 If you would like a copy of this version please contact info@davaraudiobibles.org

Text: Bible en N'tcham (Bassar) © Alliance Biblique du Togo, 2015. Audio: Bassar Ntcham Old Testament Audio Bible ℗ 2024, Davar Partners International.

Bassar Ntcham Old Testament

<div class="version vid2235 iso6393bud" data-vid="2235" data-iso6393="bud">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch15" data-usfm="GEN.15">
 <div class="label">15</div><div class="s">Unimb&#596;ti b&#363;s&#236; ki p&#333;o&#505; Abram dipoondi</div><div class="p"> 1M&#237;&#505; j&#237;t&#236; boonee, n&#237; ti-Dindaan l&#275;&#275; u-ba ki d&#224;k&#257; Abram ki b&#237;-u yii: &#171;Abram, taa f&#224;&#331;k&#236; tiba, man di w&#250;&#324; a-pu. Ti&#331;an tin m l&#224;&#225; &#331;&#225;-see l&#224;&#225; n&#299;n w&#299;ik&#237; tikpil.&#187; 2N&#237; Abram k&#237;&#237; yii: &#171;Ti-Dindaan Unimb&#596;ti, ba n&#237; a l&#224;&#225; t&#299;&#299;-mi n&#237;? Man dee, maa c&#225;&#225; kibiki, n&#237; Eeliyeeseer udamaasja di l&#224;&#225; d&#257;&#225; j&#299; m-fakal.&#187; 3N&#237; Abram g&#237;ti b&#237; yii: &#171;Man dee, aa t&#299;&#299;-mi kibiki, n&#237; uyumbu un bi m&#224;l&#772; m-cindinee di l&#224;&#225; j&#299; m-fakal.&#187; 4Niinee n&#237; ti-Dindaan b&#237;-u yii: &#171;An kaa s&#225; Eeliyeeseer di l&#224;&#225; j&#299; a-fakal, sisi a-ba poon biki di l&#224;&#225; j&#299; a-fakal.&#187; 5Ti-Dindaan l&#299;-u mimmee n&#237; ki ny&#225;nt&#236;-u mm&#596;&#331;ki, n&#237; ki b&#237;-u yii: &#171;W&#225;a&#505; k&#237; kp&#232;&#232; yilpu a yaa &#331;&#363;&#505; k&#237; k&#224;a&#505; i&#331;malbijaa nee.&#187; N&#237; ki k&#250;t&#236;-u yii: &#171;M&#237;&#505; n&#237; a-biyaamu l&#224;&#225; d&#257;&#225; n&#299;n w&#299;ik&#237;#15.5 Kp&#232;&#232; Room 4.18, Eebru 11.12..&#187;</div><div class="p"> 6Niinee n&#237; Abram f&#333;&#333; ti-Dindaan n&#237;n l&#299; puee ki k&#237;&#237;. M&#237;&#505; pu n&#237; ti-Dindaan y&#237;i&#324;-u deedeedaan#15.6 Kp&#232;&#232; Room 4.3, Gala 3.6, Yaku 2.23.. 7N&#237; ti-Dindaan b&#237;-u yii: &#171;Man di s&#225; a-Dindaan un ny&#225;nt&#236;&#324;-si Uur, Kaaldee ti&#331;kin k&#237; d&#363; kiti&#331; kin poon a b&#237; nee k&#237; t&#299;&#299;-si &#225; n&#299;n k&#237;&#505; ki y&#232;e.&#187; 8N&#237; Abram b&#237; yii: &#171;Ti-Dindaan Unimb&#596;ti, m l&#224;&#225; &#331;&#225; mana k&#237; b&#233;&#233; yii man di l&#224;&#225; n&#299;n lafun y&#236; kiti&#331; gbanti?&#187; 9N&#237; ti-Dindaan b&#237;-u yii: &#171;C&#250;&#250; unasal un c&#225;&#225; abin atee n&#236; u&#331;&#596;sal un c&#225;&#225; abin atee, n&#236; up&#236;ja un c&#225;&#225; abin atee, n&#236; kinanjilii n&#236; dibeenanjip&#596;mbil k&#237; c&#225;a&#324;.&#187; 10N&#237; Abram ny&#224;ab&#236;&#324; an wa&#331;kutee n&#237; ki c&#250;&#250;-t&#236; ki g&#237;f&#236; ki n&#257;bit&#236; mili mili, n&#237; ki d&#363; aginee ki b&#237;l&#768; ki t&#250;&#314; t&#596;b. See kinanjilii n&#236; dibeenanjip&#596;mbil n&#237; waa g&#237;f&#236; ki n&#257;bit&#236; mili. 11N&#237; ikaabu kp&#225;kat&#236;&#324; k&#237; j&#299; an nanti n&#237; Abram j&#236;n&#772;-i.