EVASELIO A LUKA 23
23
Sesu ia mua o Pilato
1Nee natou tutuu fakatahi fuli leva ki oluga, pea nee natou taki leva Sesu kia mua o Pilato.
2Nee natou kamata fakalakahalai leva ia, o ui: Nee matou mau te tagata aeni e fakatupu maveuveu ki te hahai, o ina tapui te totogi o te tukuhau kia Sesale, pea nee ina ui ko ia ko Kilisito, ko he hau. 3Pea nee fehui leva e Pilato kia ia, o ui: Pe ko te hau ia koe o te kau Sutea? Pea nee tali leva e Sesu kia ia: Kua ke ui ia.
4Nee ui leva e Pilato ki te kau pule faisakilifisio mo te hahai: E mole pe au mau he hala i te tagata aeni. 5Kae nee natou fakamalohii age leva, o ui: E ina lagai te hahai aki tana akonaki i te fenua katoa o Sutea, o kamata ia mai Kalilea o kaku mai ki heni.
Sesu ia mua o Helote
6I te logo a Pilato ki te palalau ki Kalilea, nee ina fehui leva pe ko te tagata aeni e Kalilea ia. 7I te iloi e Pilato nee hau ia Sesu mai te fenua ae e hau ai ia Helote, nee ina toe fekaui leva Sesu kia Helote, koteuhi nee nofo foki ia i Selusalemi i te u aho aena.
8I te sio a Helote kia Sesu, nee fiafia lahi osi ia; koteuhi kua fualoa tana fakaamu ke sio kia ia, o tupu ko te u mea nee logo ia ki ai o uhiga mo ia, pea nee ina amanaki e sio anai ia ki hana fakahoko he u milakulo. 9Nee ina fai leva kia ia ni fehui lahi aupito, kae nee mole pe tali e Sesu ki he mea. 10Nee tutuu i ai te kau pule faisakilifisio mo te kau sekelipa, pea nee natou fakahalai ia mo he fakaita. 11Ko Helote mo tana solia, nee natou gaohi kovii leva ia; pea i te osi o tanatou nukinuki kia ia mo tanatou tui kia ia he pulupulu gigila, nee natou fakaliliu leva ia kia Pilato. 12I te aho totonu aena, nee liliu leva ia Pilato mo Helote ko ni kaumea lelei, naua ae nee na fefiliaki i mua.
Fakamaaui o Sesu ki te mate
13Nee fakatahii leva e Pilato te kau pule faisakilifisio, mo te kau pule fenua, pea mo te hahai, o ui age kia natou: 14Kua kotou aumai te tagata aeni kia au koteuhi nee ina fakamaveuveu te hahai. Pea koeni nee au fakafehui ia i okotou mua, pea nee mole pe au mau ia he hala i te u mea fuli ae nee kotou tuku kia ia; 15pea e feia mo Helote, koteuhi nee ina fakaliliu mai ia kia matou, pea koeni, nee mole pe he hala nee fai e te tagata aeni e tuha mo te mate. 16Koia, e au fakaateainai ia, i te osi o tona tautea.
17I te Pasikate fuli, nee maua ia ke ina fakaateaina he tagata pilisoni e tahi. 18Nee natou kalaga fakatahi fuli leva: Ke matehi ia ia, kae fakaateaina ia Palapasi. 19Nee pilisonii te tagata aena o tupu ko he maveuveu nee hoko i te kolo, pea mo he fakapo. 20Nee toe palalau leva ia Pilato kia natou, mo te amanaki lelei ke fakaateaina ia Sesu. 21Kae nee natou kalaga leva: Kolusifikoi, kolusifikoi ia! 22Nee toe palalau leva ia Pilato kia natou, ko tona tua tolu aia, o ui: Kotea te mea kovi nee ina fai? Nee mole pe au mau ia ia he mea ae e tonu ke mate ai. Koia e au fakaateainai ai anai ia i te osi o tona tautea. 23Kae nee natou toe kalaga fakamalohi leva, o kole ke kolusifikoi ia. Pea nee malo leva anatou kalaga ia ia. 24Nee ui leva e Pilato e fai anai ki te mea nee natou kole ki ai. 25Nee ina fakaateaina leva ia ia nee pilisonii o tupu ko te maveuveu mo te fakapo, pea nee natou kole ake; kae nee ina tuku leva ia Sesu ki tonatou loto.
I te ala o Kalevalio
26I tanatou ave ia, nee natou too leva ia Simone mai Silene, ae nee hau mai tana gaueaga, pea nee natou fakaamo leva kia ia te koluse ia tua o Sesu.
27Nee mulimuli ia ia he kaugamalie o te hahai pea mo te hahai fafine ae nee natou pa onatou fatafata pea mo fetagihi kia ia. 28Nee mafuli leva ia Sesu kia natou, o ui: Taahine o Selusalemi, aua takotou fetagihi kia au; kae kotou fetagihi kia koutou mo akotou fanau. 29Koteuhi koeni, e hoko mai anai ni aho ae e ui ai anai: Manuia te u fafine paa, manuia te u fatu nee heeki fanau, pea mo te u huhu nee heeki fakahuhu! 30Pea e natou kamata ui leva ki te u mouga: Koutou holo ifo kia matou! Pea ki te u mouga liliki: Koutou taotao matou! 31Koteuhi, kapau e fai te mea aeni ki te akau mata, kotea ka hoko anai ki te akau moamoa?
