
19
Ăn chức Chẩu Dê-xu dú Du-đê vạ Dê-ru-xa-lem
(19:1 – 25:46)
Bại dổng tò tả
(Mác 10:1-12)
1Pư̱a tạy bại dổng nẩy xong, Chẩu Dê-xu pjạc búng Nga-li-lê pây thâng búng Du-đê, pạng pại ta̱ Dô-đanh. 2Poong cần ta̱i lai pây nèm Te; dú mỉn Te da đây khẩy hẩư hâu.
3Bại cần Pha-ri-xi mà sle slứ Te vạ xam pện: “Cần nâng đảy tả mjề vỉ mái cạ cốc cắn hâư bấu?” 4Te pjá cằm: “Bại ni̱ xằng toọc rụ rừ? Tẳm cốc xít đảy Lạo Tặt Cha̱o tặt khửn cần chài vạ cần nhình,#Tặt 1:27b; 5:2. 5vạ phuối: ‘Vỉ cốc cắn mỉn, cần chài co̱i pjạc po̱ me̱ sle cáp xáu mjề rầu; vạ sloong cần co̱i piến pền đang đeo’.#Tặt 2:24. 6Pện nẩy mjề phua bấu chư̱ le̱ sloong náo, tọ tán le̱ đeo chầy. Pện, tua cần bấu đảy păn pjạc bại cần đảy Po̱ Fạ đạ tò cáp!”
7Hâu te̱o xam Te: “Hại pện, vỉ rừ Môi-xe te̱o oóc lệnh hẩư bâư chỉa tả căn,#Chuyền 24:1. chắng tả mjề?” 8Te pjá cằm pện: “Vỉ bại ni̱ cò kheng, Môi-xe chắng hẩư fép tả mjề; tọ tẳm cốc xít bấu mì pện nẩy. 9Nhằng Câu cảng xáu bại ni̱: Hại cần hâư bấu vỉ cốc cắn eo đẳn, tọ tả mjề vạ pây au cần đai lẻ fạm tội hang rì.”#19:9 Kỉ bản cáu ké mì them: Nhằng cầư bái cần tầư tò tả tố fạm tội hang rì.#Mat 5:32; I Cô 7:10-11. 10Bại lục slay chiềng pện: “Hại tán tả mjề vỉ cốc cắn mỉn chầy, lẻ nhă̱n bấu au mjề nhằng đây hơn.” 11Tọ Te pjá cằm pện: “Bấu chư̱ cầư tố nhỉn đảy cằm nẩy náo, tọ tán mì bại cần đảy pảo hẩư chầy. 12Vỉ mì bại cần tầư ton tẳm chắng sling oóc; mì cần ton vỉ mừ cần hâu, vạ mì cần hác ton nhoòng cốc sló Mường Bôn. Cần hâư nhỉn đảy cằm nẩy, hạy nhỉn au khoái.”
Chẩu Dê-xu pảo phúc hẩư lục đếch
13Mư̱a tỉ cần hâu au bại lục đếch mà sle Te tặt mừ xo ngoòng, tọ bại lục slay quái đá hâu. 14Chẩu Dê-xu phuối: “Hạy sle bại lục đếch mà đuổi Câu, dá tảng làn boong te vỉ Mường Bôn thuộc mừa bại cần tồng bại lục đếch tỉ.” 15Te tặt mừ tềnh bại lan, chắng pjạc khói ti̱ mỉn.
Cần lục báo chàu mì
(Mác 10:17-31; Lu-ca 18:18-30)
16Mư̱a tỉ, mì cần nâng mà xam Te: “Chiềng Slấy, khỏi lèo hết dổng đây hâư sle đảy ăn slổng tơ̱i tơ̱i?” 17Chẩu Dê-xu pjá cằm: “Vỉ rừ ni̱ xam Câu mừa dổng đây? Tán mì Lạo nâng đây thuổn chầy. Hại ni̱ ái khảu ăn slổng, hạy ti̱nh chướng bại cằm man.” 18Cần tỉ xam: “Bại cằm man hâư?” Chẩu Dê-xu pjá cằm pện: “Ni̱ dá khả cần; dá eo đẳn; dá lặc mjoọc; dá hết chửng pjàng;#Oóc 20:13-16; Chuyền 5:17-20. 19hạy ngòi đây po̱ me̱ cúa ni̱ vạ hạy điếp slương cần xẩư xảng tồng đang rầu.”#Oóc 20:12; Chuyền 5:16; Lê 19:18. 20Cần lục báo tỉ chiềng: “Khỏi chướng căm thuổn thảy bại dổng nẩy dá thây, khỏi nhằng sliểu dổng lăng bấu nỏ?” 21Chẩu Dê-xu pjá cằm: “Hại ni̱ ái đảy đo xày, hạy pây khai bại lăng rầu mì vạ păn phái hẩư cần khỏ, lẻ ni̱ mì dảo pảo dú nưa bôn lố; hạy mà nèm Câu.” 22Lục báo tỉ đảy nhìn cằm nẩy lẻ puồn bứa tả pây, vỉ chài mỉn mì lai cúa cái quá mạ.
23Chẩu Dê-xu phuối xáu bại lục slay pện: “Câu cạ bại lục ca rình, cần chàu khảu Mường Bôn khỏ lai ớ. 24Câu te̱o cảng xáu bại lục, lạc đà chòn quá rù khêm nhằng nga̱i hơn cần chàu khảu mường bôn cúa Po̱ Fạ a mớ.” 25Bại lục slay đảy nhìn dổng nẩy, lẻ lác lao lai vạ cảng pện: “Pện lẻ cầư đảy cháu chế?” 26Chẩu Dê-xu lè hâu vạ phuối: “Tua cần bấu hết đảy dổng nẩy náo, tọ Po̱ Fạ hết đảy mọi dổng.” 27Phi-e-rơ chiềng pện: “Chiềng Slấy, boong lục tả tọt thuổn thảy sle nèm Slấy dá, pện lẻ boong lục đảy lăng mòn?” 28Chẩu Dê-xu pjá cằm: “Câu cạ bại lục ca rình, thâng slì mọi cúa tối mấư, Lục Tua Cần co̱i nă̱ng tềnh tắng kim rung phjức cúa Te, bại lục le̱ bại cần pây nèm Câu, co̱i đảy nă̱ng tềnh slíp nhi̱ tắng kim, sle ta xét slíp nhi̱ nòi I-xơ-ra-ên.#Mat 25:31; Lu 22:30. 29Mái cạ cần hâư vỉ ten Câu tả pjạc rườn dảo, nồng áo, pả na̱, po̱ me̱, lục chinh, đin nà, cần tỉ co̱i nhỉn đảy lai tập pác pày, vạ đảy rựp au ăn slổng tơ̱i tơ̱i. 30Tọ mì lai cần dú cốc co̱i piến pền dú hang, vạ cần dú hang co̱i piến pền dú cốc.”#Mat 20:16; Lu 13:30.
© 2022 United Bible Societies. All rights reserved.