Luk 11
11
Kotoko úlelele wanowo, helo le
(Matiu 6.9-15, 7.7-11)
1Fako feino Tisase sao feimo fe teoko, Kotoko úko tele. Ū uwokawo, helo tukumo telc lia somo towono booko tc bo kole. "Welifle Weno, Kotoko úlelele wanowo oko weou. Tiono, helo tukumo telc liouko weoule lowane, oko fa tekoko lowane weou."
2Kawo tc koule. "Nobo Kotoko úabikoko eamuto, teko úlo.
"O Aeyo, neno hí lioule mene tino yeketafi you weno tonoko. To fako, no lioule welifle weno teniko hekaeko teikemi fako akomo bonoko.
3"Fako emiele somo somono belelele be oko bcbae e.
4"Oko keli keli wanowo biowale e ebe, o to lioule le biowale libiko halekamo likofi e ebi. Teko e ebi tekota o toko likofi ebi lowane, no oleito wanowo biowale fato, tekoko lowane li likofiyo, neno halekamo.
"Wó fei, no oko lelekwou eikemito, liouko e nanelelele fiomo lelekwou feikemi, o le biowalemo fe wlelaikoko.
Nobo Kotoko úabikoko eamuto, teko úlo."
5-6Kouoko, ifeli le tc koule. "Yo noboko teko kounokomo. Nobo moso fio mena somo, helo wiao eniko wábuno boukemeto, teko eikekeme. Helo wiao teko bo uwofuno, to helo wiao fei helo i towono teikeme, to moso feneko, helo wenebitino fe, iyoko iyoko eikeme. 'Wiao, no seli bo! Yo le loko fa. Yowo wiao aleo hóómeko, tebita komo bo uwofume tane. Eniko wábuno tekota, yo be, lesekolelele be nabeo. No seli boniko, yoko towe tasi hluelc li bo abo, wesiowe kimo neeikomo.' 7To teko kaikemeto, i haulia wesiowe bc eikabo kaikekeme, i ke mena. 'No yoko teko bo konaikemi! Yo wenebiti beli iyaleomo! O lokoko fa beli tábi, tekota yo hcbc seli bo neeinono.' Wesiowe helo wiao teko kaikekeme. 8Yo noboko teko koumo. To teko hcbc molalekaikemeno 'Wiao, neeikomo.' Ei, to tekoko tibuno hcbc selineko neeikemeno tekokolc, to teko molalekaikekeme. 'Wenebiti i komo i elame!' Kaneko, teko kame lowane, tekoko aloono seli bo neeikekeme, wenebitino ilelele kalokaneko, teito imo eiko li fenokoko.
9"Yo noboko teko koumo. Kotoko leletiolelele wanowo, to sosowono. No Kotoko leletio leletio eikemito, neleko bc neeikekeme. Bc likekemi. No luluko luluko eikemito, Koto neleko bc weeno tc naneikekemi. No wenebitino i i eikemito, Koto wenebiti bc tiowane eikekeme. 10To tekoko, keli keli Kotoko leletio leletio eabeto, bc liabekebe. Keli luluko luluko eabeto, bc naneabekebe. Keli wenebitino iyo iyo eabeto, Koto wenebiti bc, tiowaneikekeme."
11Tisase kouoko tc koule. "Nobo aeyeme nobo wanowo halekoko? Neno lokono somo, neleko teko bo kaikekeme 'Bli abo!' Teko bo kaikemeto, wisobo biowale kofli neeikemiko? Ei, teko hcbc neeikemino. 12Wó to lokono teko kaikekeme 'Ai li abo!' Teko kaikemeto, wesiowe niniheele toko neeikemiko? Ei, no teko hcbc neeikemino! 13Nobo ya mena liou, le biowale ekaelc liou komo tekokolc, nobo lokokoko memeta helele biowale hcbc baeamuno. Ei, memeta helele yeketa komo bcbae omu, nobo lokokoko. Wó nobo Aeyo beibei saomo teme fato, memeta helele biowale hcbc baeikemeno, helo lokokoko. Ei, helo wanowo baeleleleto, nobo lokokoko baelelele toko iyo tekio fe húó eme. Teko emeko, noboko yeketa komo tc bcbae eme. No teko úkekemi 'Aeyo, Uwo Koto yo moso ko weo, yo moso bo tonokoko.' Teko úkemito, hcbc lele kalokaikemeno. Bc ko weaikekeme, no moso." Tisase teko koule.