</div><div class="p"> 12&#330;w&#236;i&#324; c&#225; k&#237; j&#275;et&#233;e n&#237; &#331;geem miba d&#596;&#769;mi&#324; ki c&#250;&#250; Abram. Niinee n&#237; tifaandi k&#596;&#769;-u n&#237; dib&#596;mb&#596;&#331;kpaandi diba j&#233;et&#236; u-pu#15.12 Kp&#232;&#232; Yoob 4.13-14.. 13N&#237; ti-Dindaan b&#237; Abram yii: &#171;&#193; n&#299;n ny&#237; ti&#331;an yii a-naantiibi l&#224;&#225; d&#257;&#225; n&#299;n k&#243;&#242; kitinca&#331; kiba poon n&#237;. Bi l&#224;&#225; d&#257;&#225; d&#363;-bi k&#237; kp&#225;nt&#237; iyumbu k&#237; s&#224;a&#505;-bi &#225;li abin alaataa anaa#15.13 Isirayeel n&#237;n b&#237; Eejipiti kuyu&#331;un puee b&#596;tee: kp&#232;&#232; Disa 1.1-14, Atuun 7.6.. 14Ama m l&#224;&#225; d&#257;&#225; d&#225;a&#314; ditimbundi din l&#224;&#225; d&#257;&#225; c&#250;&#250; a-naantiibi kuyu&#331;uee tafal, n&#237; boonee b&#237; d&#257;&#225; ny&#257; kiti&#331; gbantin n&#236; tigaajakpaandi#15.14 Isirayeel yab n&#237;n ny&#225;&#324; Eejipiti puee, kp&#232;&#232; Disa 12.40-41, Atuun 7.7.. 15Siiyee, a l&#224;&#225; b&#224; a-naanjab n&#236; ns&#596;&#331;fi poon n&#237;. A l&#224;&#225; p&#250;&#314; k&#237; b&#224; titikpiti la&#331;ki n&#236; dip&#596;&#596;s&#596;&#331;kil n&#237; b&#237; n&#237;n s&#237;b&#769;-si. 16A-naantit&#596;nt&#596;k&#596;&#331; dinanaatiil di l&#224;&#225; d&#257;&#225; f&#224;t&#299;&#237; g&#237;ti&#324; doo, di s&#225; yii k&#237; d&#257;&#225; s&#257;&#257; &#331;yunti gbanti n&#237; Am&#596;&#596;r yab kpitii l&#224;&#225; w&#237;i&#505; k&#237; b&#224; i-ny&#596;k&#596;m.&#187;</div><div class="p"> 17&#330;w&#236;i&#324; j&#233;et&#236; kunyeeu m&#596;&#769;ee n&#237; &#331;fan &#331;ub&#596; n&#236; &#331;&#331;minyiim n&#236; &#331;&#331;minaapool#15.17 &#331;fan n&#236; &#331;&#331;minyiim n&#236; &#331;&#331;minaapoolee d&#224;k&#224; yii Unimb&#596;ti di j&#237;t&#236; tinan tin bi g&#237;f&#236; ki b&#237;l&#768;ee kansikin. d&#596;&#769;mi&#324; ki j&#237;t&#236; tinan tin Abram g&#237;f&#236; ki b&#237;l&#768;ee kansikin. 18&#330;wiin gbanti dal n&#237; ti-Dindaan p&#363;t&#236; ki p&#333;o&#505; Abram ki b&#237;-u yii:</div><div class="q">&#171;A-naantiibi n&#237; m l&#224;&#225; d&#363; kiti&#331; nee k&#237; t&#299;&#299;#15.18 Kp&#232;&#232; Atuun 7.5.,</div><div class="q">k&#237; y&#242;on&#772; Eejipiti m&#596;&#596;l k&#237; tin c&#225;&#225; s&#257;&#257; Eefiraati m&#596;&#596;kpaandi.</div><div class="m"> 19An d&#224;k&#224; yii kiti&#331; kin pu Keeni yab n&#236; Keeniisi yab n&#236; Kadimoon yab 20n&#236; Eeti yab n&#236; Peeriisi yab n&#236; Reefa yab 21n&#236; Am&#596;&#596;r yab n&#236; Kanaan yab n&#236; Giirgaasi yab n&#236; Jeebusi yab k&#243;&#242;yee.&#187;</div>
 </div>
 </div>
</div>