32Nee taki i te temi aia ni tagata fakapo e toko lua, nee tonu ke tamatei fakatahi mo Sesu.
Tutuki o Sesu ki te koluse
33I tanatou kaku ki te kogamea nee higoa ko Ulupoko, nee natou kolusifikoi leva ia Sesu i ai, pea mo te u tagata fakapo e toko lua, ko te tahi i te fahai matau, pea ko te tahi i te fahai hema.
34Nee ui leva e Sesu: Tamai, fakamolemole kia natou, koteuhi e mole natou iloi te mea e natou fai. Nee natou vaevae leva ona kofu ia natou, o mate aki te toho.
35Nee tutuu te hahai i ai, o sisio. Nee nukinuki te kau pule kia ia, o ui: Nee ina haofaki te hahai kehe; ke ina haofaki ia ia totonu mo kapau ko ia ko te Kilisito, ko te filifiliia a te Atua. 36Nee nukinuki foki te kau solia kia ia; nee natou fakaoviovi age, o foaki kia ia he vinika, 37o ui: Kapau ko koe ko te hau o te kau Sutea, haofaki e koe ia koe totonu!
38Nee tohi i ona oluga te u kupu aeni: Ko ia aeni ko te hau o te kau Sutea.
Fakahemala a te tagata kaihaa
39Nee nukinuki kia ia he tahi o te u tagata fakapo ae nee kolusifikoi fakatahi mo ia, o ui: Pe e mole ko koe te Kilisito? Haofaki ia koe totonu, pea ke haofaki foki mo maua! 40Kae nee pupulai ia e te tahi, o ui: Pe e mole ke mataku ki te Atua, ia koe ae e ke tali he tautea o tatau mo ia? 41Kia taua, e tonu ke ta tali ia, koteuhi ko te totogi aia o ata agakovi; kae kia ia aeni, nee mole pe ina fai he mea e kovi. 42Pea nee ina ui leva kia Sesu: Aliki, manatui au moka ke hau anai i tou puleaga. 43Nee tali leva e Sesu kia ia: E au ui mooni atu kia koe, i te aho nei e ke nofo anai mo au i te palatiso.
Mate o Sesu
44I te hoata totonu ape, pea nee i ai leva he u fakapouli i te kele katoa, o kaku ki te hola tolu hili hoata. 45Nee puli leva te laa, pea nee mahae leva i lotomalie te lito o te fale tapu.
46Nee kalaga leva ia Sesu o leo lahi: Tamai, e au tuku atu toku laumalie ki ou nima. Pea i tana ui te u kupu aena, nee mate leva ia.
47I te sio a te setulio ki te mea nee hoko, nee fakakololia leva ia ki te Atua, o ui: E mooni, ko te tagata aeni ko he tagata agatonu ia.
48Pea ko natou fuli ne mamata o kaugamalie ki te mea aia, i te osi o tanatou sisio ki te mea ae nee hoko, nee natou toe liliu leva mo pa onatou fatafata. 49Ko natou fuli nee mahani mo Sesu, pea mo te u fafine ae nee mulimuli ia ia mai Kalilea, nee natou tutuu leva mai mamao, o sisio ki te mea nee hoko.
Tuku o Sesu ki te tanuma
50Nee i ai he tagata o te fono lahi nee higoa ko Sosefo, tagata agalelei mo faitotonu, 51pea nee mole kau ia i te tonu mo te u gaue a te kau fono ake ae. Nee hau ia mai te kolo o te kau Sutea ko Alimatea, pea nee talitali ia ia ki te puleaga o te Atua. 52Nee alu leva te tagata aena kia Pilato, o kole te sino o Sesu. 53Nee ina too ifo leva te sino mai te koluse, o kofu ki he kie hina, pea nee ina tuku leva ia ki he tanuma nee kenu i te maka, pea nee heeki tuku ai he tahi. 54Nee ko te aho ia o te teuteu, pea ka kamata te sapato.
55Ko te u fafine ae nee omai mo Sesu mai Kalilea, nee natou mulii leva ia Sosefo; pea nee natou sisio leva ki te tanuma pea mo te faahiga fakatakoto o te sino o Sesu i ai. 56Pea nee natou liliu leva, o teuteui he u mea fakamagoni pea mo he u lolo milimili. Pea nee natou malolo leva i te aho o te sapato, o mulimuli ki te lao.
© 2011, Eglise évangélique, chez Lotoato Logote Hihifo, Vaitupu, Wallis
- Les droits sont administrés par Midi Bible, une branche de la Société Biblique de Genève
- Rights are administrated by Midi Bible, a branch of Société Biblique de Genève, 1032 Romanel-Sur-Lausanne, Switzerland