Liou fei ko ko elele, "Tisase Belesebulu helo hnowáí," helo le
(Matiu 12.22-30, Mak 3.20-27)
14Lio lokono somo ésolo biowale fa. To ésolo biowale e ewo, ese iyo botofleolc tc tele. Tisase to ésolo biowaleko kliko weawo, to lia ese eikoko youyeoko, le tc úle. Liou ae tieli ilikalele liou toko naneleko tc uwoflokoluwálele. 15Uwoflokoluwálelelc, to liou fio mena fei teko kalele. "Ei, Tisase ésolo biowaleko klikou wlae e emeto, helo welifle weno helo hekekelo e eme, Belesebulu helo hekekelo." 16Wó liou fei Tisase helo hekekeko e naneabikoko tc kalele. "Oko aloo weou. Toko naneliko tc wenenoyeabikebi 'Mokeyu, helo hekeketo, beibei sao mena bome!' "
17Teko kalo, Tisase to lioule mukuno le weneno fa. Ifeli le tc koule. "Liou, welifle imasiou somo helo tukumo telele liou bo teli haneno helo wábuno bo bíabeto, hano, yeketa somomo hcbc teabeno. Ei, to bc bobetekaleko biowalewóabekebe. Wó, i somomo liou fato, teli haneno helo wábuno le bo eabeto, yeketamo haleko eleko teabeko? Bc, bobeteko eabekebe. Helo somomo telelele biowaleyano, tc bobeteko eabekebe. 18Setene helo wanowo fato, sosowono. Feikeyo. Nobo yoko teko ko ko omu 'Ésolo biowaleko Belesebulu helo hekekelo kliklikou wlae e emi.' Teko ko ko omu tekokolc, Setene yoko teko ukekoto, Setene helo tukumo telc liouko bo bc bíko toko. Hano, Setene teko hcbc okono! Teli haneno helo wábuno bo bíleko, bobeteko eabeto, Setene haleko eneko hekaeko teikemeko? Nabeo! Hcbc eikemeno. Teko fe tokoto, helo hekeke bc ncnabeoyako! 19Wó nobo yoko teko ko ko omu. 'Ésolo biowaleko Belesebulu helo hekekelo kliklikou wlae e emi.' Teko ko ko omuto, nobei tu liouko halekoko molalekamu? To liou, ésolo biowaleko kliklikou wlae e ebeto, kelio hekekelo kliklikou wlae e ebe? Belesebulu helo hekekelo eekae e ebe o? Ei, to liou weneno fa. To Belesebulu helo hekekelo ekae ekeyo. To liou weneno fa tekota to teli nobo kokoúwáó muku sosowo ú kukukaeabekebe. 20Le youto, tekoko. Yo hekeke Kotole ka mena héoko tc ekae e omo, liouko ukounokoko. Toko nanonuko, tekoko lowane sosowo nane wenenoyeamukomu. 'Woso mokeyu! Koto lioule welifle weno hekaeko telelele fako bc bo uwofume tane!' "
21Teko kouoko tc koule. "Yowo ifeli le lelelo! Lio lokono somo, hekeke fa lia. Kwitane lamo kukukaemeko heko teme, tei tu iko. Hábomo heko teme, iwo liou fei seséwó bolabekoko. 22Teko eme tekokolc, kimo fei lia tc boukekeme. To lia helo hekeke, i hauliale helo hekekeko iyo tekiaikekeme. Iyo tekiaikemeto, toko sosowo kofokaikekeme. I hauliako ákeaneko, bo bíneko, tc kofokaikekeme. Kofokaneko, to kwitane lamo memeta helele emiele i haulia 'Yoko heko teabekebe' kame, to komo lineko likofikekeme, tolo bo fei bílamekoko. Teko eneko, i hauliale heleale emiele lineko, liou feiko tc li fe baeikekeme.
23Ifeli le teko kouoko tc koule. "Keli yo moso fiomo tekeyo eikemeto, to yowo bokowo. Wó fei, liouko li eleae bolelele hale keli yo fafuo ekeyo eikemeto, to lia yowo liouko klikou wlaelc lia, yo moso mena buakeo felokoko." To teko koule.