Míǹ jítì boonee, ní ti-Dindaan lēē u-ba ki dàkā Abram ki bí-u yii: «Abram, taa fàŋkì tiba, man di wúń a-pu. Tiŋan tin m làá ŋá-see làá nīn wīikí tikpil.» Ní Abram kíí yii: «Ti-Dindaan Unimbɔti, ba ní a làá tīī-mi ní? Man dee, maa cáá kibiki, ní Eeliyeeseer udamaasja di làá dāá jī m-fakal.» Ní Abram gíti bí yii: «Man dee, aa tīī-mi kibiki, ní uyumbu un bi màl̄ m-cindinee di làá jī m-fakal.» Niinee ní ti-Dindaan bí-u yii: «An kaa sá Eeliyeeseer di làá jī a-fakal, sisi a-ba poon biki di làá jī a-fakal.» Ti-Dindaan lī-u mimmee ní ki nyántì-u mmɔŋki, ní ki bí-u yii: «Wáaǹ kí kpèè yilpu a yaa ŋūǹ kí kàaǹ iŋmalbijaa nee.» Ní ki kútì-u yii: «Míǹ ní a-biyaamu làá dāá nīn wīikí.»
Niinee ní Abram fōō ti-Dindaan nín lī puee ki kíí. Míǹ pu ní ti-Dindaan yíiń-u deedeedaan. Ní ti-Dindaan bí-u yii: «Man di sá a-Dindaan un nyántìń-si Uur, Kaaldee tiŋkin kí dū kitiŋ kin poon a bí nee kí tīī-si á nīn kíǹ ki yèe.» Ní Abram bí yii: «Ti-Dindaan Unimbɔti, m làá ŋá mana kí béé yii man di làá nīn lafun yì kitiŋ gbanti?» Ní ti-Dindaan bí-u yii: «Cúú unasal un cáá abin atee nì uŋɔsal un cáá abin atee, nì upìja un cáá abin atee, nì kinanjilii nì dibeenanjipɔmbil kí cáań.» Ní Abram nyàabìń an waŋkutee ní ki cúú-tì ki gífì ki nābitì mili mili, ní ki dū aginee ki bíl̀ ki túĺ tɔb. See kinanjilii nì dibeenanjipɔmbil ní waa gífì ki nābitì mili. Ní ikaabu kpákatìń kí jī an nanti ní Abram jìn̄-i.
Ŋwìiń cá kí jēetée ní ŋgeem miba dɔ́miń ki cúú Abram. Niinee ní tifaandi kɔ́-u ní dibɔmbɔŋkpaandi diba jéetì u-pu. Ní ti-Dindaan bí Abram yii: «Á nīn nyí tiŋan yii a-naantiibi làá dāá nīn kóò kitincaŋ kiba poon ní. Bi làá dāá dū-bi kí kpántí iyumbu kí sàaǹ-bi áli abin alaataa anaa. Ama m làá dāá dáaĺ ditimbundi din làá dāá cúú a-naantiibi kuyuŋuee tafal, ní boonee bí dāá nyā kitiŋ gbantin nì tigaajakpaandi. Siiyee, a làá bà a-naanjab nì nsɔŋfi poon ní. A làá púĺ kí bà titikpiti laŋki nì dipɔɔsɔŋkil ní bí nín síb́-si. A-naantitɔntɔkɔŋ dinanaatiil di làá dāá fàtīí gítiń doo, di sá yii kí dāá sāā ŋyunti gbanti ní Amɔɔr yab kpitii làá wíiǹ kí bà i-nyɔkɔm.»
Ŋwìiń jéetì kunyeeu mɔ́ee ní ŋfan ŋubɔ nì ŋŋminyiim nì ŋŋminaapool dɔ́miń ki jítì tinan tin Abram gífì ki bíl̀ee kansikin. Ŋwiin gbanti dal ní ti-Dindaan pūtì ki pōoǹ Abram ki bí-u yii:
«A-naantiibi ní m làá dū kitiŋ nee kí tīī,
kí yòon̄ Eejipiti mɔɔl kí tin cáá sāā Eefiraati mɔɔkpaandi.
An dàkà yii kitiŋ kin pu Keeni yab nì Keeniisi yab nì Kadimoon yab nì Eeti yab nì Peeriisi yab nì Reefa yab nì Amɔɔr yab nì Kanaan yab nì Giirgaasi yab nì Jeebusi yab kóòyee.»

Yoka Genèse 15