Ésolo biowale eiko bolelele, helo le
24Tisase ilikolc liouko ifeli le fei teko koule. "Lio lokono somo, ésolo biowale fa. To ésolo biowale, tc bofio fele. Liako bofio feoko, wi fakeya yamo tc fe hóóko foko tele. Hééko foko teoko, luluko luluko efeale. Sao, yeketa fe telele sao fakeya. Luluko efeeoko tc kale. 'Feiyane! Sao nanekeyolc!' Tc molalekale. 'Yowo belimo teale imo eiko feiko.' 25Teko koeoko tc eiko bole. Eiko booko tc bo nanele. 'Woso mokeyu! To ito, beli kukukameko, hleko uwoko yame!' 26Koeoko tc eiko séko fe tele. Wó, to lomokeyo. Helo wiao, ésolo biowale 7-bela fei, to fafuo tc bo telele. To ésolo biowale 7-bela feito, imasiou ésolo biowale helo biowale wanowoko iyo tekio fe húálele. Hano, to lia belimo biowalemo telelc, kimo biowale biowale youmo tc tele." Ifeli le teko koule.
Lakene you elele liou, helo le
27Tisase teko le úko tewo, ilikolc liou fio mena elo somo, tc kuáko heliale. "To elo neleko neoko, ne tc nenee ele elo, to lomo yeketamo teneko lakene onoko!" 28Teko kale tekokolc, Tisase hábeale. "Ei! Liou, Kotole le lelebeko kckla fe e ebe liou, to liou lomo hábomo yeketamo teleko lakene tc eko teabekebe."
Liou Tisaseko kolele, hale hekeke you onokoko, helo le
(Matiu 12.38-42, Mak 8.12)
29Tisase le úko tewo, li lisobo ae, tieli tieli ae you tc bo bo iliko elele, helo le leleabikoko. Teko eko tolo, Tisase le tc tiosiko úle. "Nobo meloule liou, nobo le biowale komo ekae omu liou! Nobo yoko teko ko ko omu 'No aloo somo oko weou! Toko naneliko tc wenenoyeabikebi, no Kotole hekekelo e emi lia.' Nobo yoko teko ko ko omulc, yo tekoko lowane hcbc einono. Aloo somo komo weoukomo, belimena lia Tiona weoule lowane, tekoko aloo komo weoukomo. 30Belimo Ninibe sao mena liou to aloo Tiona moso uwofule toko naneleko tc wenenoyalele 'Woso mokeyu, to Koto helo hekekelo e eme lia.' Yo fato, yo Lioule Halio Ke Mena Lokono meloule liou, noboko tekoko lowane aloo bc weoukomo. Nanonuko tc wenenoyeamukomu 'Mokeyu, to Kotole hekekelo e eme lia!'
31Kimo, Koto liouko likamokaelelele fakono, to belimena elo, sauto fio mena elofle imasiou, to teli bc héketeneko, ka nobo meloule liouko tc leleaikekeme. Teko leleaikekeme. 'Yo welina you, ya helo e fiomo teoko tc leleale "Solomono, weneno fákeao ae." Teko leleoko tc boale, helo le leleinokoko. Towonokeyo, welina you mena boalelc, nobo kikimono liou, hano! Nobo tonunuta, somo, Solomono helo weneno fákeaoko iyo tekio fele lia, to nobo wábuno bo héketele. Welinakeyo, wábuno komo bo héketele tekokolc nobo helo le lelekeyo. Ei, halekamo seanunu.' Kimo to sauto fio mena elofle imasiou noboko ka teko leleaikekeme.
32Wó, Ninibe sao mena liou, to fato nobo kikimono liouko ka bc, leleeabekebe, Koto lioule le likamokaelelele fako, tekokotano. To mome hcbc eikemeno. Tibu tekoko. Tiona le hekeke Ninibe liouko fe ú baeleto, leleleko, muku heafialeko, Kotole mukulo eabikoko elele. To liou teko elelelc, nobo meloule liouto, halekoko? Yoweli, Tiona helo wanowoko iyo tekiolc lia, yoweli bo héketemo tekokolc, nobo yowo le lelekeyo. Ei, halekamo seamu. Teko omu tekota lioule le likamokaelelele fakono, Ninibe sao mena liou noboko ka bc leleeabekebe." Tisase to liouko teko koteiyule.
Looko hefoyolelele, helo le
(Matiu 5.15, 6.22-23)
33Teko kouoko tc koule. "Nobo himo weneno. Lio lokono lamo wekio keo yainokoko eikemeto, osowo hcbc kaweo yaikemeno. Wó fei, bolo bulc elc ikei hcbc hé kekio yaikemeno. Ei, lamo tei tu seyau weno keo yolele, keli helo imo seséwó boleleto, mene bíko tióbu elelekeyo. Hefono yeketa tc nanekaelelele. 34Yowo le helo tibu tekoko. Meneto, nobo looko hefoyolelele. Mene biowalemo teikemeto, nobo loo emiele bíko tióbu bc teikekeme. Mene fifi teikemeto, nobo loo kemo, emiele hefo komo bc, teikekeme. 35Teko fe teme tekota hábomo you, nobo looko hefoyolelele bíkolame! 36To tekoko. Lamo hefo neno i ke emielemo hefoyo weolelele lowane, neno mene fato, tekoko lowane tonoko, loo ke emielemo hefoyo tonoko. Teko eikemeto, fio nomokae bíko hcbc teikemeno. Hcbomo hcbomo fio emielemo hefo komo bc teikekeme." Ifeli le teko koule.
Ifei leko weneno ae fa liou, Falisi liou fei emiele fato, to liou beteko himolc, wanowo biowale ekaelc liou
(Matiu 23.1-36, Mak 12.38-40, Luk 20.45-47)
37Tisase le ú uwokawo, Falisi lia somo booko tc bo kole. "No yo fafuo bo. Yowo imo be fe besoko." Kawo, feleko, emiele seséwó feleko, Tisase be seyauno fe keatele, be beinokoko. 38Falisi lia Tisase ele naneoko uwoflokeoko, le mukuno tc molalekale. "A! Ifei le kame lowane woso ka wi hékeyo. Mome keateme!" Helo mukuno le teko molalekale.
39Helo mukuno le teko molalekawo, Welifle Weno tc kole. "Nobo Falisi lioume, nobo be wafle, wi kai wilo fifimo komo héhékae e omulc. Kemoto, tetono komo alaiwó tebelc! Nobo loo, helo fifimoto, you. Muku kemoto, nabeo. Biowale komo. Nobo le biowale ekaelelele muku, iwo elelele muku ae buóko tebe! 40Nobo kokoúwáó liou, lelowale liou! To Koto nobo loo fifimo ekaeleto, nobo muku kemo fato, to teli ekaele. Toko ekaelc Koto teko ko ko e eme 'Emiele tetono fa telabe!' 41To teko kame, tekota nobo nobei tu muku kemo kukukaenuko, to muku yeketalo liou feiko mumukuyo teteko, aemo tc bcbae elo. Nobo teko ekaeamuto, Koto noboko lalouneko teko kaikekeme. 'Fifimo muku kemo fato, tetono fakeya, yeketafi you tc tebe!' Teko kaikekeme.
42"Teko fe temelc, nobo Falisi lioume, lioulaiwókame! Yo mome kakeyo. Tibu fa. Nobo kaneno be likae omuto, teko e omu. Beteko okowolc likamuko, fei somoto, Kotoko nenee e omu. Kaneno be lokouwóko séklo wése fato, kalokolele fakeya liliko yee e omu. Nobo to wanowo meklio ekeyo tekokolc, to ctookokeyo. To oweoko. Ctookoto, to tekoko. Ókasosowo wanowo, muku ae Kotoko molalekolelele, to wanowo himolc lomo we youno toloko. To weno tebe tekokolc, nobo toko molalekakeyo. Nobo to wanowo himolc weno tebe, oweoko teme fafuoko eko tokoto, to yeketa.
43Tisase le hekeke teko kouoko tc koule. "Nobo Falisi liou, lioulaiwókame! Nobo ilikolc imo fe fe omuto, weliweli weno helo seyauno fe kekekowó e omu. 'Liou oko lalouleko, olc hí li toloko!' Teko molaleko omu. Wó sao helo séwábu fifimo hóó omu fato, 'Liou oko teikofuouleko lakeneoulokoko!' Nobo muku ae teko molalekamuko tc ekae e omu. 44Nobo lioulaiwókame! Noboto, limaelc liouko likolelele ya ke lowane, osowo himeneo te te omu. Liou to ya helo weno hóó ebeto, 'You, ya yeketa' ko ko ebelc, kemoto, bese liou komo tebe. Nobo fato, sosowono. Liou nobo fifimo nanebeko tc ko ko e ebe 'To yeketa liou!' Teko ko ko ebelc, nobo kemoto, bese liou komo tomu."
45Tisase le hekeke teko kouwo, Mosese nenele ifei leko weneno ae fa lia tc hábeale. "Hano Weoulc Lia! No teko kamito, oko fako wlelekaemi!' 46Teko kawo tc kole. "Nobo ifei leko weneno ae fa liou fato, lioulaiwókame! Yo mome kakeyo. Nobo ifei le weweou e omuto, liouko le hekekemo weweou e omu. Tobeki tei lowane bcbae omu, to liou akali felokoko. Teko e omulc, nobeli toko ukou akali fe ekeyo. Nabeo nabeo you!
47"Noboto, lioulaiwókame! Belimo nobo haume aeyeme Kotole le ko fuanelc liouko iyosokafu e elele. Teko e elele tane, melou nobeli sosowono limaelc liou helo likolc tobeki kemo fomuko, to tobeki keko tc halekae e omu. Tekoko wanowolo nobo to limaelc lioule hí tc li to kofli e omu. 48Nobo haume aeyeme le, to ko fuanelc lioule le lelele ekeyo, kla fe ekeyo. Ei, to liouko tc iyosokafu iyosokafu e elele. Nobo fato, helo le lelele ekeyo, helo kimo kla fe ekeyo. Mome to limaelc lioule likolc tobeki keko heleale koko tc hchalekae e omu. Hanolc! Liou fei nobo wanowo nane wenenoyaloko. 'Meloule liou, helo haume aeyeme, helo muku feikeyo. Sosowono komo.' 49Belimo belimo you, fákeao le helo tibu lia, Koto teli weneno fa, wanowo nobo kimo ekaeamuto. Nobo nomo ekeyono to weneno, nobo muku sosowono bc teamukomu. Nomo ekeyono, noboko teko ko fuanele. 'Yo le ko fuanelc liou, ese liou, tekoko liouko kokou wlae eikomo, to liou moso. Kou wlaenao tc feabekebe tekokolc, to liou helo le hcbc leleabeno. Feito, iyosokafu iyosokafu eabekebe. Feito, klikou feleko ekae biowalewó eabekebe.' Koto noboko beli teko ko fuanele. 50Nobo meloule liou fato, nobo haume aeyemele muku lowane sosowono. Muku sosowono tekota Koto le biowale wesiowe nani nobo haumeko baeikemeto, noboko fato sosowono tekoko lowane bc baeikekeme. Wiya memeta helele emiele utatokolelele helo kimo, le ko fuanelc liouko iyosokafu iyosokafu e boko e boko tane, to liouko iyosokafulelele helo wesiowe nani nobo moso bc boukekeme. 51Ebeleko iyosokafulelele mena tiosiko e boko e boko tane. Kotole le ko fuanelc lia, Sekalaiako tébele i, Kotoko ki yeelc seyau helo wábuno iyosokafulo tane, teno tc bo íliale. Yo noboko mokeyu komo. To le ko fuanelc liou emiele, helo iyosokafulelele wesiowe nanito, nobo meloule liou bc héamukomu."
52Tisase le hekeke teko kouoko le fei tc koule. "Nobo ifei le weneno fa lioume, lioulaiwókame! Nobo Koto moso mena bole le, nobo toko lelekeyo. Mokeyu molalekakeyo. To komokeyo. Nobo liou feiko fa ko betikofu e onunu, lelelabekoko. Nobo mukuto, tobeki lowane, hekeke bó. Ifeli le to tekoko. 'Nobo to imo hcbc seséwó feomono' kanuko wenebiti tc iyaleanunu. Iyaleanuko, ki fa hé fe kaweanunu, liou fei fa seséwó felabekoko."
53-54Tisase le hekeke teko kouoko tc fele. Te mena fele helo kimo, Mosese nenele ifei leko weoulc liou, Falisi liou fafuo muku somomo yalele, bo muku komo. Teko eleko, le tc ú kukukalele. "Nobo toko ko nane ko nane esoko! Helo le, heafio kolelele le biowalemo eikemeto, nobo lalaba kemo bc bo iyo fáéyo teikekeme." Tekoko muku fa teleko, tetekokele le helo leletio fei fei tc leleletio e elele, toko biowaleyeabikoko.
Copyright 2014 New Tribes Mission, Sanford, FL 32771-1487, USA